| français | fra-000 |
| abrutissant | |
| български | bul-000 | пресушаване |
| català | cat-000 | embrutecedor |
| català | cat-000 | esgotador |
| čeština | ces-000 | otupující |
| 普通话 | cmn-000 | 辛苦 |
| 國語 | cmn-001 | 辛苦 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xīn ku |
| dansk | dan-000 | vandafledning |
| Deutsch | deu-000 | Kraft raubend |
| Deutsch | deu-000 | abpumpend |
| Deutsch | deu-000 | abtropfend |
| Deutsch | deu-000 | ausblasend |
| Deutsch | deu-000 | dränierend |
| Deutsch | deu-000 | entwässernd |
| Deutsch | deu-000 | kraftraubend |
| Deutsch | deu-000 | leerlaufen lassend |
| Deutsch | deu-000 | trockenlegend |
| eesti | ekk-000 | kuivendamine |
| ελληνικά | ell-000 | εξαντλητικός |
| English | eng-000 | mind-destroying |
| English | eng-000 | mindumbing |
| English | eng-000 | ponderous |
| English | eng-000 | soul-destroying |
| English | eng-000 | stultifying |
| English | eng-000 | stunning |
| Esperanto | epo-000 | ellacige |
| Esperanto | epo-000 | elĉerpa |
| Esperanto | epo-000 | lacegiga |
| føroyskt | fao-000 | strævin |
| suomi | fin-000 | kuivatus, salaojitus |
| suomi | fin-000 | pitkäveteinen |
| suomi | fin-000 | rasittava |
| suomi | fin-000 | raskas |
| suomi | fin-000 | uuvuttava |
| français | fra-000 | asséchant |
| français | fra-000 | dogmatique |
| français | fra-000 | drainant |
| français | fra-000 | lourd |
| français | fra-000 | pesant |
| français | fra-000 | écrasant |
| français | fra-000 | épuisant |
| français | fra-000 | éreintant |
| hrvatski | hrv-000 | iscpljuljujućih |
| magyar | hun-000 | butító |
| magyar | hun-000 | fülsiketítő |
| magyar | hun-000 | lélekölő |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուժասպառ անող |
| italiano | ita-000 | aggottamento |
| italiano | ita-000 | sfibrante |
| italiano | ita-000 | sfinendo |
| italiano | ita-000 | spossante |
| italiano | ita-000 | strapazzoso |
| italiano | ita-000 | tedioso |
| 한국어 | kor-000 | 배수) |
| Nederlands | nld-000 | afwateren |
| Nederlands | nld-000 | geestdodend |
| langue picarde | pcd-000 | abrutichânt |
| langue picarde | pcd-000 | abrutissânt |
| português | por-000 | enfadonho |
| русский | rus-000 | исчерпание |
| русский | rus-000 | исчерпания |
| русский | rus-000 | ну́дный |
| русский | rus-000 | ску́чный |
| slovenčina | slk-000 | drenážny |
| español | spa-000 | abrumador |
| español | spa-000 | agobiante |
| español | spa-000 | aplastante |
| español | spa-000 | dogmático |
| español | spa-000 | fatigante |
| español | spa-000 | grave |
| español | spa-000 | torpe |
| svenska | swe-000 | ansträngande |
| svenska | swe-000 | förslöande |
| Türkçe | tur-000 | boşaltan |
| Türkçe | tur-000 | sersemleştirici |
| українська | ukr-000 | вичерпання |
| tiếng Việt | vie-000 | làm cho u mê |
| tiếng Việt | vie-000 | làm mụ người |
