suomi | fin-000 |
vahingonkorvaus |
Afrikaans | afr-000 | fooi |
Afrikaans | afr-000 | vergelding |
Afrikaans | afr-000 | vergoeding |
العربية | arb-000 | بَدَل |
العربية | arb-000 | مكافأة |
العربية | arb-000 | مُكَافَأََة |
বাংলা | ben-000 | ক্ষতিপূরণ |
български | bul-000 | Обезщетение |
български | bul-000 | Обезщетение за вреди и загуби |
български | bul-000 | вреди |
български | bul-000 | компенсация |
български | bul-000 | обезщетение |
български | bul-000 | уравняване |
català | cat-000 | indemnització |
català | cat-000 | rescabalament |
català | cat-000 | retribució |
català | cat-000 | satisfacció |
čeština | ces-000 | kompenzace |
čeština | ces-000 | náhrada |
čeština | ces-000 | náhrada škody |
čeština | ces-000 | odměna |
čeština | ces-000 | odčinění |
čeština | ces-000 | odškodnění |
čeština | ces-000 | poplatek |
普通话 | cmn-000 | 三倍赔偿 |
普通话 | cmn-000 | 代偿 |
普通话 | cmn-000 | 惩罚性赔偿 |
普通话 | cmn-000 | 抚慰金 |
普通话 | cmn-000 | 赔偿金 |
國語 | cmn-001 | 代償 |
國語 | cmn-001 | 撫慰金 |
國語 | cmn-001 | 賠償金 |
Hànyǔ | cmn-003 | dài chang |
Hànyǔ | cmn-003 | fǔ wèi jin |
Hànyǔ | cmn-003 | péi cháng jin |
Qırımtatar tili | crh-000 | kompensatsiya |
Cymraeg | cym-000 | cydadferiad |
Cymraeg | cym-000 | iawndal |
Cymraeg | cym-000 | indemniad |
dansk | dan-000 | belønning |
dansk | dan-000 | kompensation |
dansk | dan-000 | skadeserstatning |
Deutsch | deu-000 | Abfindung |
Deutsch | deu-000 | Ausgleich |
Deutsch | deu-000 | Ausgleichsmaßnahme |
Deutsch | deu-000 | Ausgleichzahlung |
Deutsch | deu-000 | Beeinträchtigungen |
Deutsch | deu-000 | Behebung |
Deutsch | deu-000 | Belohnung |
Deutsch | deu-000 | Entgelt |
Deutsch | deu-000 | Entlohnung |
Deutsch | deu-000 | Entschädigung |
Deutsch | deu-000 | Ersatz |
Deutsch | deu-000 | Ersatzleistung |
Deutsch | deu-000 | Gebühr |
Deutsch | deu-000 | Gehalt |
Deutsch | deu-000 | Havarien |
Deutsch | deu-000 | Kompensierung |
Deutsch | deu-000 | Lohn |
Deutsch | deu-000 | Reparation |
Deutsch | deu-000 | Schadenersatz |
Deutsch | deu-000 | Schadensausgleich |
Deutsch | deu-000 | Schadensersatz |
Deutsch | deu-000 | Vergütung |
Deutsch | deu-000 | Wiedergutmachung |
Deutsch | deu-000 | schadenersatz |
eesti | ekk-000 | hüvitis |
eesti | ekk-000 | kahju hüvitamine |
eesti | ekk-000 | kahjutasu |
ελληνικά | ell-000 | ανταμοιβή |
ελληνικά | ell-000 | αντιρρόπηση |
ελληνικά | ell-000 | αντιστάθμιση |
ελληνικά | ell-000 | αποζημίωση |
ελληνικά | ell-000 | αποζημίωση/αντιστάθμιση/αντιρρόπηση |
ελληνικά | ell-000 | αποζημίωση/αποκατάσταση της ζημίας |
ελληνικά | ell-000 | αποκατάσταση/επανόρθωση |
ελληνικά | ell-000 | εγγύηση αποζημίωσης |
ελληνικά | ell-000 | επανόρθωση |
ελληνικά | ell-000 | ικανοποίηση |
English | eng-000 | actual damages |
English | eng-000 | amends |
English | eng-000 | compensation |
English | eng-000 | compensation for damage |
English | eng-000 | compensations |
English | eng-000 | compensatory damages |
English | eng-000 | damage |
English | eng-000 | damages |
English | eng-000 | equalization |
English | eng-000 | exemplary damages |
English | eng-000 | fee |
English | eng-000 | general damages |
English | eng-000 | indemnification |
English | eng-000 | indemnity |
English | eng-000 | premium |
English | eng-000 | punitive damages |
English | eng-000 | recompense |
English | eng-000 | redress |
English | eng-000 | reformation |
English | eng-000 | reimbursement |
English | eng-000 | remuneration |
English | eng-000 | reparation |
English | eng-000 | reparations |
