| Bahasa Malaysia | zsm-000 |
| lokomotif | |
| Afrikaans | afr-000 | lokomotief |
| toskërishte | als-000 | lokomotivë |
| አማርኛ | amh-000 | የባቡር ፉርጎ ጎታች |
| العربية | arb-000 | جرار بخار |
| العربية | arb-000 | قاطِرة |
| العربية | arb-000 | قاطِرة سكة حديد |
| Universal Networking Language | art-253 | locomotive(icl>adj,com>locomotion) |
| Universal Networking Language | art-253 | locomotive(icl>self-propelled_vehicle>thing) |
| Emoji | art-334 | 🚂 |
| azərbaycanca | azj-000 | lokomotiv |
| беларуская | bel-000 | лакаматыў |
| বাংলা | ben-000 | লোকোমোটিভ |
| brezhoneg | bre-000 | stlejerez |
| български | bul-000 | локомотив |
| català | cat-000 | locomotora |
| čeština | ces-000 | lokomotiva |
| 普通话 | cmn-000 | 机车 |
| 普通话 | cmn-000 | 机车头 |
| 普通话 | cmn-000 | 活动的 |
| 普通话 | cmn-000 | 火车头 |
| 普通话 | cmn-000 | 移动的 |
| 普通话 | cmn-000 | 蒸汽火车 |
| 普通话 | cmn-000 | 运动的 |
| 普通话 | cmn-000 | 运转的 |
| 國語 | cmn-001 | 蒸汽火車 |
| 國語 | cmn-001 | 鐵路機車 |
| dansk | dan-000 | damplokomotiv |
| dansk | dan-000 | lokomotiv |
| dansk | dan-000 | låg |
| Deutsch | deu-000 | Dampflokomotive |
| Deutsch | deu-000 | Lokomotive |
| eesti | ekk-000 | vedur |
| ελληνικά | ell-000 | άμαξα έλξης συρμών |
| ελληνικά | ell-000 | καρβουνιάρης |
| ελληνικά | ell-000 | λοκομοτίβα |
| English | eng-000 | engine |
| English | eng-000 | locomotive |
| English | eng-000 | locomotive engine |
| English | eng-000 | locomotor |
| English | eng-000 | railway locomotive |
| British English | eng-005 | locomotive |
| Esperanto | epo-000 | lokomotivo |
| euskara | eus-000 | lokomotora |
| euskara | eus-000 | tren-makina |
| Wikang Filipino | fil-000 | makina ng tren |
| suomi | fin-000 | liikkumis- |
| suomi | fin-000 | liikkumisen |
| suomi | fin-000 | veturi |
| français | fra-000 | locomotive |
| français | fra-000 | mécanisé |
| Gaeilge | gle-000 | galinneall |
| galego | glg-000 | locomotora |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Lokomotive |
| ગુજરાતી | guj-000 | વરાળ એન્જિન |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | lokomotiva |
| עברית | heb-000 | קטר |
| हिन्दी | hin-000 | भाप इंजन; लोकोमोटिव |
| hrvatski | hrv-000 | lokomotiva |
| magyar | hun-000 | mozdony |
| արևելահայերեն | hye-000 | շոգեքարշ |
| Ido | ido-000 | lokomotivo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kepala kereta api |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lokomotif |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penggerak |
| íslenska | isl-000 | eimreið |
| italiano | ita-000 | locomotiva |
| italiano | ita-000 | locomotivo |
| italiano | ita-000 | locomotore |
| italiano | ita-000 | locomotorio |
| italiano | ita-000 | macchina |
| italiano | ita-000 | motrice |
| 日本語 | jpn-000 | えすえる |
| 日本語 | jpn-000 | 機関車 |
| 日本語 | jpn-000 | 歩行運動 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಲೋಕೊಮೋಟಿವ್ |
| ქართული | kat-000 | ლოკომოტივი |
| қазақ | kaz-000 | локомотив |
| монгол | khk-000 | уурын тэрэг |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ក្បាលរថភ្លើង |
| кыргыз | kir-000 | локомотив |
| 한국어 | kor-000 | 기관차 |
| Kölsch | ksh-000 | lokomotiv |
| ລາວ | lao-000 | ຫົວລົດຈັກ |
| latine | lat-000 | machina vectrix |
| lengua lígure | lij-000 | locomotiva |
| lietuvių | lit-000 | lokomotyvas |
| latviešu | lvs-000 | lokomotīve |
| മലയാളം | mal-000 | ലോക്കോമോട്ടീവ് |
| मराठी | mar-000 | आगगाडीचे इंजिन |
| македонски | mkd-000 | локомотива |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | မီးရထားစက်ခေါင်း |
| Nederlands | nld-000 | locomotief |
| nynorsk | nno-000 | lok |
| nynorsk | nno-000 | lokomotiv |
| bokmål | nob-000 | damplokmotiv |
| bokmål | nob-000 | lokk |
| bokmål | nob-000 | lokomotiv |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਲੋਕੋਮੋਟਿਵ |
| فارسی | pes-000 | حرکت دهنده |
| فارسی | pes-000 | لوکوموتیو |
| فارسی | pes-000 | نیروی محرکه |
| polski | pol-000 | lokomocyjny |
| polski | pol-000 | lokomotywa |
| português | por-000 | locomotiva |
| português | por-000 | locomotiva a vapor |
| português | por-000 | locomotivas |
| português | por-000 | máquina |
| português europeu | por-002 | locomotiva |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | antakuyu |
| română | ron-000 | locomotivă |
| русский | rus-000 | движущий |
| русский | rus-000 | локомотив |
| සිංහල | sin-000 | එන්ජිම |
| slovenčina | slk-000 | lokomotíva |
| slovenčina | slk-000 | rušeň |
| slovenščina | slv-000 | gibalen |
| slovenščina | slv-000 | lokomotiva |
| slovenščina | slv-000 | premikalen |
| slovenščina | slv-000 | premičen |
| español | spa-000 | locomotor |
| español | spa-000 | locomotora |
| español | spa-000 | locomotora de vapor |
| español latinoamericano | spa-036 | tren a vapor |
| српски | srp-000 | локомотива |
| svenska | swe-000 | lok |
| svenska | swe-000 | ånglok |
| Kiswahili | swh-000 | garimoshi |
| தமிழ் | tam-000 | புகை வண்டி |
| తెలుగు | tel-000 | ఆవిరితో నడిచే రైలు |
| ภาษาไทย | tha-000 | หัวรถจักร |
| ภาษาไทย | tha-000 | หัวรถจักรไอน้ำ |
| Türkçe | tur-000 | buharlı lokomotif |
| Türkçe | tur-000 | lokomotif |
| українська | ukr-000 | локомотив |
| українська | ukr-000 | паротяг |
| اردو | urd-000 | ریل کا انجن |
| oʻzbek | uzn-000 | lokomotiv |
| tiếng Việt | vie-000 | đầu máy xe lửa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kepala kereta api |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penggerak |