| suomi | fin-000 |
| viirupöllö | |
| тарашкевіца | bel-001 | Даўгахвостая кугакаўка |
| български | bul-000 | Уралска улулица |
| čeština | ces-000 | puštík bělavý |
| 普通话 | cmn-000 | 长尾林鸮 |
| 國語 | cmn-001 | 長尾林鴞 |
| dansk | dan-000 | slagugle |
| Deutsch | deu-000 | Habichtskauz |
| Deutsch | deu-000 | Uralkauz |
| eesti | ekk-000 | händkakk |
| English | eng-000 | Ural owl |
| English | eng-000 | ural owl |
| Esperanto | epo-000 | urala strigo |
| Esperanto | epo-000 | uralstrigo |
| français | fra-000 | Strix uralensis |
| français | fra-000 | chouette |
| français | fra-000 | chouette de l ́oural |
| français | fra-000 | chouette de l'Oural |
| français | fra-000 | chouette de l’Oural |
| hrvatski | hrv-000 | sova jastrebača |
| magyar | hun-000 | uráli bagoly |
| íslenska | isl-000 | valugla |
| italiano | ita-000 | Strix uralensis |
| italiano | ita-000 | allocco |
| italiano | ita-000 | allocco degli Urali |
| italiano | ita-000 | allocco degli urali |
| 日本語 | jpn-000 | ウラルフクロウ |
| 日本語 | jpn-000 | フクロウ |
| қазақ | kaz-000 | кезқұйрық жапалақ |
| Latina Nova | lat-003 | Strix uralensis |
| lietuvių | lit-000 | Uralinė pelėda |
| lietuvių | lit-000 | uralinė pelėda |
| latviešu | lvs-000 | Urālpūce |
| latviešu | lvs-000 | garastes pūce |
| Nederlands | nld-000 | oeraluil |
| bokmål | nob-000 | slagugle |
| bokmål | nob-000 | uralugle |
| polski | pol-000 | puszczyk uralski |
| português | por-000 | Coruja-dos-urais |
| português | por-000 | coruja-dos-urais |
| português | por-000 | coruja-uralense |
| română | ron-000 | huhurez mare |
| русский | rus-000 | длиннохво́стая нея́сыть |
| русский | rus-000 | длиннохво́стая сова́ |
| русский | rus-000 | длиннохвостая неясыть |
| русский | rus-000 | неясыть |
| русский | rus-000 | ура́льская нея́сыть |
| русский | rus-000 | ура́льская сова́ |
| slovenčina | slk-000 | sova dlhochvostá |
| slovenščina | slv-000 | Uralska sova |
| davvisámegiella | sme-000 | Govuskuolfi |
| davvisámegiella | sme-000 | govuskuolfi |
| español | spa-000 | cárabo uralense |
| svenska | swe-000 | slaguggla |
| українська | ukr-000 | довгохвоста сова |