| Ngizim | ngi-000 |
| Lau | |
| Achi—Rabinal | acr-001 | rupan |
| Achi—Rabinal | acr-001 | tak"alik |
| Aguaruna | agr-000 | nanama |
| Aguacateco | agu-000 | Cik |
| Aguacateco | agu-000 | Siky~7in |
| Aguacateco—Aguacatan | agu-001 | Tikl |
| Aguacateco—Aguacatan | agu-001 | el litpix |
| Aguacateco—Aguacatan | agu-001 | el tky~ax |
| Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | lokoli |
| Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | wakayka |
| Alyutor | alr-000 | tiNaly~7at3 |
| Alyutor | alr-000 | vissa |
| amarəñña | amh-001 | ak"om3 |
| amarəñña | amh-001 | b3r3r3 |
| Central Amis | ami-002 | mafer |
| Central Amis | ami-002 | tumereN |
| Apinaye | apn-000 | Ca |
| Apinaye | apn-000 | to |
| Apurinã | apu-000 | ara* |
| Apurinã | apu-000 | t3ma |
| Ica | arh-000 | drin |
| Ica | arh-000 | drun |
| Ica | arh-000 | nugw~en |
| Arikara | ari-000 | i7ahn |
| Arikara | ari-000 | u7at |
| Arikara | ari-000 | uneriCitk |
| Mapudungun | arn-000 | lukutun |
| Mapudungun | arn-000 | m3p3iawn |
| Mapudungun | arn-000 | m3p3tun |
| Mapudungun | arn-000 | witr~an |
| Swadesh 200 | art-260 | 064 |
| Swadesh 200 | art-260 | 069 |
| Awiyaana | auy-000 | kw~asimba |
| Awiyaana | auy-000 | usasina |
| Awa | awb-000 | irigaho |
| Awa | awb-000 | kogo |
| Awa | awb-000 | ogo |
| Abipon | axb-000 | aC |
| Sisiqa | baa-004 | dire |
| Sisiqa | baa-004 | reri |
| bamanankan | bam-000 | jo |
| bamanankan | bam-000 | pan |
| basa Bali | ban-000 | m3k3b3r |
| basa Bali | ban-000 | majujuk |
| basa Bali | ban-000 | makeber |
| Bannoni | bcm-000 | burunu |
| Bannoni | bcm-000 | cixom |
| Bahnar | bdq-000 | doN |
| Bahnar | bdq-000 | par |
| siksiká | bla-000 | ipawani |
| siksiká | bla-000 | ipoipoyi |
| siksiká | bla-000 | ipota |
| Nuxálk | blc-000 | Lm |
| Nuxálk | blc-000 | sq"w~ |
| námetejemi̵naa | bmr-000 | ga7afe |
| námetejemi̵naa | bmr-000 | xuZeve |
| Burum-Mindik | bmu-002 | kin |
| Miranya | boa-001 | ihokh~uve |
| Miranya | boa-001 | kw~aph~e |
| Borôro | bor-000 | kwodu |
| Borôro | bor-000 | rakoje |
| Barasana | bsn-001 | r3go |
| Barasana | bsn-001 | w3 |
| Babuza | bzg-000 | mabart |
| Babuza | bzg-000 | maseas |
| Babuza | bzg-000 | mbarri |
| Buli | bzq-000 | opa |
| Buli | bzq-000 | osal |
| Ch’orti’ | caa-000 | top |
| Ch’orti’ | caa-000 | war |
| Chorti Jocotan | caa-001 | tob" |
| Chorti Jocotan | caa-001 | war |
| Chuj | cac-000 | SeNw |
| Chuj | cac-000 | k"e liNan |
| Chuj | cac-000 | liNan |
| Chuj | cac-000 | xeNw |
| Northern Cakchiquel San Martin Jilotepeque | cak-001 | pa7al |
| Northern Cakchiquel San Martin Jilotepeque | cak-001 | ropin |
| Northern Cakchiquel Tecpan | cak-002 | Sik"an |
| Northern Cakchiquel Tecpan | cak-002 | pa7al |
| Southern Cakchiquel San Andres Itzapa | cak-003 | pa7al |
| Southern Cakchiquel San Andres Itzapa | cak-003 | ropin |
