| suomi | fin-000 |
| sose | |
| Afrikaans | afr-000 | blatjang |
| العربية | arb-000 | تْشَاتْنِي |
| български | bul-000 | лютеница |
| català | cat-000 | puré |
| čeština | ces-000 | čatní |
| 普通话 | cmn-000 | 粥 |
| 普通话 | cmn-000 | 酸辣酱 |
| 國語 | cmn-001 | 酸辣醬 |
| dansk | dan-000 | chutney |
| dansk | dan-000 | grød |
| Deutsch | deu-000 | Brei |
| Deutsch | deu-000 | Chutney |
| ελληνικά | ell-000 | κουρκούτι |
| ελληνικά | ell-000 | πουρές |
| ελληνικά | ell-000 | χυλός |
| English | eng-000 | atole |
| English | eng-000 | chutney |
| English | eng-000 | mash |
| English | eng-000 | mush |
| English | eng-000 | pap |
| English | eng-000 | pulp |
| English | eng-000 | puree |
| Esperanto | epo-000 | kaĉo |
| euskara | eus-000 | pure |
| suomi | fin-000 | chutney |
| suomi | fin-000 | massa |
| suomi | fin-000 | muusi |
| suomi | fin-000 | möhjö |
| suomi | fin-000 | puuro |
| suomi | fin-000 | pyree |
| suomi | fin-000 | pöperö |
| suomi | fin-000 | rikaste |
| suomi | fin-000 | tiiviste |
| suomi | fin-000 | velli |
| français | fra-000 | atole |
| français | fra-000 | chutney |
| français | fra-000 | purée |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | chutne |
| עברית | heb-000 | צ׳טני |
| हिन्दी | hin-000 | चटनी |
| bahasa Indonesia | ind-000 | benyai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | benyek |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bubur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lembik |
| italiano | ita-000 | chutney |
| italiano | ita-000 | crema |
| 日本語 | jpn-000 | チャツネ |
| 日本語 | jpn-000 | チャトゥニー |
| 日本語 | jpn-000 | ピューレ |
| 한국어 | kor-000 | 처트니 |
| मराठी | mar-000 | चटणी |
| reo Māori | mri-000 | pāhia |
| bokmål | nob-000 | grøt |
| bokmål | nob-000 | mos |
| فارسی | pes-000 | پوره |
| فارسی | pes-000 | چاشنی |
| polski | pol-000 | miazga |
| polski | pol-000 | pacia |
| polski | pol-000 | papka |
| polski | pol-000 | paćka |
| polski | pol-000 | piure |
| polski | pol-000 | purée |
| polski | pol-000 | ćatni |
| português | por-000 | chetnim |
| português | por-000 | chutney |
| português | por-000 | puré |
| русский | rus-000 | пюре |
| русский | rus-000 | ча́тни |
| español | spa-000 | atole |
| español | spa-000 | chatni |
| español | spa-000 | chutney |
| español | spa-000 | concentrado |
| español | spa-000 | mezcla |
| español | spa-000 | puré |
| svenska | swe-000 | gröt |
| svenska | swe-000 | mos |
| svenska | swe-000 | puré |
| ภาษาไทย | tha-000 | พิวรี |
| اردو | urd-000 | چٹنی |
| tiếng Việt | vie-000 | tương ớt |
| ייִדיש | ydd-000 | טשאַטני |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | benyai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | benyek |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bubur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lembik |