| Bahasa Malaysia | zsm-000 |
| pepatah | |
| toskërishte | als-000 | mënyrë te foluri |
| toskërishte | als-000 | shprehje |
| toskërishte | als-000 | thenie |
| العربية | arb-000 | تعْبِير |
| العربية | arb-000 | عِبارة |
| العربية | arb-000 | قوْل |
| Universal Networking Language | art-253 | byword(icl>saying>thing,equ>proverb) |
| Universal Networking Language | art-253 | saw(icl>saying>thing,equ>proverb) |
| Universal Networking Language | art-253 | saying(icl>speech>thing) |
| български | bul-000 | израз |
| català | cat-000 | adagi |
| català | cat-000 | aforisme |
| català | cat-000 | apotegma |
| català | cat-000 | axioma |
| català | cat-000 | dita |
| català | cat-000 | expressió |
| català | cat-000 | locució |
| català | cat-000 | màxima |
| català | cat-000 | proverbi |
| català | cat-000 | refrany |
| català | cat-000 | sentència |
| 普通话 | cmn-000 | 措辞 |
| 普通话 | cmn-000 | 格言 |
| 普通话 | cmn-000 | 箴言 |
| 國語 | cmn-001 | 俗語 |
| dansk | dan-000 | vending |
| ελληνικά | ell-000 | έκφραση |
| English | eng-000 | Maxim |
| English | eng-000 | Sir Hiram Stevens Maxim |
| English | eng-000 | adage |
| English | eng-000 | aphorism |
| English | eng-000 | apophthegm |
| English | eng-000 | apothegm |
| English | eng-000 | axiom |
| English | eng-000 | byword |
| English | eng-000 | expression |
| English | eng-000 | locution |
| English | eng-000 | maxim |
| English | eng-000 | proverb |
| English | eng-000 | saw |
| English | eng-000 | saying |
| euskara | eus-000 | aforismo |
| euskara | eus-000 | apotegma |
| euskara | eus-000 | atsotitz |
| euskara | eus-000 | axioma |
| euskara | eus-000 | errefrau |
| euskara | eus-000 | esaera |
| euskara | eus-000 | esaera zahar |
| euskara | eus-000 | esan |
| suomi | fin-000 | Maxim |
| suomi | fin-000 | Sir Hiram Stevens Maxim |
| suomi | fin-000 | aforismi |
| suomi | fin-000 | ajatelma |
| suomi | fin-000 | elämänohje |
| suomi | fin-000 | ilmaisu |
| suomi | fin-000 | mietelause |
| suomi | fin-000 | perusoletus |
| suomi | fin-000 | puheenparsi |
| suomi | fin-000 | sananlasku |
| suomi | fin-000 | sanonta |
| suomi | fin-000 | tunnuslause |
| français | fra-000 | adage |
| français | fra-000 | aphorisme |
| français | fra-000 | axiome |
| français | fra-000 | dicton |
| français | fra-000 | expression |
| français | fra-000 | fr |
| français | fra-000 | locution |
| français | fra-000 | maxime |
| français | fra-000 | proverbe |
| français | fra-000 | scie |
| français | fra-000 | sentence |
| galego | glg-000 | adagio |
| galego | glg-000 | aforismo |
| galego | glg-000 | dito |
| galego | glg-000 | expresión |
| galego | glg-000 | locución |
| galego | glg-000 | máxima |
| galego | glg-000 | proverbio |
| galego | glg-000 | refrán |
| עִברִית | heb-003 | מֵימְרָה |
| עִברִית | heb-003 | פִּתְגָּם |
| hrvatski | hrv-000 | aforizam |
| hrvatski | hrv-000 | fraza |
| hrvatski | hrv-000 | izraz |
| hrvatski | hrv-000 | maksima |
| hrvatski | hrv-000 | poslovica |
| hrvatski | hrv-000 | uzrečica |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Maxim |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Sir Hiram Stevens Maxim |
| bahasa Indonesia | ind-000 | aforisme |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ekspresi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pepatah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | peribahasa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perumpamaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ungkapan |
| italiano | ita-000 | adagio |
| italiano | ita-000 | aforisma |