| Western Cakchiquel Patzun | cak-004 | Sk"an |
| Western Cakchiquel Patzun | cak-004 | pa7al |
| Western Cakchiquel Patzun | cak-004 | roporot |
| Carolinian | cal-000 | El |
| Cavineña | cav-000 | hetaya |
| Cayapa | cbi-000 | he |
| Cayapa | cbi-000 | uyu |
| Nyah Kur | cbn-000 | ph~ar |
| Nyah Kur | cbn-000 | y3n |
| Cacua | cbv-000 | hih |
| Cacua | cbv-000 | y3*7 |
| Chamoru | cha-000 | gupu |
| Chamoru | cha-000 | tacu |
| Chamoru | cha-000 | toge |
| Slijuala xanuk | chd-000 | cawewo |
| Slijuala xanuk | chd-000 | gaS |
| Slijuala xanuk | chd-000 | yu |
| Chontal | chf-000 | wa7t3 |
| Chontal | chf-000 | wile |
| chahta anumpa | cho-000 | hika |
| chahta anumpa | cho-000 | hikiya |
| Chikashshanompa’ | cic-000 | hikiya |
| Chikashshanompa’ | cic-000 | waka |
| Qʼwayʼayiłqʼ | cjh-000 | oCaXw~ |
| Qʼwayʼayiłqʼ | cjh-000 | w3li |
| Phan Rang Cham | cjm-000 | p3r |
| Phan Rang Cham | cjm-000 | tagok |
| lygʼoravetlʼen jilǝjil | ckt-001 | riNe |
| lygʼoravetlʼen jilǝjil | ckt-001 | riNemyet3 |
| lygʼoravetlʼen jilǝjil | ckt-001 | wetsatwa |
| Koasati | cku-000 | haCCali |
| Koasati | cku-000 | hikkili |
| Koasati | cku-000 | wayka |
| Lealao | cle-000 | cara |
| Lealao | cle-000 | hm |
| nəxʷsƛ̕ay̕əmúcən | clm-000 | ciL3N |
| nəxʷsƛ̕ay̕əmúcən | clm-000 | kw~3y3N |
| Embera | cmi-000 | hirad3se |
| Embera | cmi-000 | u*wa*bari |
| Hànyǔ | cmn-003 | fei |
| Hànyǔ | cmn-003 | jan |
| Colorado | cof-000 | hahi |
| Colorado | cof-000 | wiru ra |
| Nxaảmxcín | col-000 | c"3lix |
| Nxaảmxcín | col-000 | xw~uw"i7 |
| nʉmʉ tekwapʉ̱ | com-000 | tobo7ika |
| Sliammon | coo-001 | Luk"w~ |
| Sliammon | coo-001 | k"w~i7iS |
| Cowlitz | cow-000 | ecaXw~m |
| Cowlitz | cow-000 | teL |
| Coeur d’Alene | crd-000 | c"el |
| Coeur d’Alene | crd-000 | ecwiS |
| Coeur d’Alene | crd-000 | tiL |
| Chrau | crw-000 | par |
| Chrau | crw-000 | tao ya7 |
| Central Carrier | crx-004 | nut"o |
| Central Carrier | crx-004 | usyin |
| Catio | cto-000 | ph~iradr3 |
| Catio | cto-000 | wu*bari |
| Tumbalá Chol | ctu-000 | wa7 |
| Tumbalá Chol | ctu-000 | wel |
| pãmié | cub-000 | duk3 |
| pãmié | cub-000 | w3 |
| Dedua | ded-000 | nan |
| Diegueno | dih-001 | p3x3kw~i |
| Diegueno | dih-001 | w3man |
| Diegueno | dih-001 | x3tat |
| eesti | ekk-000 | lenda |
| eesti | ekk-000 | seis |
| Ese Ejja | ese-000 | ba7esowati |
| Ese Ejja | ese-000 | epi neti |
| Ese Ejja | ese-000 | neti soa |
| Central Yupik | esu-000 | naN3Xtuq |
| Central Yupik | esu-000 | t3NNuq |
| euskara | eus-000 | hegan |
| euskara | eus-000 | hegaz |
| euskara | eus-000 | tinte |
| euskara | eus-000 | zutik |
| evedȳ turēn | evn-004 | d3gili |
| evedȳ turēn | evn-004 | ili |
| vosa Vakaviti | fij-000 | motu8ake |
| vosa Vakaviti | fij-000 | movuka |
| vosa Vakaviti | fij-000 | toka |
| vosa Vakaviti | fij-000 | vuka |
| vosa Vakaviti | fij-000 | wavu tu |
