| suomi | fin-000 |
| toteamus | |
| български | bul-000 | твърдение |
| català | cat-000 | afirmació |
| català | cat-000 | asserció |
| català | cat-000 | asseveració |
| català | cat-000 | constatació |
| čeština | ces-000 | málomluvnost |
| čeština | ces-000 | výrok |
| 普通话 | cmn-000 | 主张 |
| 普通话 | cmn-000 | 声明 |
| 普通话 | cmn-000 | 断言 |
| 普通话 | cmn-000 | 陈述 |
| 國語 | cmn-001 | 聲明 |
| 國語 | cmn-001 | 聲音 |
| 國語 | cmn-001 | 陳述 |
| dansk | dan-000 | udsagn |
| dansk | dan-000 | ytring |
| Deutsch | deu-000 | Abrechnung |
| eesti | ekk-000 | konstateerimine |
| eesti | ekk-000 | lausung |
| eesti | ekk-000 | seisukohavõtt |
| eesti | ekk-000 | väide |
| ελληνικά | ell-000 | αρχή |
| ελληνικά | ell-000 | δήλωση |
| ελληνικά | ell-000 | θεμέλιο |
| ελληνικά | ell-000 | λακωνικότητα |
| ελληνικά | ell-000 | προϋπόθεση |
| English | eng-000 | affirmation |
| English | eng-000 | assertion |
| English | eng-000 | asseveration |
| English | eng-000 | averment |
| English | eng-000 | basic assumption |
| English | eng-000 | brachylogy |
| English | eng-000 | constatation |
| English | eng-000 | discovery |
| English | eng-000 | finding |
| English | eng-000 | laconism |
| English | eng-000 | pauciloquy |
| English | eng-000 | self-evident truth |
| English | eng-000 | statement |
| euskara | eus-000 | baietz |
| euskara | eus-000 | baiezko |
| euskara | eus-000 | baieztapen |
| euskara | eus-000 | baieztatze |
| euskara | eus-000 | egiaztapen |
| euskara | eus-000 | egiaztatze |
| suomi | fin-000 | ilmaus |
| suomi | fin-000 | itsestäänselvyys |
| suomi | fin-000 | lakonisuus |
| suomi | fin-000 | lausunto |
| suomi | fin-000 | perusolettama |
| suomi | fin-000 | vahvistus |
| suomi | fin-000 | vakuuttaminen |
| suomi | fin-000 | väite |
| français | fra-000 | affirmation |
| français | fra-000 | constatation |
| français | fra-000 | déclaration |
| Gàidhlig | gla-000 | ràdh |
| Gaeilge | gle-000 | ráiteas |
| hrvatski | hrv-000 | izjava |
| hrvatski | hrv-000 | potvrđivanje |
| hrvatski | hrv-000 | tvrdnja |
| magyar | hun-000 | kijelentés |
| magyar | hun-000 | lakonikus rövidség |
| magyar | hun-000 | lakonikus tömörség |
| magyar | hun-000 | szófukarság |
| magyar | hun-000 | tömör mondás |
| magyar | hun-000 | velõs mondás |
| magyar | hun-000 | állítás |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kalimat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pendakwaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penegasan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengakuan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengesahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penuntutan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pernyataan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tuntutan |
| italiano | ita-000 | affermazione |
| italiano | ita-000 | asserzione |
| italiano | ita-000 | constatazione |
| italiano | ita-000 | dichiarazione |
| italiano | ita-000 | estratto di conto |
| italiano | ita-000 | laconismo |
| italiano | ita-000 | rendiconto |
| 日本語 | jpn-000 | 主張 |
| 日本語 | jpn-000 | 基本前提 |
| 日本語 | jpn-000 | 声明 |
| 日本語 | jpn-000 | 断言 |
| 日本語 | jpn-000 | 明言 |
| 日本語 | jpn-000 | 表明 |
| 日本語 | jpn-000 | 言明 |
| 日本語 | jpn-000 | 陳述 |
| 한국어 | kor-000 | 간결 |
| 한국어 | kor-000 | 간결한 어구 |
| 한국어 | kor-000 | 간결함 |
| reo Māori | mri-000 | tauākī |
| Diné bizaad | nav-000 | chʼíhootʼánígíí |
| Nederlands | nld-000 | bemerking |
| Nederlands | nld-000 | opmerking |
| Nederlands | nld-000 | verklaring |
| nynorsk | nno-000 | fråsegn |
| nynorsk | nno-000 | utsegn |
| nynorsk | nno-000 | ytring |
| bokmål | nob-000 | utsagn |
| bokmål | nob-000 | ytring |
| فارسی | pes-000 | ادعا |
| polski | pol-000 | stwierdzenie |
| polski | pol-000 | twierdzenie |
| português | por-000 | afirmação |
| português | por-000 | asserção |
| português | por-000 | declaração |
| română | ron-000 | declarație |
| română | ron-000 | remarcă |
| русский | rus-000 | заявле́ние |
| русский | rus-000 | сообщение |
| русский | rus-000 | установленный факт |
| русский | rus-000 | утвержде́ние |
| slovenščina | slv-000 | zatrdilo |
| slovenščina | slv-000 | zatrjevanje |
| español | spa-000 | afirmación |
| español | spa-000 | constatación |
| español | spa-000 | declaracion |
| español | spa-000 | declaración |
| español | spa-000 | laconismo |
| svenska | swe-000 | påstående |
| svenska | swe-000 | uppgift |
| ภาษาไทย | tha-000 | การยืนยัน |
| Türkçe | tur-000 | açıklama |
| Türkçe | tur-000 | beyanat |
| Türkçe | tur-000 | bildirge |
| Türkçe | tur-000 | demeç |
| Türkçe | tur-000 | özlü anlatım |
| ייִדיש | ydd-000 | דערקלערונג |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kalimat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pendakwaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penegasan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengakuan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengesahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengiaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penuntutan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyataan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pernyataan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tuntutan |