| français | fra-000 |
| absolument pas | |
| Deutsch | deu-000 | auf keinen Fall |
| Deutsch | deu-000 | keinesfalls |
| Deutsch | deu-000 | keineswegs |
| Deutsch | deu-000 | nicht im mindesten |
| Deutsch | deu-000 | nie |
| Deutsch | deu-000 | niemals |
| English | eng-000 | absolutely |
| English | eng-000 | absolutely not |
| English | eng-000 | by no means |
| English | eng-000 | certainly not |
| English | eng-000 | in no circumstances |
| English | eng-000 | never |
| English | eng-000 | no way |
| English | eng-000 | not by any means |
| English | eng-000 | under no circumstances |
| Esperanto | epo-000 | tute ne |
| euskara | eus-000 | inola ere |
| français | fra-000 | en aucun cas |
| français | fra-000 | en aucune façon |
| français | fra-000 | nullement |
| français | fra-000 | surtout pas |
| magyar | hun-000 | abszolute nem |
| magyar | hun-000 | egyáltalán nem |
| italiano | ita-000 | assolutamente non |
| italiano | ita-000 | fuori questione |
| italiano | ita-000 | per niente |
| 日本語 | jpn-000 | 決して |
| Luba-Lulua | lua-000 | fwê |
| Plattdüütsch | nds-000 | gor nich |
| Nederlands | nld-000 | geen sprake van |
| polski | pol-000 | pod żadnym pozorem |
| polski | pol-000 | pod żadnym warunkiem |
| polski | pol-000 | w żadnym razie |
| polski | pol-000 | w żadnym wypadku |
| română | ron-000 | câtuși de puțin |
| română | ron-000 | deloc |
| русский | rus-000 | ни в коем случае |
| Soninkanxaane | snk-000 | fewu |
| español | spa-000 | en absoluto |
| Türkçe | tur-000 | kesinlikle |
| tiếng Việt | vie-000 | tịnh vô |