| %suomi | fin-002 | lentE |
| %suomi | fin-002 | seiso |
| Montana Salish | fla-001 | eCswis |
| Montana Salish | fla-001 | xmaLtn |
| fra*sE | fra-009 | s3l3ve |
| fra*sE | fra-009 | s3t3nird3vu |
| fra*sE | fra-009 | vw~ale |
| Faka Futuna | fud-000 | lele |
| Faka Futuna | fud-000 | tu7u |
| Gadsup | gaj-000 | baqdini |
| Gadsup | gaj-000 | ukukano |
| West Oromo | gaz-002 | C"e7a |
| West Oromo | gaz-002 | balali7a |
| West Oromo | gaz-002 | barara |
| West Oromo | gaz-002 | ijaja |
| avañeʼẽ | gug-000 | tutu |
| Guambiano | gum-000 | paSap |
| Guambiano | gum-000 | palaip |
| Gane | gzn-000 | opa |
| Gane | gzn-000 | wosal |
| Hausa | hau-000 | s"aya |
| Hausa | hau-000 | tashi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ku |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lele |
| Hidatsa | hid-000 | kada |
| Hidatsa | hid-000 | kideakde |
| Parukoto | hix-000 | osowaSehto |
| Hanunoo | hnn-000 | lumayaN |
| Hanunoo | hnn-000 | tumindug |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | lety~e |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | staya |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | stoya |
| Meneca | hto-000 | fe |
| Meneca | hto-000 | naidai |
| maTyar | hun-002 | all |
| maTyar | hun-002 | repil |
| Hulʼqʼumiʼnumʼ | hur-001 | LX~eyl3xy~ |
| Hulʼqʼumiʼnumʼ | hur-001 | Lak"w~ |
| Halkomelem | hur-002 | LX~el3xy~ |
| Halkomelem | hur-002 | Lak"w~ |
| ASCII Upriver Halkomelem | hur-004 | L3x |
| ASCII Upriver Halkomelem | hur-004 | Lok"w~ |
| San Luís Potosí Huastec | hus-001 | humnal |
| San Luís Potosí Huastec | hus-001 | kubat |
| Witoto | huu-000 | fe |
| San Mateo Del Mar Huave | huv-000 | ahl3el |
| San Mateo Del Mar Huave | huv-000 | lombom |
| Nipode Witoto | hux-000 | naidai |
| Nipode Witoto | hux-000 | pe |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berdiri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terbaN |
| Iraqw | irk-000 | Xakut |
| Iraqw | irk-000 | siXit |
| North Itelmen | itl-001 | seN |
| North Itelmen | itl-001 | tX~zu |
| South Itelmen | itl-002 | seN |
| South Itelmen | itl-002 | teke |
| Itza | itz-000 | popokSik" |
| Itza | itz-000 | wa7 |
| Ixil Chajul | ixl-002 | SiC"an |
| Ixil Chajul | ixl-002 | Taklel |
| jabʼ xubʼal | jac-000 | liN |
| jabʼ xubʼal | jac-000 | pur |
| jacalteco occidental | jac-002 | liNan |
| Yabem | jae-000 | ko |
| Yabem | jae-000 | lob |
| Yabem | jae-000 | lop |
| Jeh | jeh-000 | t3pal |
| Jicaque | jic-000 | hy~3ns3 |
| Yamdena | jmd-000 | mdir |
| Yamdena | jmd-000 | turim |
| Nihongo | jpn-001 | tacu |
| Nihongo | jpn-001 | tobu |
| Jupda | jup-000 | g"et |
| Jupda | jup-000 | way d"o7 |
| Kannada | kan-001 | haru |
| Kannada | kan-001 | nillu |
| Kannada | kan-001 | pare |
| ejiwajegi | kbc-000 | ajo |
| ejiwajegi | kbc-000 | dabidi |
| Kuy | kdt-000 | par |
