| suomi | fin-000 |
| rangaistusaitio | |
| català | cat-000 | banqueta d'expulsats |
| čeština | ces-000 | pokutové území |
| čeština | ces-000 | trestná lavice |
| čeština | ces-000 | velké vápno |
| Deutsch | deu-000 | Strafbank |
| Deutsch | deu-000 | Strafkasse |
| Deutsch | deu-000 | Strafraum |
| English | eng-000 | penalty box |
| suomi | fin-000 | jäähyaitio |
| suomi | fin-000 | rangaistusalue |
| français | fra-000 | banc de pénalité |
| français | fra-000 | banc des pénalités |
| Gaeilge | gle-000 | loca pionóis |
| Gaeilge | gle-000 | póna peacaí |
| 日本語 | jpn-000 | ペナルティーボックス |
| 한국어 | kor-000 | 페널치 박스 |
| polski | pol-000 | pole karne |
| русский | rus-000 | скаме́йка для оштрафованных игроков |
| русский | rus-000 | скаме́йка для плохих парней |
| русский | rus-000 | скаме́йка штрафников |
| svenska | swe-000 | butvisningsbås |
| svenska | swe-000 | bås |
| svenska | swe-000 | straffområde |
| svenska | swe-000 | utvisningsbås |