| suomi | fin-000 |
| tuomittu | |
| العربية | arb-000 | سَجِين |
| العربية | arb-000 | مُدَان |
| български | bul-000 | осъден |
| català | cat-000 | condemnat |
| català | cat-000 | convicte |
| čeština | ces-000 | beznadějní |
| čeština | ces-000 | odsouzený |
| 普通话 | cmn-000 | 囚犯 |
| 普通话 | cmn-000 | 已决犯 |
| 國語 | cmn-001 | 囚犯 |
| 國語 | cmn-001 | 已決犯 |
| Deutsch | deu-000 | Sträfling |
| Deutsch | deu-000 | verurteilt |
| Deutsch | deu-000 | verurteilte |
| eesti | ekk-000 | süüdi mõistetud |
| ελληνικά | ell-000 | κατάδικος |
| ελληνικά | ell-000 | καταδικασμένος |
| English | eng-000 | condemned |
| English | eng-000 | convict |
| English | eng-000 | dead in the water |
| English | eng-000 | doomed |
| English | eng-000 | fated |
| English | eng-000 | lost |
| English | eng-000 | sentenced |
| Esperanto | epo-000 | kondamnita |
| Esperanto | epo-000 | malbonsorta |
| euskara | eus-000 | kondenatu |
| euskara | eus-000 | zigortu |
| suomi | fin-000 | hoidokki |
| suomi | fin-000 | kirottu |
| suomi | fin-000 | pakolainen |
| suomi | fin-000 | rangaistu |
| suomi | fin-000 | rangaistusvanki |
| suomi | fin-000 | syyllinen |
| suomi | fin-000 | tuhon oma |
| suomi | fin-000 | vanki |
| français | fra-000 | bagnard |
| français | fra-000 | fatal |
| lenghe furlane | fur-000 | condanât |
| galego | glg-000 | fadado |
| Hausa | hau-000 | wanzuwa |
| magyar | hun-000 | elítélt |
| արևելահայերեն | hye-000 | դատապարտյալ |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | idikwe |
| Ido | ido-000 | kondamnita |
| italiano | ita-000 | carcerato |
| italiano | ita-000 | condannata |
| italiano | ita-000 | condannato |
| italiano | ita-000 | destinato a finire male |
| italiano | ita-000 | galeotto |
| italiano | ita-000 | recluso |
| italiano | ita-000 | spacciata |
| italiano | ita-000 | spacciato |
| 日本語 | jpn-000 | 受刑者 |
| 日本語 | jpn-000 | 囚人 |
| 日本語 | jpn-000 | 既決囚 |
| 日本語 | jpn-000 | 犯罪者 |
| 日本語 | jpn-000 | 運命的 |
| монгол | khk-000 | хувь тавилан |
| Kurmancî | kmr-000 | mehkûm |
| 한국어 | kor-000 | 운이 다한 |
| latine | lat-000 | damnas |
| latine | lat-000 | damnatus |
| lietuvių | lit-000 | nuteistasis |
| lietuvių | lit-000 | nuteistoji |
| latviešu | lvs-000 | notiesāts |
| reo Māori | mri-000 | meake |
| Nederlands | nld-000 | gedoemd |
| Nederlands | nld-000 | veroordeelde |
| नेपाली | npi-000 | बर्बाद |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਤਬਾਹ ਕਰ ਦਿੱਤੀ |
| فارسی | pes-000 | محکوم |
| فارسی | pes-000 | مقدر |
| polski | pol-000 | skazaniec |
| polski | pol-000 | skazany |
| português | por-000 | condenado |
| português | por-000 | detento |
| română | ron-000 | condamnat |
| русский | rus-000 | обречённый |
| русский | rus-000 | осужденный |
| русский | rus-000 | осуждённый |
| русский | rus-000 | приговорённый |
| lingua siciliana | scn-000 | cunnannatu |
| slovenčina | slk-000 | odsúdený |
| slovenščina | slv-000 | usoden |
| slovenščina | slv-000 | usojen |
| Soomaaliga | som-000 | dhegjar |
| español | spa-000 | asilado |
| español | spa-000 | condenado |
| español | spa-000 | reo |
| español | spa-000 | sentenciado |
| shqip | sqi-000 | i dënuar |
| српски | srp-000 | осуђени |
| svenska | swe-000 | dömd |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนใกล้ตาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | นักโทษ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ต้องโทษ |
| Türkçe | tur-000 | eli mahkum |
| Türkçe | tur-000 | hükümlü |
| Türkçe | tur-000 | kader mahkumu |
| Türkçe | tur-000 | kaderine terk edilmiş |
| Türkçe | tur-000 | mahkum |
| Türkçe | tur-000 | mecbur |
| Türkçe | tur-000 | ölüme mahkum |
| українська | ukr-000 | засуджений |
| українська | ukr-000 | приречений |
| Buasi | val-000 | condenat |
| Vlaams | vls-000 | veroordeeld |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ijakule |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | banduan |
| isiZulu | zul-000 | owawuzobhujiswa |