| français | fra-000 |
| adonis | |
| Universal Networking Language | art-253 | adonis(icl>man>thing) |
| català | cat-000 | adonis |
| català | cat-000 | adònic |
| čeština | ces-000 | hlaváček |
| dansk | dan-000 | Adonis |
| Deutsch | deu-000 | Adonis |
| Deutsch | deu-000 | Adonisröschen |
| Deutsch | deu-000 | Flammen-Adonisröschen |
| Deutsch | deu-000 | Jüngling |
| Deutsch | deu-000 | Sommer-Adonisröschen |
| English | eng-000 | Adonis |
| English | eng-000 | adonis |
| English | eng-000 | pheasant's-eye |
| English | eng-000 | pheasant’s eye |
| English | eng-000 | sapling |
| English | eng-000 | stripling |
| English | eng-000 | youngling |
| English | eng-000 | youth |
| Esperanto | epo-000 | adonido |
| euskara | eus-000 | adonis |
| suomi | fin-000 | adonis |
| français | fra-000 | adolescent |
| français | fra-000 | adonide |
| français | fra-000 | apollon |
| français | fra-000 | damoiseau |
| français | fra-000 | jouvenceau |
| français | fra-000 | éphèbe |
| Gaeilge | gle-000 | Adónas bliantúil |
| italiano | ita-000 | adone |
| italiano | ita-000 | efebo |
| italiano | ita-000 | giovincello |
| latine | lat-000 | iuvenis |
| Nederlands | nld-000 | adonis |
| Nederlands | nld-000 | adonisroosje |
| Nederlands | nld-000 | duivelstong |
| فارسی | pes-000 | آدونیس |
| فارسی | pes-000 | ادونیس |
| polski | pol-000 | adonis |
| polski | pol-000 | apollo |
| polski | pol-000 | miłek |
| polski | pol-000 | młodzieniec |
| português | por-000 | adónis |
| português | por-000 | efebo |
| română | ron-000 | cocoșel-de-câmp |
| русский | rus-000 | адо́нис |
| русский | rus-000 | адонис |
| русский | rus-000 | красавец-юноша |
| slovenščina | slv-000 | adonis |
| español | spa-000 | adonis |
| español | spa-000 | mozalbete |
| sardu | srd-000 | pitzinnu |
| svenska | swe-000 | yngling |
| ภาษาไทย | tha-000 | หนุ่มหล่อ |
| Türkçe | tur-000 | fidan gibi delikanlı |
| tiếng Việt | vie-000 | bướm ađônit |
| tiếng Việt | vie-000 | chàng Tống Ngọc |
| tiếng Việt | vie-000 | chàng đẹp trai |