| Kuy | kdt-000 | tey3N |
| Q’eqchi’ | kek-000 | SaqSo |
| Q’eqchi’ | kek-000 | rupupik |
| Cahabon Eastern Kekchi | kek-001 | SakSoh |
| Cahabon Eastern Kekchi | kek-001 | Sik"ab" |
| San Juan Chamelco Western Kekchi | kek-002 | SakSo |
| San Juan Chamelco Western Kekchi | kek-002 | rupup |
| Kewa | kew-000 | awa |
| Kewa | kew-000 | biya |
| Kewa | kew-000 | reka |
| Kewa | kew-000 | riya |
| Kube | kgf-000 | nan |
| Khasi | kha-000 | her |
| Khasi | kha-000 | ieN |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | Zh~ar |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ha3r |
| Kilivila | kij-000 | tota |
| Kilivila | kij-000 | yowa |
| Kanjobal | kjb-000 | Supup |
| Kanjobal | kjb-000 | lekan |
| Khmuʼ | kjg-000 | t3n |
| Khmuʼ | kjg-000 | tir |
| Kokota | kkk-000 | puka |
| Kokota | kkk-000 | tetu |
| Klamath-Modoc | kla-000 | hon |
| Klamath-Modoc | kla-000 | lw"v~lw |
| Klamath-Modoc | kla-000 | tgv~ |
| Kâte | kmg-000 | doma |
| Kanuri | knc-000 | da |
| Kanuri | knc-000 | far |
| Acatec | knj-000 | ek" hururox |
| Acatec | knj-000 | linan |
| Kodi | kod-000 | dede |
| Kodi | kod-000 | leraNu |
| Hangungmal | kor-001 | nal |
| Hangungmal | kor-001 | so |
| Kosraean | kos-000 | sok |
| Kosraean | kos-000 | tu |
| Komba | kpf-000 | kin |
| Kapingamarangi | kpg-000 | maNi |
| Kapingamarangi | kpg-000 | tu |
| Nymylan | kpy-000 | vella |
| Nymylan | kpy-000 | yiNelyXat3l |
| Kosorong | ksr-001 | nan |
| Cuaiquer | kwi-000 | nil kun |
| Cuaiquer | kwi-000 | p3l |
| Kairiru | kxa-000 | ruo |
| Kairiru | kxa-000 | tu |
| Hach tʼan | lac-000 | C"ikik |
| Hach tʼan | lac-000 | C3n3k |
| Tungag | lcm-000 | atuN |
| Tungag | lcm-000 | tuN |
| Lâhū-khɔ̂ | lhu-000 | pu |
| Lâhū-khɔ̂ | lhu-000 | xi |
| St’át’imcets | lil-000 | saq"w~ |
| St’át’imcets | lil-000 | taLl3x |
| lietuvių | lit-000 | atsisto |
| lietuvių | lit-000 | pralek |
| lietuvių | lit-000 | skris |
| lietuvių | lit-000 | stove |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | ki*ya* |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | naZi* |
| Lou | loj-000 | op |
| Lou | loj-000 | tolul |
| Lushootseed Skagit | lut-000 | Lxilc |
| Lushootseed Skagit | lut-000 | saqw~ |
| latviešu | lvs-000 | lido |
| latviešu | lvs-000 | sta |
| latviešu | lvs-000 | stave |
| Northern Mam | mam-001 | lipan |
| Northern Mam | mam-001 | wal |
| San Ildefonso Ixtahuacan Northern Mam | mam-010 | lipan |
| San Ildefonso Ixtahuacan Northern Mam | mam-010 | wal |
| Southern Mam San Juan Ostuncalco | mam-017 | lipan |
| Southern Mam San Juan Ostuncalco | mam-017 | wal |
| Waviare | mbr-000 | 5a7 |
| Waviare | mbr-000 | hEn |
| Mesem | mci-000 | ta |
| Lowland Mixe | mco-000 | kek |
| Lowland Mixe | mco-000 | tenay |
| Mayo | mfy-000 | ne7eye |
| Motozintlec | mhc-000 | lop |
| Motozintlec | mhc-000 | wa7 |
| Motozintlec | mhc-000 | yaN |
| Digaru Mishmi | mhu-000 | ba |
| Digaru Mishmi | mhu-000 | de* |
| Digaru Mishmi | mhu-000 | yem ma |
| Mikasuki | mik-000 | lokoka |
| Mikasuki | mik-000 | yakal |
| W. Mape | mlh-000 | dimi |
| Rennell-Belona | mnv-000 | gege |
| Rennell-Belona | mnv-000 | tu7u |
| Mon | mnw-002 | paw |
| Mon | mnw-002 | tuiw |
| Mopan | mop-000 | Sik" |
| Mopan | mop-000 | wa7an |
| Mopan San Luis Peten | mop-001 | Sik" |
| Mopan San Luis Peten | mop-001 | wa7an |
| Mocha | moy-000 | biti |
| Mocha | moy-000 | net"a |
| saꞌan sau | mpm-000 | nd~ava |
| saꞌan sau | mpm-000 | nd~ond~a |
| reo Māori | mri-000 | rere |
| reo Māori | mri-000 | tu |
| Nuku Hiva | mrq-001 | ma7o |
| Totontepec | mto-000 | h3y |
| Totontepec | mto-000 | tena |
| mvskokē | mus-000 | hoLita |
| mvskokē | mus-000 | tamkita |
| Ayutla Mixe | mxp-001 | S3tot |
| Ayutla Mixe | mxp-001 | ka7ak |
| Ayutla Mixe | mxp-001 | tan |
| South Highland Mixe | mxp-002 | kEk373k |
| South Highland Mixe | mxp-002 | t3nEy |
| xapaitíiso | myp-000 | ipopao |
| xapaitíiso | myp-000 | kobababopi |
| Movima | mzp-000 | havub"u7u |
| ha³lo²te²su² | nab-000 | anin |
| ha³lo²te²su² | nab-000 | i*say"au |
| Nabak | naf-000 | ta |
| Tapachultec | nai-003 | pateke |
| Nalik | nal-000 | irur |
| Nalik | nal-000 | lif |
| Nasioi | nas-000 | donkon |
| Nasioi | nas-000 | pudeden |
| Diné bizaad | nav-000 | sizi* |
| Diné bizaad | nav-000 | yit"ah |
| Nuumiipuutimt | nez-000 | ipe |
| Nuumiipuutimt | nez-000 | weke7eykse ke7ey |
| Nuumiipuutimt | nez-000 | weyikce lik |
| Nuumiipuutimt | nez-000 | wisekeykse ke7ey |
| Beng | nhb-000 | do |
| Beng | nhb-000 | pelo |
| mösiehuali̱ | nhg-000 | keca |
| mösiehuali̱ | nhg-000 | patl3ni |
| Takuu | nho-000 | masike |
| Nukuoro | nkr-000 | du |
| Nukuoro | nkr-000 | lele |
| Mountain Maidu | nmu-000 | kay |
| Mountain Maidu | nmu-000 | t3skinu |
| Mountain Maidu | nmu-000 | t3sweye |
| Mountain Maidu | nmu-000 | yey |
| Waunana | noa-000 | ph~idu |
| Waunana | noa-000 | u*r |
| Nooksack | nok-000 | Luk"w~ |
| Nooksack | nok-000 | l3xaliS |
| Nepali | npi-001 | taro |
| Nepali | npi-001 | ubi* |
| Nepali | npi-001 | urnu |
| Nung | nut-000 | Zin kh~3n |
| Nung | nut-000 | ben |
| Nunggubuyu | nuy-000 | la |
| Nunggubuyu | nuy-000 | wil |
| Nunggubuyu | nuy-000 | wilbila |
| Ocaina | oca-000 | dy~a7i |
| Ocaina | oca-000 | nuTa |
| nsəlxcin | oka-000 | t"uxw~t |
| nsəlxcin | oka-000 | wist |
| nsəlxcin | oka-000 | yip |
| Ono | ons-000 | okore |
| Paumarí | pad-000 | arabo |
| Paumarí | pad-000 | vith~i |
| awaete | pak-000 | om |
| awaete | pak-000 | wewe |
| Amanung Sisuan | pam-000 | sulapo |
| Amanung Sisuan | pam-000 | tikdo7 |
| Páez | pbb-000 | fy~uh |
| Páez | pbb-000 | yuhura u*s |
| Palaung | pce-000 | ZaN |
| Palaung | pce-000 | ph~ru |
| Pileni | piv-001 | lele |
| Pileni | piv-001 | tau |
| ya̱c-avu̵ | plo-000 | napap |