English | eng-000 | repayment |
English | eng-000 | satisfaction |
English | eng-000 | smart money |
English | eng-000 | supplanter |
English | eng-000 | treble damages |
Esperanto | epo-000 | kompensaĵo |
Esperanto | epo-000 | kompenso |
Esperanto | epo-000 | reparacio |
euskara | eus-000 | kalte-ordainketa |
euskara | eus-000 | kalte-ordainketa; kaltea ordaintze |
euskara | eus-000 | kaltea ordaintze |
euskara | eus-000 | konpentsazio |
suomi | fin-000 | hyvitys |
suomi | fin-000 | hyvityssakko |
suomi | fin-000 | kauppahinta |
suomi | fin-000 | kompensaatio |
suomi | fin-000 | korvaus |
suomi | fin-000 | korvaus, hyvitys |
suomi | fin-000 | lain mukainen vahingonkorvaus |
suomi | fin-000 | maksunpalautus |
suomi | fin-000 | palkka |
suomi | fin-000 | palkkio |
suomi | fin-000 | tavanomainen vahingonkorvaus |
français | fra-000 | avarie |
français | fra-000 | compensation |
français | fra-000 | contrepartie |
français | fra-000 | dommages et intérêts |
français | fra-000 | dommages et intérêts exemplaires |
français | fra-000 | dommages-intérêts |
français | fra-000 | dédommagement |
français | fra-000 | endommage |
français | fra-000 | indemnisation |
français | fra-000 | indemnité |
français | fra-000 | indemnité compensatrice |
français | fra-000 | punitifs |
français | fra-000 | récompense |
français | fra-000 | réparation des dommages |
Gàidhlig | gla-000 | ath-dhìoladh |
Gaeilge | gle-000 | slánú |
galego | glg-000 | compensación |
galego | glg-000 | indemnización |
kreyòl ayisyen | hat-000 | konpansasyon |
Srpskohrvatski | hbs-001 | odšteta |
Srpskohrvatski | hbs-001 | одштета |
עברית | heb-000 | פיצוי |
hiMxI | hin-004 | harajAnA |
hiMxI | hin-004 | kRawipUrwi |
hrvatski | hrv-000 | kompenzacija |
hrvatski | hrv-000 | nadomjestak |
hrvatski | hrv-000 | odstupnina |
hrvatski | hrv-000 | odšteta |
hrvatski | hrv-000 | oštećenja |
hrvatski | hrv-000 | plata |
hrvatski | hrv-000 | popravljanje štete |
magyar | hun-000 | kielégítés |
magyar | hun-000 | kártalanítás |
magyar | hun-000 | kártérítés |
արևելահայերեն | hye-000 | հատուցում |
արևելահայերեն | hye-000 | փոխհատուցում |
íslenska | isl-000 | bætur |
íslenska | isl-000 | bót |
íslenska | isl-000 | þóknun |
italiano | ita-000 | abbuono |
italiano | ita-000 | compensazione |
italiano | ita-000 | contropartita |
italiano | ita-000 | danni e interessi |
italiano | ita-000 | indennità |
italiano | ita-000 | indennizzo |
italiano | ita-000 | retribuzione |
italiano | ita-000 | risarcimento danni |
italiano | ita-000 | risarcimento dei danni |
日本語 | jpn-000 | 償い |
日本語 | jpn-000 | 懲罰的損害賠償 |
日本語 | jpn-000 | 補償 |
日本語 | jpn-000 | 賠償 |
ქართული | kat-000 | ზიანის კომპენსაცია |
ქართული | kat-000 | კომპენსაცია |
Kurmancî | kmr-000 | qerebû |
Kurmancî | kmr-000 | tezmînat |
한국어 | kor-000 | 대상 |
한국어 | kor-000 | 면책 |
한국어 | kor-000 | 배상 |
한국어 | kor-000 | 배상금 |
한국어 | kor-000 | 배상하다 |
한국어 | kor-000 | 보상 |
한국어 | kor-000 | 보수 |
한국어 | kor-000 | 봉급 |
한국어 | kor-000 | 시정 |
latine | lat-000 | solacium |
lietuvių | lit-000 | nuostolių atlyginimas |
latviešu | lvs-000 | kaitējuma atlīdzināšana |
македонски | mkd-000 | компензација |
македонски | mkd-000 | надоместок |
македонски | mkd-000 | обештетување |
reo Māori | mri-000 | kamupeneheihana |
reo Māori | mri-000 | whakaeatanga |
Nederlands | nld-000 | Compensatie |
Nederlands | nld-000 | beloning |
Nederlands | nld-000 | compensatie |
Nederlands | nld-000 | honorarium |
Nederlands | nld-000 | loon |
