| français | fra-000 |
| ablutions | |
| Najamba | dbu-000 | pɛ́:rɔ̀: |
| Najamba | dbu-000 | pɛ́:rɛ̀: |
| Najamba | dbu-000 | pɛ́ːrɔ̀ː |
| Najamba | dbu-000 | sállìgì |
| Najamba | dbu-000 | sállìgì ìbí |
| Najamba | dbu-000 | sállìkì |
| Najamba | dbu-000 | ìbè |
| tombo so | dbu-001 | nùmɔ̀ mɔ̀gú |
| tombo so | dbu-001 | pɛ̀ɛ̀rɛ̀-ý |
| tombo so | dbu-001 | pɛ́ɛ̀rɛ̀ |
| tombo so | dbu-001 | sállìgì |
| tombo so | dbu-001 | sállìgì áwá |
| Walo | dbw-000 | pɛ́:rɛ̂: |
| Walo | dbw-000 | pɛ́ːrɛ̂ː |
| Walo | dbw-000 | sállìgì |
| Walo | dbw-000 | sállìgì sɔ́ |
| Walo | dbw-000 | sállìjì |
| Deutsch | deu-000 | rituelle Reinigung |
| Deutsch | deu-000 | rituelle Waschung |
| Deutsch | deu-000 | sanitäre Einrichtungen |
| jàmsǎy | djm-000 | pɛrɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | pɛ́ːrɛ̀ |
| jàmsǎy | djm-000 | salligu |
| jàmsǎy | djm-000 | salligua |
| jàmsǎy | djm-000 | sállígù |
| jàmsǎy | djm-000 | sállígù áː |
| Gourou | djm-001 | sálgù |
| Gourou | djm-001 | sálgù á: |
| Gourou | djm-001 | sálgù áː |
| Gourou | djm-001 | wɛ̀:rî:ⁿ xxx |
| Gourou | djm-001 | wɛ̀ːrîːⁿ |
| Tabi | djm-002 | pɛ́ːrɛ̀ |
| Tabi | djm-002 | sálígì |
| Tabi | djm-002 | sálígì áw |
| Tabi | djm-002 | áwá |
| Beni | djm-003 | pɛ̀:rɛ̀m-yî: |
| Beni | djm-003 | pɛ̀ːrɛ̀mʼyîː |
| Beni | djm-003 | sálgù |
| Beni | djm-003 | sálgù wó |
| Beni | djm-003 | sálgù wǒ |
| Beni | djm-003 | wó |
| Perge Tegu | djm-004 | pɛ̀:rɛ̀m-î:ⁿ |
| Perge Tegu | djm-004 | sàl-pɛ́:rɛ̀m |
| Perge Tegu | djm-004 | sálgù |
| Perge Tegu | djm-004 | sálgù lágá |
| Perge Tegu | djm-004 | sálgù á: |
| Mombo | dmb-001 | gùmbà déjé |
| Mombo | dmb-001 | sálégè |
| Mombo | dmb-001 | sálégè ímbé |
| Togo-Kan | dtk-002 | sáⁿ-lìgì |
| Togo-Kan | dtk-002 | sáⁿ-lìgì á: |
| Togo-Kan | dtk-002 | tɛ̀gìríⁿ |
| Yorno-So | dts-001 | sálgù |
| Yorno-So | dts-001 | sálgù á: |
| Yorno-So | dts-001 | wɛ̀:rɛ̀-ý |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | pɛ́:rɛ̀ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | sálígì |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | sálígì áw |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | áwá |
| yàndà-dòm | dym-000 | pɛ́:rɛ̀ |
| yàndà-dòm | dym-000 | sálìgù |
| yàndà-dòm | dym-000 | sálìgù íbó |
| English | eng-000 | ablutions |
| English | eng-000 | bowl |
| English | eng-000 | perform ablutions |
| English | eng-000 | purification |
| English | eng-000 | washing |
| français | fra-000 | purification |
| français | fra-000 | toilette |
| français | fra-000 | écuelle |
| 日本語 | jpn-000 | 斎戒もく浴 |
| 日本語 | jpn-000 | 斎戒沐浴 |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | pɛ́:rɛ̀ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | pɛ́ːrɛ̀ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | sálígì |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | sálígì wǒ: |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | sálíì wóː |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | wóː |
| русский | rus-000 | умывание |
| Shimaore | swb-000 | udhu |
| Ansongo | taq-001 | ælwǽl̩l̩ɑ |
| Kal Idnan | taq-007 | ælwǽl̩l̩ɑ |
| Rharous | taq-010 | ælwæ̀l̩l̩ɑ-tæn |
| Rharous | taq-010 | ælwǽl̩l̩ɑ |
| Kal Ansar | taq-011 | æ̀lwæl̩l̩ɑ |
| Imeddedeghan | taq-012 | ælwæ̀l̩l̩ɑ-tæn |
| Imeddedeghan | taq-012 | æ̀lwæl̩l̩ɑ |