| ya̱c-avu̵ | plo-000 | teniy |
| Pocomam | poc-000 | Sik"in |
| Pocomam | poc-000 | palik |
| Eastern Pocomam | poc-001 | pali |
| Eastern Pocomam | poc-001 | pur |
| Pocomam de San Luis Jilotepeque | poc-002 | pali |
| Pocomam de San Luis Jilotepeque | poc-002 | pur |
| Western Poqomchi | poh-001 | Sik"in |
| Western Poqomchi | poh-001 | palik |
| Nuntajɨyi | poi-000 | kek |
| Nuntajɨyi | poi-000 | te5 |
| Texixtepec | poq-000 | hop de7 |
| Texixtepec | poq-000 | kek |
| Sayula Popoluca | pos-000 | kek |
| Sayula Popoluca | pos-000 | tena |
| Kaulong | pss-000 | pit |
| Kaulong | pss-000 | yap |
| Puinave | pui-000 | huy mi |
| Puinave | pui-000 | so |
| Puinave | pui-000 | t3 |
| Puôc | puo-000 | Cal |
| Puôc | puo-000 | pal |
| Gapapaiwa | pwg-000 | kevomw~iri |
| Gapapaiwa | pwg-000 | rovorovo |
| Central Quiche Santa Maria Chiquimula | quc-001 | rapap |
| Central Quiche Santa Maria Chiquimula | quc-001 | tak"alik |
| Western Quiche Momostenango | quc-011 | ripip |
| Western Quiche Momostenango | quc-011 | tak"alik |
| Western Quiche Santa Catarina Ixtahuacan | quc-012 | ripip |
| Western Quiche Santa Catarina Ixtahuacan | quc-012 | tak"alik |
| Western Quiche Totonicapan | quc-013 | rapin |
| Western Quiche Totonicapan | quc-013 | tak"alik |
| Sipacapa | qum-000 | Sik"in |
| Sipacapa | qum-000 | walik |
| Quinault | qun-000 | L"als3q |
| Quinault | qun-000 | gw~3L |
| Quinault | qun-000 | gw~3l |
| Sacapultec | quv-000 | rapap |
| Sacapultec | quv-000 | walek |
| Quechua de Pastaza | qvi-001 | pawana |
| Māori Kūki ʻĀirani | rar-000 | rere |
| Māori Kūki ʻĀirani | rar-000 | tu |
| Resígaro | rgr-000 | adu |
| Resígaro | rgr-000 | i7tonu |
| Rama | rma-000 | Nanaki |
| Rama | rma-000 | ikalniki |
| Rama | rma-000 | kalnik akri |
| Rotuman | rtm-000 | fere |
| Rotuman | rtm-000 | fu |
| Roviana | rug-000 | tapuru |
| Roviana | rug-000 | turu |
| russkij | rus-001 | ly~ita |
| russkij | rus-001 | stoiyE |
| May | scb-000 | p3l |
| May | scb-000 | taN |
| Semai | sea-000 | Zi5Z3k |
| Semai | sea-000 | hEkN |
| Sechelt | sec-000 | k"w~3iS |
| Sechelt | sec-000 | s3qw~ |
| Sedang | sed-000 | SuoN |
| Sedang | sed-000 | koneaN |
| Secwepemctsín | shs-000 | cxep |
| Secwepemctsín | shs-000 | sceq |
| Secwepemctsín | shs-000 | t"uxw~t |
| Siar | sjr-000 | rovoi |
| Siar | sjr-000 | tur |
| Me-Wuk | skd-000 | h3let |
| Me-Wuk | skd-000 | haCNe |
| Sika | ski-000 | gera |
| Sika | ski-000 | geraN |
| Sika | ski-000 | horoN |
| Saliba de Colombia | slc-000 | 5ieba* |
| Saliba de Colombia | slc-000 | hi*a*s |
| Saliba de Colombia | slc-000 | tegam |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | fa7atu |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | fiti |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | lele |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | tu |