| italiano | ita-000 | aforismo |
| italiano | ita-000 | apoftegma |
| italiano | ita-000 | detto |
| italiano | ita-000 | espressione |
| italiano | ita-000 | gnome |
| italiano | ita-000 | massima |
| italiano | ita-000 | motto |
| italiano | ita-000 | proverbio |
| italiano | ita-000 | sentenza |
| 日本語 | jpn-000 | アフォルズム |
| 日本語 | jpn-000 | マキシム |
| 日本語 | jpn-000 | マクシム |
| 日本語 | jpn-000 | 俗諺 |
| 日本語 | jpn-000 | 俚諺 |
| 日本語 | jpn-000 | 名言 |
| 日本語 | jpn-000 | 成句 |
| 日本語 | jpn-000 | 格言 |
| 日本語 | jpn-000 | 箴 |
| 日本語 | jpn-000 | 箴言 |
| 日本語 | jpn-000 | 諺 |
| 日本語 | jpn-000 | 諺語 |
| 日本語 | jpn-000 | 警句 |
| 日本語 | jpn-000 | 里諺 |
| 日本語 | jpn-000 | 金句 |
| 日本語 | jpn-000 | 金言 |
| 日本語 | jpn-000 | 金言名句 |
| nynorsk | nno-000 | vending |
| bokmål | nob-000 | vending |
| فارسی | pes-000 | اره |
| فارسی | pes-000 | اصل |
| فارسی | pes-000 | اصل عمومی |
| فارسی | pes-000 | اندرز |
| فارسی | pes-000 | حقیقت اشکار |
| فارسی | pes-000 | دید |
| فارسی | pes-000 | سخن |
| فارسی | pes-000 | سخن کوتاه |
| فارسی | pes-000 | ضرب المثل |
| فارسی | pes-000 | عبرت |
| فارسی | pes-000 | قاعده کلی |
| فارسی | pes-000 | مثال |
| فارسی | pes-000 | مثل |
| فارسی | pes-000 | پند |
| فارسی | pes-000 | پند و موعظه |
| فارسی | pes-000 | کلمات قصار |
| فارسی | pes-000 | گفتار حکیمانه |
| فارسی | pes-000 | گفتار مشهور |
| فارسی | pes-000 | گفته |
| polski | pol-000 | lokucja |
| polski | pol-000 | maksyma |
| polski | pol-000 | porzekadło |
| polski | pol-000 | przysłowie |
| polski | pol-000 | sentencja |
| português | por-000 | Aforisma |
| português | por-000 | Aforismo |
| português | por-000 | Ditado Popular |
| português | por-000 | Ditado popular |
| português | por-000 | Provérbios |
| português | por-000 | adágio |
| português | por-000 | aforisma |
| português | por-000 | aforismo |
| português | por-000 | apotegma |
| português | por-000 | axioma |
| português | por-000 | ditado |
| português | por-000 | expressão |
| português | por-000 | idioma |
| português | por-000 | locução |
| português | por-000 | máxima |
| português | por-000 | prolóquio |
| português | por-000 | provérbio |
| русский | rus-000 | изречение |
| русский | rus-000 | поговорка |
| slovenščina | slv-000 | aforizem |
| slovenščina | slv-000 | aksiom |
| slovenščina | slv-000 | gnoma |
| slovenščina | slv-000 | izraz |
| slovenščina | slv-000 | pregovor |
| slovenščina | slv-000 | sentenca |
| español | spa-000 | adagio |
| español | spa-000 | dicho |
| español | spa-000 | expresión |
| español | spa-000 | locución |
| español | spa-000 | proverbio |
| español | spa-000 | sentencia |
| svenska | swe-000 | aforism |
| svenska | swe-000 | ordspråk |
| svenska | swe-000 | uttryck |
| ภาษาไทย | tha-000 | คติบท |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำกล่าว |
| ภาษาไทย | tha-000 | สุภาษิต |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลักการที่เป็นที่ยอมรับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เซอร์ฮิแรม สตีเวนส์ แมกซิม |
| ภาษาไทย | tha-000 | แมกซิม |
| tiếng Việt | vie-000 | cách ngôn |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Maxim |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Sir Hiram Stevens Maxim |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | aforisme |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bidalan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ekspresi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | peribahasa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perumpamaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ungkapan |