| Nederlands | nld-000 |
| alledaags | |
| Afrikaans | afr-000 | alledaags |
| Afrikaans | afr-000 | banaal |
| Afrikaans | afr-000 | daagliks |
| brezhoneg | bre-000 | pemdeziek |
| български | bul-000 | делничен |
| български | bul-000 | ежедневен |
| български | bul-000 | обикновен |
| català | cat-000 | banal |
| català | cat-000 | diari |
| català | cat-000 | quotidià |
| čeština | ces-000 | banální |
| čeština | ces-000 | bezútěšný |
| čeština | ces-000 | chmurný |
| čeština | ces-000 | denně |
| čeština | ces-000 | depresivní |
| čeština | ces-000 | každodenní |
| čeština | ces-000 | neutěšený |
| čeština | ces-000 | omšelý |
| čeština | ces-000 | otřelý |
| čeština | ces-000 | otřepaný |
| čeština | ces-000 | pochmurný |
| čeština | ces-000 | ponurý |
| čeština | ces-000 | smutný |
| čeština | ces-000 | triviální |
| čeština | ces-000 | všední |
| čeština | ces-000 | zasmušilý |
| čeština | ces-000 | řadový |
| 普通话 | cmn-000 | 寻常的 |
| 普通话 | cmn-000 | 日常 |
| 國語 | cmn-001 | 日常 |
| Cymraeg | cym-000 | beunyddiol |
| dansk | dan-000 | daglig |
| dansk | dan-000 | dagligdags |
| Deutsch | deu-000 | 08/15 |
| Deutsch | deu-000 | Alltag |
| Deutsch | deu-000 | Tageszeitung |
| Deutsch | deu-000 | abgedroschen |
| Deutsch | deu-000 | alltägich |
| Deutsch | deu-000 | alltäglich |
| Deutsch | deu-000 | ausnahmslos |
| Deutsch | deu-000 | banal |
| Deutsch | deu-000 | fad |
| Deutsch | deu-000 | fade |
| Deutsch | deu-000 | gemein |
| Deutsch | deu-000 | null-acht-fünfzehn |
| Deutsch | deu-000 | nullachtfünfzehn |
| Deutsch | deu-000 | täglich |
| Deutsch | deu-000 | unmondän |
| Deutsch | deu-000 | verständlich |
| Deutsch | deu-000 | vulgär |
| Deutsch | deu-000 | üblich |
| eesti | ekk-000 | argine |
| eesti | ekk-000 | banaalne |
| eesti | ekk-000 | labane |
| eesti | ekk-000 | tavaline |
| eesti | ekk-000 | tavapärane |
| eesti | ekk-000 | triviaalne |
| ελληνικά | ell-000 | καθημερινός |
| ελληνικά | ell-000 | κοινός |
| ελληνικά | ell-000 | συνηθισμένος |
| English | eng-000 | average |
| English | eng-000 | banal |
| English | eng-000 | bland |
| English | eng-000 | common |
| English | eng-000 | commonly |
| English | eng-000 | commonplace |
| English | eng-000 | daily |
| English | eng-000 | dismal |
| English | eng-000 | everyday |
| English | eng-000 | hackneyed |
| English | eng-000 | mundane |
| English | eng-000 | no great shakes |
| English | eng-000 | ordinary |
| English | eng-000 | pedestrian |
| English | eng-000 | quotidian |
| English | eng-000 | run-of-the-mill |
| English | eng-000 | stock |
| English | eng-000 | trite |
| English | eng-000 | trivial |
| English | eng-000 | unremarkable |
| English | eng-000 | usually |
| English | eng-000 | vulgar |
| English | eng-000 | workaday |
| Esperanto | epo-000 | banala |
| Esperanto | epo-000 | kutima |
| Esperanto | epo-000 | kutimaj |
| Esperanto | epo-000 | ordinara |
| Esperanto | epo-000 | ordinaraj |
| Esperanto | epo-000 | vulgara |
| Esperanto | epo-000 | ĉiutaga |
