| suomi | fin-000 |
| sotilaspalvelija | |
| български | bul-000 | ординарец |
| català | cat-000 | ordenança |
| dansk | dan-000 | oppasser |
| dansk | dan-000 | ordonnans |
| Deutsch | deu-000 | Ordonanz |
| Deutsch | deu-000 | Ordonnanz |
| eesti | ekk-000 | adjutant |
| ελληνικά | ell-000 | ορδινάντσα |
| ελληνικά | ell-000 | τσανάκι |
| English | eng-000 | batman |
| English | eng-000 | orderly |
| euskara | eus-000 | ordenantza |
| français | fra-000 | batman |
| français | fra-000 | ordonnance |
| français | fra-000 | planton |
| italiano | ita-000 | attendente |
| 日本語 | jpn-000 | 当番兵 |
| 日本語 | jpn-000 | 従卒 |
| македонски | mkd-000 | ординарец |
| эрзянь кель | myv-000 | ушмовардо |
| فارسی | pes-000 | گماشته |
| polski | pol-000 | ordynans |
| русский | rus-000 | вестово́й |
| русский | rus-000 | денщи́к |
| русский | rus-000 | денщик |
| русский | rus-000 | ордина́рец |
| slovenščina | slv-000 | batman |
| slovenščina | slv-000 | burš |
| Türkçe | tur-000 | emir eri |
| Türkçe | tur-000 | emirber |
| Türkçe | tur-000 | hizmet eri |
| Türkçe | tur-000 | yaver |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | orang suruhan |