| Bahasa Malaysia | zsm-000 |
| penyunting | |
| العربية | arb-000 | رئِيس التّحْرِير |
| العربية | arb-000 | مُحرِّر |
| العربية | arb-000 | مُحَرِّر |
| Universal Networking Language | art-253 | editor(icl>skilled_worker>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | editorial(icl>adj,com>editor) |
| башҡорт теле | bak-000 | мөхәррир |
| български | bul-000 | редактор |
| català | cat-000 | editor |
| català | cat-000 | editor de textos |
| català | cat-000 | editorial |
| čeština | ces-000 | editor |
| čeština | ces-000 | redaktor |
| čeština | ces-000 | střihač |
| 普通话 | cmn-000 | 主编的 |
| 普通话 | cmn-000 | 编者的 |
| 普通话 | cmn-000 | 编辑 |
| 普通话 | cmn-000 | 编辑的 |
| 國語 | cmn-001 | 編輯 |
| Deutsch | deu-000 | Editor |
| Deutsch | deu-000 | Redakteur |
| Deutsch | deu-000 | Redakteurin |
| Deutsch | deu-000 | Texteditor |
| ελληνικά | ell-000 | επιμελητής |
| ελληνικά | ell-000 | συντάκτης |
| English | eng-000 | editor |
| English | eng-000 | editor in chief |
| English | eng-000 | editorial |
| English | eng-000 | text editor |
| Esperanto | epo-000 | redaktisto |
| Esperanto | epo-000 | redaktoro |
| euskara | eus-000 | argitaratzaile |
| euskara | eus-000 | editore |
| suomi | fin-000 | editoija |
| suomi | fin-000 | editori |
| suomi | fin-000 | muokkaaja |
| suomi | fin-000 | päätoimittaja |
| suomi | fin-000 | tekstieditori |
| suomi | fin-000 | toimittaja |
| suomi | fin-000 | toimitus- |
| français | fra-000 | correcteur |
| français | fra-000 | lecteur-correcteur |
| français | fra-000 | monteur |
| français | fra-000 | monteuse |
| français | fra-000 | rédacteur |
| français | fra-000 | rédacteur en chef |
| français | fra-000 | rédacteurs en chef |
| français | fra-000 | rédactrice en chef |
| français | fra-000 | rédactrices en chef |
| français | fra-000 | réviseur |
| français | fra-000 | éditeur |
| français | fra-000 | éditeur de texte |
| français | fra-000 | édition |
| français | fra-000 | éditorial |
| Gàidhlig | gla-000 | deasaiche |
| Gàidhlig | gla-000 | neach-deasachaidh |
| Gaeilge | gle-000 | eagarthóir |
| עברית | heb-000 | עורך |
| hrvatski | hrv-000 | urednik |
| magyar | hun-000 | szerkesztő |
| bahasa Indonesia | ind-000 | editor |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengarang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyunting |
| íslenska | isl-000 | ritill |
| íslenska | isl-000 | textaritill |
| italiano | ita-000 | curatore |
| italiano | ita-000 | curatrice |
| italiano | ita-000 | editor |
| italiano | ita-000 | editore |
| italiano | ita-000 | giuntatrice |
| italiano | ita-000 | redattore |
| italiano | ita-000 | redattrice |
| 日本語 | jpn-000 | エディタ |
| 日本語 | jpn-000 | エディター |
| 日本語 | jpn-000 | テキストエディタ |
| 日本語 | jpn-000 | テキストエディター |
| 日本語 | jpn-000 | テキスト編集プログラム |
| 日本語 | jpn-000 | テクストエディタ |
| 日本語 | jpn-000 | テクストエディター |
| 日本語 | jpn-000 | テクスト編集プログラム |
| 日本語 | jpn-000 | 編者 |
| 日本語 | jpn-000 | 編輯人 |
| 日本語 | jpn-000 | 編集人 |
| 日本語 | jpn-000 | 編集者 |
| 한국어 | kor-000 | 편자 |
| 한국어 | kor-000 | 편집인 |
| Nederlands | nld-000 | editor |
| Nederlands | nld-000 | krantenredacteur |
| Nederlands | nld-000 | redacteur |
| Nederlands | nld-000 | tekstverwerker |
| bokmål | nob-000 | editor |
| bokmål | nob-000 | redaktør |
| नेपाली | npi-000 | सम्पादक |
| فارسی | pes-000 | تدوینگر |
| فارسی | pes-000 | ویراستار |
| فارسی | pes-000 | ویرایشگر |
| polski | pol-000 | edytor |
| polski | pol-000 | edytor tekstu |
| polski | pol-000 | montażysta |
| polski | pol-000 | montażystka |
| polski | pol-000 | redaktor |
| português | por-000 | Chefe de reportagem |
| português | por-000 | Editor de Texto |
| português | por-000 | Editores de texto |
| português | por-000 | editor |
| português | por-000 | editor de texto |
| português | por-000 | editora |
| português | por-000 | editorial |
| português | por-000 | jornalista |
| português | por-000 | redator |
| română | ron-000 | editor |
| română | ron-000 | editor de text |
| română | ron-000 | monteuză |
| русский | rus-000 | реда́ктор |
| русский | rus-000 | редактор |
| slovenščina | slv-000 | urednik |
| español | spa-000 | director |
| español | spa-000 | directora |
| español | spa-000 | editor |
| español | spa-000 | editor de textos |
| español | spa-000 | montador |
| español | spa-000 | montadora |
| español | spa-000 | redactor |
| español | spa-000 | redactora |
| svenska | swe-000 | redaktör |
| svenska | swe-000 | redigerare |
| svenska | swe-000 | texteditor |
| Kiswahili | swh-000 | mhariri |
| ภาษาไทย | tha-000 | บ.ก. |
| ภาษาไทย | tha-000 | บรรณาธิกรณ์ข้อความ |
| ภาษาไทย | tha-000 | บรรณาธิการ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สาราณียกร |
| ภาษาไทย | tha-000 | เท็กซ์อิดิเตอร์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โปรแกรมเท็กซ์อิดิเตอร์ |
| Türkçe | tur-000 | editör |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | editor |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengarang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengedit |