| Bahasa Malaysia | zsm-000 |
| pesanan | |
| toskërishte | als-000 | mesazh |
| toskërishte | als-000 | urdhër |
| العربية | arb-000 | أمْر |
| العربية | arb-000 | ترْتِيب |
| العربية | arb-000 | رِسالة |
| العربية | arb-000 | نسق |
| Universal Networking Language | art-253 | order(icl>commercial_document>information,equ>purchase_order,obj>thing,fld>commerce,rec>volitional_thing) |
| български | bul-000 | бележка |
| български | bul-000 | известие |
| български | bul-000 | поръчка |
| български | bul-000 | послание |
| български | bul-000 | съобщение |
| català | cat-000 | adquisició |
| català | cat-000 | consecució |
| català | cat-000 | missatge |
| català | cat-000 | ordre |
| 普通话 | cmn-000 | 信息 |
| 普通话 | cmn-000 | 定单 |
| 普通话 | cmn-000 | 短信 |
| 普通话 | cmn-000 | 订单 |
| 普通话 | cmn-000 | 讯息 |
| 普通话 | cmn-000 | 音信 |
| 國語 | cmn-001 | 命 |
| 國語 | cmn-001 | 命令 |
| 國語 | cmn-001 | 敕 |
| 國語 | cmn-001 | 訊息 |
| 國語 | cmn-001 | 說話 |
| 國語 | cmn-001 | 講話 |
| dansk | dan-000 | besked |
| dansk | dan-000 | bestilling |
| dansk | dan-000 | melding |
| dansk | dan-000 | ordre |
| ελληνικά | ell-000 | εντολή |
| ελληνικά | ell-000 | μήνυμα |
| English | eng-000 | errand |
| English | eng-000 | message |
| English | eng-000 | order |
| English | eng-000 | procural |
| English | eng-000 | procurance |
| English | eng-000 | procurement |
| English | eng-000 | purchase order |
| euskara | eus-000 | enbaxada |
| euskara | eus-000 | enkargu |
| euskara | eus-000 | eskabide-orri |
| euskara | eus-000 | eskuratze |
| euskara | eus-000 | hartze |
| euskara | eus-000 | mandatu |
| euskara | eus-000 | mezu |
| suomi | fin-000 | asia |
| suomi | fin-000 | hankinta |
| suomi | fin-000 | hankintatilaus |
| suomi | fin-000 | hankkiminen |
| suomi | fin-000 | käsky |
| suomi | fin-000 | tehtävä |
| suomi | fin-000 | tilaus |
| suomi | fin-000 | viesti |
| français | fra-000 | Soumission |
| français | fra-000 | achats |
| français | fra-000 | approvisionnement |
| français | fra-000 | commande |
| français | fra-000 | commission |
| français | fra-000 | course |
| français | fra-000 | message |
| français | fra-000 | ordre |
| français | fra-000 | réapprovisionnement |
| français | fra-000 | signal |
| français | fra-000 | soumission |
| galego | glg-000 | compra |
| עִברִית | heb-003 | הוֹדָעָה |
| עִברִית | heb-003 | מֶסֶר |
| hrvatski | hrv-000 | misija |
| hrvatski | hrv-000 | nabava |
| hrvatski | hrv-000 | naredba |
| hrvatski | hrv-000 | naređenje |
| hrvatski | hrv-000 | obavijest |
| hrvatski | hrv-000 | poruka |
| hrvatski | hrv-000 | priopćenje |
| hrvatski | hrv-000 | zadatak |
| hrvatski | hrv-000 | zahtjev |
| hrvatski | hrv-000 | zapovijed |
| hrvatski | hrv-000 | zapovijest |
| bahasa Indonesia | ind-000 | arahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | aturan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berita |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemerolehan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pendakian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perintah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perolehan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perutusan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pesan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pesanan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | suruhan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | susunan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tertib |
| bahasa Indonesia | ind-000 | warta |
| italiano | ita-000 | comando |
| italiano | ita-000 | commissione |
| italiano | ita-000 | comunicazione |
| italiano | ita-000 | corsa |