| Soomaaliga | som-000 | dul |
| Soomaaliga | som-000 | tag |
| Soomaaliga | som-000 | tosi |
| espanyol | spa-002 | esta de pie |
| espanyol | spa-002 | vola |
| Selepet | spl-000 | kin |
| Spokane | spo-000 | c"il |
| Spokane | spo-000 | t"uxw~t |
| Taiof | sps-000 | ruaf |
| Taiof | sps-000 | tutun |
| SENĆOŦEN | str-002 | 8iL3N |
| SENĆOŦEN | str-002 | kw~3l3N |
| Samish | str-003 | kw~3l3N |
| Samish | str-003 | siL3N |
| Songish | str-004 | kw~3l3N" |
| Songish | str-004 | siL3N |
| basa Sunda | sun-000 | hiber |
| basa Sunda | sun-000 | lugay |
| basa Sunda | sun-000 | naNtuN |
| Kiswahili | swh-000 | amka |
| Kiswahili | swh-000 | pa |
| reo Tahiti | tah-000 | rere |
| reo Tahiti | tah-000 | ti7a |
| tamiḻ | tam-002 | nil |
| tamiḻ | tam-002 | para |
| Imorod | tao-001 | salap |
| Imorod | tao-001 | somalap |
| Imorod | tao-001 | tanek |
| Imorod | tao-001 | tomanek |
| Huari | tba-000 | Caw |
| Huari | tba-000 | ewarj~i |
| Takia | tbc-000 | rou |
| Takia | tbc-000 | tur |
| Tairora | tbg-000 | baubari |
| Tairora | tbg-000 | himpuana |
| Tobo | tbv-000 | nan |
| telugu | tel-001 | eguru |
| telugu | tel-001 | nilCuCu |
| Tagalog | tgl-000 | lipad |
| Tagalog | tgl-000 | tayo |
| Sudest | tgo-000 | yo |
| Sudest | tgo-000 | yoNdo |
| nɬeʔkepmxcín | thp-000 | c"eX |
| nɬeʔkepmxcín | thp-000 | nxw~elix |
| Tigré | tig-001 | bat"ra |
| Tigré | tig-001 | bit"ra |
| Tigré | tig-001 | t"ara |
| Tillamook | til-000 | y3t |
| Timbe | tim-000 | kin |
| Tiwi | tiw-000 | aNulimai |
| Tiwi | tiw-000 | akuLuNunti |
| Tiwi | tiw-000 | inti |
| Tiwi | tiw-000 | yirima |
| Timucua | tjm-000 | ete |
| Timucua | tjm-000 | iribo |
| Timucua | tjm-000 | meya |
| Upper Nexaca Totonac | tku-000 | os |
| Upper Nexaca Totonac | tku-000 | yaL |
| Totonac Misantla | tlc-000 | Su7 |
| Totonac Misantla | tlc-000 | yaL |
| Totonac Filomena Mata | tlp-000 | qos |
| Totonac Filomena Mata | tlp-000 | ya |
| Soboyo | tlv-000 | dadi |
| Soboyo | tlv-000 | koho5 |
| Tacana | tna-000 | kw~abeca |
| Totonac Coyutla | toc-000 | qos |
| Totonac Coyutla | toc-000 | ya |
| Totonac Coyutla | toc-000 | yax |
| Tojolabal | toj-000 | lupupi |
| Tojolabal | toj-000 | tek"an |
| Tojolabal | toj-000 | xuxpi |
| lea fakatonga | ton-000 | puna |
| lea fakatonga | ton-000 | tu7u |
| Totonac—Xicotepec | too-000 | qosnun |
| Totonac—Xicotepec | too-000 | ya |
| tutunakutachawin | top-000 | qos |
| tutunakutachawin | top-000 | ya |
| Totonac | tos-000 | qos |
| Totonac | tos-000 | yax |
| Totonac Coatepec | tos-001 | qus |
| Totonac Coatepec | tos-001 | ya |
| Tepehua Tlachichilco | tpt-000 | tilinin |
| Tepehua Tlachichilco | tpt-000 | yal |
| Trumai | tpy-000 | lakida |
| Trumai | tpy-000 | piuda |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | fufukai |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | itoi |
