| suomi | fin-000 |
| sumentua | |
| català | cat-000 | desdibuixar |
| català | cat-000 | desdibuixar-se |
| català | cat-000 | difuminar |
| català | cat-000 | difuminar-se |
| català | cat-000 | entelar |
| català | cat-000 | entelar-se |
| català | cat-000 | enterbolir-se |
| català | cat-000 | fer-se borrós |
| català | cat-000 | velar-se |
| čeština | ces-000 | rozmazat |
| čeština | ces-000 | rozostřit |
| čeština | ces-000 | zatemnit |
| 普通话 | cmn-000 | 下雾 |
| 普通话 | cmn-000 | 变成朦胧 |
| 普通话 | cmn-000 | 变模糊 |
| 普通话 | cmn-000 | 蒙上薄雾 |
| eesti | ekk-000 | pilvinema |
| ελληνικά | ell-000 | βουρκώνω |
| ελληνικά | ell-000 | συννεφιάζω |
| English | eng-000 | blur |
| English | eng-000 | cloud |
| English | eng-000 | dim |
| English | eng-000 | film over |
| English | eng-000 | glaze over |
| English | eng-000 | mist |
| English | eng-000 | mist over |
| English | eng-000 | slur |
| euskara | eus-000 | ikusgaitz bihurtu |
| euskara | eus-000 | ikusgaitz egin |
| euskara | eus-000 | ikustezin bihurtu |
| euskara | eus-000 | ikustezin egin |
| euskara | eus-000 | itxuragabetu |
| euskara | eus-000 | lausotu |
| suomi | fin-000 | himmentyä |
| suomi | fin-000 | huurtua |
| suomi | fin-000 | hämärtyä |
| suomi | fin-000 | pilvistyä |
| suomi | fin-000 | samentua |
| suomi | fin-000 | sammaltaa |
| français | fra-000 | brouillard |
| français | fra-000 | brouiller |
| français | fra-000 | brume |
| français | fra-000 | flou |
| français | fra-000 | s'estomper |
| français | fra-000 | s'obscurcir |
| français | fra-000 | se troubler |
| français | fra-000 | s’assombrir |
| français | fra-000 | s’obscurcir |
| Gàidhlig | gla-000 | neulaich |
| galego | glg-000 | embazar |
| hrvatski | hrv-000 | zamagliti se |
| magyar | hun-000 | elhomályosodik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkabut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melunturi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengaburkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengelamkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengurangi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meredamkan |
| italiano | ita-000 | annebbiare |
| italiano | ita-000 | annebbiarsi |
| italiano | ita-000 | annuvolarsi |
| italiano | ita-000 | appannarsi |
| italiano | ita-000 | oscurare |
| italiano | ita-000 | velarsi |
| 日本語 | jpn-000 | かすむ |
| 日本語 | jpn-000 | ぼける |
| 日本語 | jpn-000 | ぼやける |
| 日本語 | jpn-000 | 霞む |
| Nederlands | nld-000 | vervagen |
| bokmål | nob-000 | fordunkle |
| bokmål | nob-000 | formørke |
| bokmål | nob-000 | overskye |
| bokmål | nob-000 | skye |
| português | por-000 | desfocar |
| português | por-000 | enevoar |
| português | por-000 | nublar |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ayphayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phuyuy |
| română | ron-000 | înnegura |
| română | ron-000 | înnora |
| română | ron-000 | întuneca |
| slovenščina | slv-000 | zabrisati |
| español | spa-000 | empañarse |
| español | spa-000 | nublar |
| español | spa-000 | nublarse |
| español | spa-000 | velarse |
| Kiswahili | swh-000 | wingu |
| తెలుగు | tel-000 | మంచుతెర |
| ภาษาไทย | tha-000 | คลุมเครือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พร่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีฝ้าขึ้น |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkabus |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkabut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melunturi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengaburkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengelamkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengurangi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meredamkan |