| italiano | ita-000 | disposizione |
| italiano | ita-000 | messaggio |
| italiano | ita-000 | ord. |
| italiano | ita-000 | ordinativo |
| italiano | ita-000 | ordinazione |
| italiano | ita-000 | ordine |
| italiano | ita-000 | rifornimento |
| 日本語 | jpn-000 | お使い |
| 日本語 | jpn-000 | ご注文 |
| 日本語 | jpn-000 | オーダ |
| 日本語 | jpn-000 | オーダー |
| 日本語 | jpn-000 | メッセイジ |
| 日本語 | jpn-000 | メッセージ |
| 日本語 | jpn-000 | 下命 |
| 日本語 | jpn-000 | 下知 |
| 日本語 | jpn-000 | 令 |
| 日本語 | jpn-000 | 使い |
| 日本語 | jpn-000 | 使い走り |
| 日本語 | jpn-000 | 取得 |
| 日本語 | jpn-000 | 司令 |
| 日本語 | jpn-000 | 命 |
| 日本語 | jpn-000 | 命令 |
| 日本語 | jpn-000 | 所望 |
| 日本語 | jpn-000 | 指令 |
| 日本語 | jpn-000 | 沙汰 |
| 日本語 | jpn-000 | 注文 |
| 日本語 | jpn-000 | 獲得 |
| 日本語 | jpn-000 | 用命 |
| 日本語 | jpn-000 | 確保 |
| 日本語 | jpn-000 | 註文 |
| 日本語 | jpn-000 | 誂 |
| 日本語 | jpn-000 | 誂え |
| 日本語 | jpn-000 | 調達 |
| 日本語 | jpn-000 | 購入注文 |
| 日本語 | jpn-000 | 遣い |
| nynorsk | nno-000 | beskjed |
| nynorsk | nno-000 | bestilling |
| nynorsk | nno-000 | melding |
| nynorsk | nno-000 | ordre |
| nynorsk | nno-000 | tinging |
| bokmål | nob-000 | beskjed |
| bokmål | nob-000 | bestilling |
| bokmål | nob-000 | melding |
| bokmål | nob-000 | ordre |
| فارسی | pes-000 | تهیه |
| فارسی | pes-000 | دستور خرید |
| فارسی | pes-000 | سفارش خرید |
| فارسی | pes-000 | پیام |
| فارسی | pes-000 | پیغام |
| polski | pol-000 | komenda |
| polski | pol-000 | rozkaz |
| polski | pol-000 | wiadomość |
| polski | pol-000 | wieść |
| polski | pol-000 | zamówienie |
| português | por-000 | aprovisionamento |
| português | por-000 | aquisição |
| português | por-000 | compras |
| português | por-000 | encomenda |
| português | por-000 | mensagem |
| português | por-000 | obtenção |
| português | por-000 | ordem |
| português | por-000 | pedido |
| português | por-000 | recado |
| português | por-000 | suprimentos |
| русский | rus-000 | заказ |
| slovenščina | slv-000 | dobava |
| slovenščina | slv-000 | dobavljanje |
| slovenščina | slv-000 | komanda |
| slovenščina | slv-000 | naročilnica |
| slovenščina | slv-000 | naročilo |
| slovenščina | slv-000 | opravek |
| slovenščina | slv-000 | pot |
| slovenščina | slv-000 | povelje |
| slovenščina | slv-000 | sporočilo |
| slovenščina | slv-000 | ukaz |
| slovenščina | slv-000 | vest |
| español | spa-000 | adquisición |
| español | spa-000 | embajada |
| español | spa-000 | mensaje |
| español | spa-000 | orden |
| español | spa-000 | recado |
| svenska | swe-000 | beställning |
| svenska | swe-000 | meddelande |
| ภาษาไทย | tha-000 | การจัดหา |
| ภาษาไทย | tha-000 | การทำธุระเล็กๆน้อยๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การสั่งสินค้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้อความ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แมสเซจ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | arahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | aturan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berita |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mesej |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemerolehan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pendakian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perintah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perkhabaran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perolehan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perutusan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pesan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | suruhan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | susunan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tertib |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | warta |