| suomi | fin-000 |
| urakka | |
| العربية | arb-000 | عقد |
| asturianu | ast-000 | contratu |
| brezhoneg | bre-000 | kontrad |
| български | bul-000 | Споразумение |
| български | bul-000 | договор |
| български | bul-000 | търг |
| català | cat-000 | contracte |
| čeština | ces-000 | akord |
| čeština | ces-000 | dohoda |
| čeština | ces-000 | smlouva |
| čeština | ces-000 | úkolová práce |
| 普通话 | cmn-000 | 计件工作 |
| Cymraeg | cym-000 | contract |
| Cymraeg | cym-000 | cytundeb |
| dansk | dan-000 | aftale |
| dansk | dan-000 | akkordarbejde |
| dansk | dan-000 | kontrakt |
| Deutsch | deu-000 | Akkord |
| Deutsch | deu-000 | Akkordarbeit |
| Deutsch | deu-000 | Aufgabe |
| Deutsch | deu-000 | Auftrag |
| Deutsch | deu-000 | Kontrakt |
| Deutsch | deu-000 | Vertrag |
| Deutsch | deu-000 | Übereinkommen |
| eesti | ekk-000 | töö |
| eesti | ekk-000 | töövõtt |
| eesti | ekk-000 | tükitöö |
| eesti | ekk-000 | ülesanne |
| ελληνικά | ell-000 | εργολαβία |
| ελληνικά | ell-000 | εργοληψία |
| ελληνικά | ell-000 | προσπάθεια |
| ελληνικά | ell-000 | συμβόλαιο |
| ελληνικά | ell-000 | συμφωνία |
| ελληνικά | ell-000 | συμφωνητικό |
| ελληνικά | ell-000 | σύμβαση |
| ελληνικά | ell-000 | σύμβαση/συμβόλαιο/συμφωνητικό |
| English | eng-000 | agreement |
| English | eng-000 | contract |
| English | eng-000 | contract by tender |
| English | eng-000 | covenant |
| English | eng-000 | job |
| English | eng-000 | piece work |
| English | eng-000 | piece-work |
| English | eng-000 | piecework |
| English | eng-000 | piecework contract |
| English | eng-000 | proposition |
| English | eng-000 | stint |
| English | eng-000 | task |
| English | eng-000 | toil |
| English | eng-000 | work |
| Esperanto | epo-000 | kontrakto |
| euskara | eus-000 | akordio |
| euskara | eus-000 | hitzarmen |
| euskara | eus-000 | hitzarmen ; akordio |
| euskara | eus-000 | kontratu |
| euskara | eus-000 | lege-akordio |
| suomi | fin-000 | askare |
| suomi | fin-000 | homma |
| suomi | fin-000 | kotitehtävä |
| suomi | fin-000 | sopimus |
| suomi | fin-000 | tehtävä |
| suomi | fin-000 | työ |
| suomi | fin-000 | urakkapalkka |
| français | fra-000 | accord |
| français | fra-000 | acte |
| français | fra-000 | commande |
| français | fra-000 | contrat |
| français | fra-000 | devoir |
| français | fra-000 | forfait |
| français | fra-000 | labeur |
| français | fra-000 | travail à la pièce |
| français | fra-000 | tâche |
| magyar | hun-000 | megállapodás |
| magyar | hun-000 | szakmány |
| magyar | hun-000 | szerződés |
| interlingua | ina-000 | contracto |
| italiano | ita-000 | Contratto |
| italiano | ita-000 | accordo |
| italiano | ita-000 | appalto |
| italiano | ita-000 | compito |
| italiano | ita-000 | contratto |
| italiano | ita-000 | cottimo |
| italiano | ita-000 | incombenza |
| italiano | ita-000 | lavoro |
| italiano | ita-000 | lavoro a cottimo |
| italiano | ita-000 | quesito |
| 日本語 | jpn-000 | 出来高払い |
| ქართული | kat-000 | კონტრაქტი |
| ქართული | kat-000 | ურთიერთშეთანხმება |
| ქართული | kat-000 | შეთანხმება |
| ქართული | kat-000 | ხელშეკრულება |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | កិច្ចសន្យា |
| lietuvių | lit-000 | darbas, apmokamas pagal pagamintus vienetus |
| latviešu | lvs-000 | gabaldarbs |
| reo Māori | mri-000 | kirimana |
| Nederlands | nld-000 | contract |
| Nederlands | nld-000 | overeenkomst |
| Nederlands | nld-000 | stukwerk |
| Nederlands | nld-000 | verbintenis |
| bokmål | nob-000 | avtale |
| bokmål | nob-000 | kontrakt |
| bokmål | nob-000 | stykkavlønning |
| occitan | oci-000 | contracte |
| فارسی | pes-000 | قرارداد |
| lenga piemontèisa | pms-000 | acòrd |
| lenga piemontèisa | pms-000 | contrat |
| polski | pol-000 | akord |
| polski | pol-000 | porozumienie |
| polski | pol-000 | praca akordowa |
| português | por-000 | acordo |
| português | por-000 | acordos |
| português | por-000 | acordos económicos |
| português | por-000 | contrato |
| português | por-000 | contratos |
| português | por-000 | trabalho por tarefa |
| русский | rus-000 | задача |
| русский | rus-000 | контракт |
| русский | rus-000 | сдельная работа |
| русский | rus-000 | соглашение |
| русский | rus-000 | урок |
| slovenčina | slk-000 | dohoda |
| slovenčina | slk-000 | zmluva |
| slovenščina | slv-000 | dogovor |
| español | spa-000 | abdicación |
| español | spa-000 | acuerdo |
| español | spa-000 | contrata |
| español | spa-000 | contrato |
| español | spa-000 | destajo |
| español | spa-000 | faena |
| español | spa-000 | tarea |
| español | spa-000 | trabajo |
| español | spa-000 | trabajo a destajo |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sòamémaha:âemamufahezp |
| svenska | swe-000 | ackord |
| svenska | swe-000 | avtal |
| svenska | swe-000 | bestyr |
| svenska | swe-000 | beting |
| svenska | swe-000 | kontrakt; avtal |
| svenska | swe-000 | uppgift |
| svenska | swe-000 | värv |
| svenska | swe-000 | överenskommelse |
| Türkçe | tur-000 | parça başı iş |
| українська | ukr-000 | контракт |