Nederlands | nld-000 | schadeloosstelling |
Nederlands | nld-000 | schadevergoeding |
Nederlands | nld-000 | tegenprestatie |
Nederlands | nld-000 | vergoeding |
bokmål | nob-000 | erstatning |
bokmål | nob-000 | kompensasjon |
bokmål | nob-000 | skadeserstatning |
bokmål | nob-000 | vederlag |
فارسی | pes-000 | خسارت |
فارسی | pes-000 | دیت |
فارسی | pes-000 | مزد |
polski | pol-000 | bonifikacja |
polski | pol-000 | kompensacja |
polski | pol-000 | naprawienie szkody |
polski | pol-000 | nawiązka |
polski | pol-000 | odszkodowanie |
português | por-000 | Compensação |
português | por-000 | compensação |
português | por-000 | compensação por danos |
português | por-000 | indemnizações |
português | por-000 | indenidade |
português | por-000 | indenização |
português | por-000 | perdas e danos |
português | por-000 | remuneração |
português | por-000 | retribuição |
português | por-000 | satisfação |
română | ron-000 | despăgubiri |
română | ron-000 | satisfacție |
русский | rus-000 | возмеще́ние |
русский | rus-000 | возмещение |
русский | rus-000 | возмещение убытков |
русский | rus-000 | вознаграждение |
русский | rus-000 | вы́плата |
русский | rus-000 | компенса́ция |
русский | rus-000 | компенсация |
русский | rus-000 | компенсация ущерба |
русский | rus-000 | контрибу́ция |
русский | rus-000 | мзда |
русский | rus-000 | убытки |
русский | rus-000 | ущербы |
slovenčina | slk-000 | honorár |
slovenčina | slk-000 | kompenzácia |
slovenčina | slk-000 | náhrada |
slovenčina | slk-000 | náhrada škody |
slovenčina | slk-000 | odškodnenie |
slovenčina | slk-000 | odškodnenie za škody |
slovenčina | slk-000 | plat |
slovenčina | slk-000 | poplatok |
slovenščina | slv-000 | kompenzacija |
slovenščina | slv-000 | nadomestilo , odškodnina, povračilo, kompenzacija |
slovenščina | slv-000 | nadomestilo za škodo |
slovenščina | slv-000 | nadomestilo škode |
slovenščina | slv-000 | odškodnina |
slovenščina | slv-000 | povračilo |
slovenščina | slv-000 | povračilo škode |
español | spa-000 | compensacion |
español | spa-000 | compensación |
español | spa-000 | daños y perjuicios |
español | spa-000 | honorario |
español | spa-000 | indemnización |
español | spa-000 | indemnización por daños |
español | spa-000 | recompensa |
español | spa-000 | resarcimiento |
српски | srp-000 | накнада штете |
srpski | srp-001 | obeštećenje |
Lengua de signos española | ssp-000 | aëmadaheb |
svenska | swe-000 | avgift |
svenska | swe-000 | ersättning |
svenska | swe-000 | ersättning; tillgång till tvistlösning; tillgång till domstolsprövning |
svenska | swe-000 | gottgörelse |
svenska | swe-000 | kompensation |
svenska | swe-000 | skadeersättning |
svenska | swe-000 | skadestånd |
svenska | swe-000 | tillgång till domstolsprövning |
svenska | swe-000 | tillgång till tvistlösning |
ภาษาไทย | tha-000 | การชดเชย |
ภาษาไทย | tha-000 | การชดเชยค่าเสียหาย |
ภาษาไทย | tha-000 | การชดใช้ค่าเสียหาย |
ภาษาไทย | tha-000 | การทดแทน |
ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ชดเชย |
Türkçe | tur-000 | bedel |
Türkçe | tur-000 | mukafat |
Türkçe | tur-000 | taviz |
Türkçe | tur-000 | tazmin |
Türkçe | tur-000 | tazminat |
Türkçe | tur-000 | telafi |
Türkçe | tur-000 | zarar ziyan |
Türkçe | tur-000 | ödence |
Türkçe | tur-000 | ödül |
Türkçe | tur-000 | ödün |
українська | ukr-000 | винагорода |
українська | ukr-000 | відшкодовування |
українська | ukr-000 | відшкодування |
українська | ukr-000 | збитки |
українська | ukr-000 | компенсація |