suomi | fin-000 |
vartiotorni |
català | cat-000 | barbacana |
català | cat-000 | talaia |
普通话 | cmn-000 | 岗楼 |
普通话 | cmn-000 | 望楼 |
國語 | cmn-001 | 崗樓 |
國語 | cmn-001 | 望樓 |
dansk | dan-000 | vagttårn |
Deutsch | deu-000 | Wachturm |
eesti | ekk-000 | vahitorn |
eesti | ekk-000 | väravatorn |
ελληνικά | ell-000 | παρατηρητήριο |
ελληνικά | ell-000 | πύργος παρατήρησης |
ελληνικά | ell-000 | πύργος το παρατηρητηρίου |
ελληνικά | ell-000 | σκοπιά |
English | eng-000 | barbacan |
English | eng-000 | barbican |
English | eng-000 | watch-tower |
English | eng-000 | watchtower |
Esperanto | epo-000 | gardoturo |
euskara | eus-000 | gotorleku |
euskara | eus-000 | talaia |
suomi | fin-000 | tähystyspaikka |
suomi | fin-000 | vartio |
français | fra-000 | barbacane |
français | fra-000 | barbet |
français | fra-000 | beffroi |
français | fra-000 | donjon |
français | fra-000 | mirador |
français | fra-000 | tour de guet |
galego | glg-000 | atalaia |
Srpskohrvatski | hbs-001 | stražara |
Srpskohrvatski | hbs-001 | stražarnica |
עִברִית | heb-003 | מִגְדַּל-תַּצְפִּית |
hrvatski | hrv-000 | kula |
hrvatski | hrv-000 | kula stražara |
hrvatski | hrv-000 | kula stražarnica |
hrvatski | hrv-000 | promatračnica |
hrvatski | hrv-000 | stražarna kula |
hrvatski | hrv-000 | stražarski toranj |
hrvatski | hrv-000 | toranj |
asụsụ Igbo | ibo-000 | ugẹle |
italiano | ita-000 | barbacane |
italiano | ita-000 | torre di guardia |
日本語 | jpn-000 | 望楼 |
日本語 | jpn-000 | 監視塔 |
nynorsk | nno-000 | vakttårn |
bokmål | nob-000 | vakttårn |
فارسی | pes-000 | برج مراقبت |
فارسی | pes-000 | برج نگهبانی |
polski | pol-000 | barbakan |
polski | pol-000 | wieża strażnicza |
português | por-000 | Atalaia |
português | por-000 | atalaia |
português | por-000 | barbacã |
português | por-000 | torre de observação |
русский | rus-000 | дозорная башня |
русский | rus-000 | наблюдательная вышка |
русский | rus-000 | сторожева́я ба́шня |
русский | rus-000 | сторожевая башня |
русский | rus-000 | сторожевая вышка |
slovenščina | slv-000 | obrambni stolp |
slovenščina | slv-000 | stražarski stolp |
slovenščina | slv-000 | stražni stolp |
español | spa-000 | atalaya |
español | spa-000 | vigía |
svenska | swe-000 | vakttorn |
ภาษาไทย | tha-000 | หอคอยบาร์บิแคน |
ภาษาไทย | tha-000 | หอสังเกตการณ์ |
Türkçe | tur-000 | gözlem kulesi |