| suomi | fin-000 | arkinen |
| suomi | fin-000 | arkipäiväinen |
| suomi | fin-000 | banaali |
| suomi | fin-000 | jokapäiväinen |
| suomi | fin-000 | lattea |
| suomi | fin-000 | perus- |
| suomi | fin-000 | päivittäinen |
| suomi | fin-000 | tavallinen |
| français | fra-000 | banal |
| français | fra-000 | commun |
| français | fra-000 | journalier |
| français | fra-000 | normal |
| français | fra-000 | ordinaire |
| français | fra-000 | ordinaires |
| français | fra-000 | qui n’a rien d’exceptionnel |
| français | fra-000 | quotidien |
| français | fra-000 | quotidienne |
| français | fra-000 | usuel |
| français | fra-000 | vulgaire |
| Frysk | fry-000 | deisk |
| Frysk | fry-000 | deistich |
| Frysk | fry-000 | plat |
| Frysk | fry-000 | sljochtweihinne |
| hrvatski | hrv-000 | svakodnevni |
| magyar | hun-000 | banális |
| magyar | hun-000 | közönséges |
| magyar | hun-000 | mindennapos |
| magyar | hun-000 | sima |
| Ido | ido-000 | omna-dia |
| Ido | ido-000 | triviala |
| Ido | ido-000 | vulgara |
| Ido | ido-000 | vulgaracha |
| interlingua | ina-000 | banal |
| interlingua | ina-000 | quotidian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | biasa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keseharian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sehari-hari |
| íslenska | isl-000 | fábrotinn |
| íslenska | isl-000 | hversdags |
| íslenska | isl-000 | hversdagslegur |
| íslenska | isl-000 | miðlungs- |
| íslenska | isl-000 | venjulegur |
| italiano | ita-000 | allenare |
| italiano | ita-000 | banale |
| italiano | ita-000 | diurnista |
| italiano | ita-000 | giornaliero |
| italiano | ita-000 | quotidiano |
| italiano | ita-000 | senza eccezione |
| 日本語 | jpn-000 | ありふれた |
| 日本語 | jpn-000 | 日刊 |
| 日本語 | jpn-000 | 日常 |
| 日本語 | jpn-000 | 日常的 |
| 日本語 | jpn-000 | 日課 |
| 日本語 | jpn-000 | 毎日 |
| ქართული | kat-000 | საყოველდღეო |
| ქართული | kat-000 | ყოველდღიური |
| ქართული | kat-000 | ჩვეულებრივი |
| қазақ | kaz-000 | күнделікті |
| 한국어 | kor-000 | 매일 |
| 한국어 | kor-000 | 선별되지 않은 |
| 한국어 | kor-000 | 시시하다 |
| 한국어 | kor-000 | 예사로운 |
| 한국어 | kor-000 | 예외가 아닌 |
| 한국어 | kor-000 | 통속적 |
| 한국어 | kor-000 | 평범한 |
| 한국어 | kor-000 | 하찮다 |
| latine | lat-000 | abiectus |
| latine | lat-000 | cotidianus |
| latine | lat-000 | quotidianus |
| Limburgs | lim-000 | alledaags |
| lietuvių | lit-000 | kasdieniškas |
| latviešu | lvs-000 | parasts |
| reo Māori | mri-000 | kai parāoa |
| Nederlands | nld-000 | afgezaagd |
| Nederlands | nld-000 | banaal |
| Nederlands | nld-000 | daags |
| Nederlands | nld-000 | daags- |
| Nederlands | nld-000 | dagelijks |
| Nederlands | nld-000 | doordeweeks |
| Nederlands | nld-000 | evens- |
| Nederlands | nld-000 | gewoon |
| Nederlands | nld-000 | gewoontjes |
| Nederlands | nld-000 | grof |
| Nederlands | nld-000 | middelmatig |
| Nederlands | nld-000 | nietszeggend |
| Nederlands | nld-000 | onbenullig |
| Nederlands | nld-000 | ordinair |
| Nederlands | nld-000 | plat |
