| suomi | fin-000 |
| repäistä | |
| العربية | arb-000 | يمزق |
| العربية | arb-000 | يمزّق |
| български | bul-000 | изтръгвам |
| български | bul-000 | разкъсвам |
| català | cat-000 | arrencar |
| čeština | ces-000 | roztrhnout |
| čeština | ces-000 | strhnout |
| čeština | ces-000 | urvat |
| čeština | ces-000 | uškubnout |
| 普通话 | cmn-000 | 掀掉 |
| 普通话 | cmn-000 | 撤掉 |
| 國語 | cmn-001 | 扯 |
| 國語 | cmn-001 | 掀掉 |
| 國語 | cmn-001 | 撤掉 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chè diao |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiān diao |
| dansk | dan-000 | plukke |
| Deutsch | deu-000 | abreißen |
| Deutsch | deu-000 | fortreißen |
| Deutsch | deu-000 | wegreißen |
| Deutsch | deu-000 | zerreißen |
| English | eng-000 | rip |
| English | eng-000 | strip |
| English | eng-000 | tare |
| English | eng-000 | tear |
| English | eng-000 | tear away |
| English | eng-000 | tear off |
| Esperanto | epo-000 | deŝiri |
| Esperanto | epo-000 | elŝiri |
| Esperanto | epo-000 | ŝiri |
| suomi | fin-000 | irtautua |
| suomi | fin-000 | repiä |
| suomi | fin-000 | riuhtaista |
| Budinos | fiu-001 | njusi |
| français | fra-000 | arracher |
| français | fra-000 | cueillir |
| français | fra-000 | déchirer |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | iskidati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kidati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pokidati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | искидати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | кидати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | покидати |
| magyar | hun-000 | elrohan |
| magyar | hun-000 | elszakít |
| magyar | hun-000 | elszáguld |
| magyar | hun-000 | leszakít |
| magyar | hun-000 | szétszakít |
| magyar | hun-000 | tép |
| արևելահայերեն | hye-000 | կտրել |
| արևելահայերեն | hye-000 | պոկել |
| արևելահայերեն | hye-000 | պոկոտել |
| արևելահայերեն | hye-000 | քաշել կտրել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memaksa diri untuk meninggalkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meragut |
| italiano | ita-000 | lacerare |
| italiano | ita-000 | squarciare |
| italiano | ita-000 | staccare |
| italiano | ita-000 | strappare |
| 日本語 | jpn-000 | はぎ取る |
| 日本語 | jpn-000 | ぶっ千切る |
| 日本語 | jpn-000 | むしり取る |
| 日本語 | jpn-000 | もぎる |
| 日本語 | jpn-000 | もぎ離す |
| 日本語 | jpn-000 | もぐ |
| 日本語 | jpn-000 | 剥ぎ取る |
| 日本語 | jpn-000 | 剥ぐ |
| 日本語 | jpn-000 | 千切る |
| 日本語 | jpn-000 | 引きちぎる |
| 日本語 | jpn-000 | 引きはがす |
| 日本語 | jpn-000 | 引きはぐ |
| 日本語 | jpn-000 | 引き剥がす |
| 日本語 | jpn-000 | 引き剥く |
| 日本語 | jpn-000 | 引き剥ぐ |
| 日本語 | jpn-000 | 引き千切る |
| 日本語 | jpn-000 | 引き抜く |
| 日本語 | jpn-000 | 引き裂く |
| 日本語 | jpn-000 | 引っぺがす |
| 日本語 | jpn-000 | 引っ剥がす |
| 日本語 | jpn-000 | 引っ剥ぐ |
| 日本語 | jpn-000 | 引ん剥く |
| 日本語 | jpn-000 | 引剥がす |
| 日本語 | jpn-000 | 引剥ぐ |
| 日本語 | jpn-000 | 引千切る |
| 日本語 | jpn-000 | 引抜く |
| 日本語 | jpn-000 | 打っちぎる |
| 日本語 | jpn-000 | 打っ千切る |
| 日本語 | jpn-000 | 打千切る |
| 日本語 | jpn-000 | 毟りとる |
| 日本語 | jpn-000 | 毟り取る |
| 日本語 | jpn-000 | 毟取る |
| Kölsch | ksh-000 | zerrieße |
| Kölsch | ksh-000 | zerriiße |
| latine | lat-000 | abscindere |
| latine | lat-000 | abscindo |
| latine | lat-000 | abscindō |
| latine | lat-000 | abscissus |
| lietuvių | lit-000 | nuplėšti |
| lietuvių | lit-000 | suplėšyti |
| Nederlands | nld-000 | afscheuren |
| Nederlands | nld-000 | losrukken |
| Nederlands | nld-000 | scheuren |
| فارسی | pes-000 | فتردن |
| فارسی | pes-000 | پاره كردن |
| polski | pol-000 | oderwać |
| polski | pol-000 | zrywać |
| português | por-000 | arrancar |
| português | por-000 | tirar |
| română | ron-000 | smulge |
| русский | rus-000 | рвать |
| русский | rus-000 | сорвать |
| español | spa-000 | rasgar |
| svenska | swe-000 | slita sig |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระชาก |
| Türkçe | tur-000 | ayırmak |
| Türkçe | tur-000 | koparmak |
| Türkçe | tur-000 | kurtarmak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meragut |