| Sediq | trv-004 | m3tutui |
| Sediq | trv-004 | skaya7 |
| Tarascan | tsz-001 | a5aSuri |
| Tarascan | tsz-001 | a5akw~ace |
| Tarascan | tsz-001 | kara |
| Teco | ttc-000 | lipan |
| Teco | ttc-000 | walk |
| Totoro | ttk-000 | isikpala yan |
| Totoro | ttk-000 | koCabaSip |
| TirkCe | tur-002 | ayakta dur |
| TirkCe | tur-002 | dik dur |
| TirkCe | tur-002 | uCur |
| Turkana | tuv-000 | aporor |
| Turkana | tuv-000 | wo |
| Twana | twa-000 | Sidaq |
| Twana | twa-000 | stad3b3t |
| Tzeltal de Ocosingo | tzh-003 | tek" |
| Tzeltal de Ocosingo | tzh-003 | wil |
| Tzutujil Santiago Atitlan | tzj-001 | Sik"an |
| Tzutujil Santiago Atitlan | tzj-001 | pala |
| Tzutujil San Juan La Laguna | tzj-002 | Sk"an |
| Tzutujil San Juan La Laguna | tzj-002 | pali |
| Tzotzil de Zinacantán | tzo-003 | vil |
| Mundari | unr-000 | apir |
| Mundari | unr-000 | tiNgu |
| Urubú-Kaapor | urb-000 | pu7am |
| Urubú-Kaapor | urb-000 | wewe |
| Uspantec | usp-000 | Sik"an |
| Uspantec | usp-000 | rupupun |
| Uspantec | usp-000 | walik |
| tiếng Việt | vie-000 | bay |
| tiếng Việt | vie-000 | duN Zay |
| Warao | wba-000 | kanamuya |
| Warao | wba-000 | nebiria |
| La | wbm-006 | CuN |
| La | wbm-006 | pu |
| Wik-Mungkan | wim-000 | 8anan |
| Wik-Mungkan | wim-000 | elnan |
| Muduapa | wiv-000 | bebe |
| Muduapa | wiv-000 | madi |
| Wiyot | wiy-000 | ohw |
| Wiyot | wiy-000 | ph~iLwatkutigad |
| Wiyot | wiy-000 | tolawiL |
| Fakaʻuvea | wls-000 | lele |
| Fakaʻuvea | wls-000 | tu7u |
| Proto-Wintun | wnw-006 | ph~ekayiu |
| Proto-Wintun | wnw-006 | tewe |
| Proto-Wintun | wnw-006 | win |
| aʼuwẽ | xav-000 | dawahudu |
| aʼuwẽ | xav-000 | h3iwi |
| Yapese | yap-000 | CaNeg |
| Yapese | yap-000 | sak"iy |
| Yagaria | ygr-000 | eli |
| Yagaria | ygr-000 | haku ei |
| Yagaria | ygr-000 | halo |
| Yagaria | ygr-000 | heti |
| Yareba | yrb-000 | fafafa ue an |
| Yareba | yrb-000 | inaibinu |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | Sik"nalil |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | wa7al |
| 廣東話 | yue-000 | fei |
| 廣東話 | yue-000 | keih |
| Yavapai | yuf-002 | bskw~i |
| Yavapai | yuf-002 | byari |
| Yavapai | yuf-002 | tkebi |
| tzunipʌꞌnotowe—Poquiʌꞌmʌ | zoc-000 | sitit |
| tzunipʌꞌnotowe—Poquiʌꞌmʌ | zoc-000 | tenay |
| Maria Chimalapa | zoh-001 | kek |
| Maria Chimalapa | zoh-001 | maN3y |
| Miguel Chimalapa | zoh-002 | maN ney |
| Miguel Chimalapa | zoh-002 | ten |
| Miguel Chimalapa | zoh-002 | yuk kek |
| tajtsaꞌway ꞌyode | zor-000 | keye7 |
| tajtsaꞌway ꞌyode | zor-000 | yaktenay |
| Francisco León | zos-000 | ky~opten |
| Francisco León | zos-000 | sitit |
| Francisco León | zos-000 | yak ten |
| isiZulu | zul-000 | ma |
| isiZulu | zul-000 | ndiza |
| isiZulu | zul-000 | ph~aph~a |
| isiZulu | zul-000 | sinaba |
| Shiwiʼma | zun-000 | Luwa |
| Shiwiʼma | zun-000 | ela |
| Shiwiʼma | zun-000 | laxi |