| Nederlands | nld-000 | triviaal |
| Nederlands | nld-000 | versleten |
| Nederlands | nld-000 | vulgair |
| Nederlands | nld-000 | werk- |
| bokmål | nob-000 | banal |
| bokmål | nob-000 | daglig |
| bokmål | nob-000 | dagligdags |
| bokmål | nob-000 | hverdagslig |
| occitan | oci-000 | jornalièr |
| Papiamentu | pap-000 | komun |
| polski | pol-000 | banalny |
| polski | pol-000 | codzienny |
| polski | pol-000 | powszedni |
| polski | pol-000 | zwyczajny |
| português | por-000 | banal |
| português | por-000 | comum |
| português | por-000 | comun |
| português | por-000 | corriqueiro |
| português | por-000 | cotidiano |
| português | por-000 | de cada dia |
| português | por-000 | diário |
| português | por-000 | insignificante |
| português | por-000 | ordinário |
| português | por-000 | quotidiano |
| português | por-000 | trivial |
| português | por-000 | vulgar |
| română | ron-000 | banal |
| română | ron-000 | cotidian |
| română | ron-000 | de fiecare zi |
| română | ron-000 | de fiece zi |
| română | ron-000 | obișnuit |
| română | ron-000 | zilnic |
| русский | rus-000 | бана́льный |
| русский | rus-000 | будничный |
| русский | rus-000 | ежедне́вный |
| русский | rus-000 | житейский |
| русский | rus-000 | зауря́дный |
| русский | rus-000 | заурядный |
| русский | rus-000 | избитый |
| русский | rus-000 | каждодне́вный |
| русский | rus-000 | неисключительный |
| русский | rus-000 | неоригинальный |
| русский | rus-000 | обиходный |
| русский | rus-000 | обы́денный |
| русский | rus-000 | обы́чный |
| русский | rus-000 | обыденный |
| русский | rus-000 | обыкнове́нный |
| русский | rus-000 | обычный |
| русский | rus-000 | повседне́вный |
| русский | rus-000 | повседневный |
| slovenčina | slk-000 | všedný |
| slovenščina | slv-000 | vsakdanji |
| davvisámegiella | sme-000 | beaivválaš |
| español | spa-000 | adocenado |
| español | spa-000 | banal |
| español | spa-000 | común |
| español | spa-000 | común y corriente |
| español | spa-000 | cotidiano |
| español | spa-000 | de diario |
| español | spa-000 | de todos los días |
| español | spa-000 | diario |
| español | spa-000 | habitual |
| español | spa-000 | ordinaria |
| español | spa-000 | ordinario |
| español | spa-000 | trivial |
| srpski | srp-001 | dnevni |
| srpski | srp-001 | dnevnik |
| srpski | srp-001 | svakodnevni |
| Lengua de signos española | ssp-000 | s:eämègrob |
| svenska | swe-000 | alldaglig |
| svenska | swe-000 | banal |
| svenska | swe-000 | normal |
| svenska | swe-000 | ordinär |
| svenska | swe-000 | vanlig |
| svenska | swe-000 | vardaglig |
| Tok Pisin | tpi-000 | nating |
| Türkçe | tur-000 | bayağı |
| Türkçe | tur-000 | gündelik |
| Türkçe | tur-000 | günlük |
| Türkçe | tur-000 | istisnasız |
| Türkçe | tur-000 | olağan |
| Türkçe | tur-000 | sıradan |
| українська | ukr-000 | виконався---млиновий |
| українська | ukr-000 | звичний |
| українська | ukr-000 | невинятковий |
| tiếng Việt | vie-000 | phổ biến |
| tiếng Việt | vie-000 | sáo |