français | fra-000 |
adoration |
Afrikaans | afr-000 | aanbidding |
toskërishte | als-000 | adhurim |
العربية | arb-000 | شغف |
العربية | arb-000 | عبادة |
العربية | arb-000 | عِبَادَة |
العربية | arb-000 | هُيام |
العربية | arb-000 | هِيام |
Universal Networking Language | art-253 | adoration(icl>love>thing,equ>worship) |
Universal Networking Language | art-253 | worship(icl>activity>thing) |
Semantic Domains | art-292 | 4.9.5.3 |
bamanankan | bam-000 | ala bato |
bamanankan | bam-000 | batoli |
বাংলা | ben-000 | পূজা |
brezhoneg | bre-000 | azeuladenn |
brezhoneg | bre-000 | azeulerezh |
brezhoneg | bre-000 | azeulidigezh |
brezhoneg | bre-000 | keheladur |
brezhoneg | bre-000 | kehelerezh |
български | bul-000 | набожност |
català | cat-000 | adoració |
català | cat-000 | adulació |
català | cat-000 | culte |
català | cat-000 | latria |
català | cat-000 | veneració |
čeština | ces-000 | uctívání |
čeština | ces-000 | zbožňování |
سۆرانی | ckb-000 | پەرستن |
普通话 | cmn-000 | 专对上帝的崇拜 |
普通话 | cmn-000 | 专对天主的最高敬拜 |
普通话 | cmn-000 | 偶像化 |
普通话 | cmn-000 | 崇拜 |
普通话 | cmn-000 | 拜祭 |
普通话 | cmn-000 | 敬拜 |
普通话 | cmn-000 | 礼拜 |
國語 | cmn-001 | 崇拜 |
國語 | cmn-001 | 拜祭 |
國語 | cmn-001 | 敬拜 |
國語 | cmn-001 | 禮拜 |
Hànyǔ | cmn-003 | bài ji |
Hànyǔ | cmn-003 | chóng bai |
Cymraeg | cym-000 | addoliad |
tombo so | dbu-001 | àmbà dímbí-yɛ́ |
Walo | dbw-000 | dìmbáy |
Deutsch | deu-000 | Adoration |
Deutsch | deu-000 | Anbetung |
Deutsch | deu-000 | Bewunderung |
Deutsch | deu-000 | Faszination |
Deutsch | deu-000 | Hingabe |
Deutsch | deu-000 | Latrie |
Deutsch | deu-000 | Lob |
Deutsch | deu-000 | Lobpreisung |
Deutsch | deu-000 | Verehrung |
Deutsch | deu-000 | Verherrlichung |
Deutsch | deu-000 | Widmung |
Deutsch | deu-000 | tiefe Bewunderung |
jàmsǎy | djm-000 | amadigu |
jàmsǎy | djm-000 | àmàʼdìgʼú |
Beni | djm-003 | dímbáy |
Perge Tegu | djm-004 | àmà-dìmbǐ-y |
Mombo | dmb-001 | ànànà:ⁿ díŋgyò |
Yorno-So | dts-001 | àmà-dímù |
ελληνικά | ell-000 | εκκλησιάζομαι |
ελληνικά | ell-000 | λατρεία |
English | eng-000 | admiration |
English | eng-000 | adoration |
English | eng-000 | adoring |
English | eng-000 | concentration on |
English | eng-000 | cult |
English | eng-000 | cultism |
English | eng-000 | devotion |
English | eng-000 | divine service |
English | eng-000 | enjoyment |
English | eng-000 | glorification |
English | eng-000 | idolatry |
English | eng-000 | idolisation |
English | eng-000 | idolising |
English | eng-000 | idolization |
English | eng-000 | idolizing |
English | eng-000 | latria |
English | eng-000 | praise |
English | eng-000 | worship |
English | eng-000 | worshipping |
Esperanto | epo-000 | adorado |
Esperanto | epo-000 | adoro |
euskara | eus-000 | adorazio |
euskara | eus-000 | gurtza |
euskara | eus-000 | lausengu |
euskara | eus-000 | mirespen |
suomi | fin-000 | ihailu |
suomi | fin-000 | jumaloiminen |
suomi | fin-000 | jumalointi |
suomi | fin-000 | kunnioitus |
suomi | fin-000 | palvonta |
suomi | fin-000 | palvontamenot |
français | fra-000 | admiration |
français | fra-000 | adulation |
français | fra-000 | concentration sur |
français | fra-000 | croyance |
français | fra-000 | culte |
français | fra-000 | dévotion |
français | fra-000 | idolâtrie |
français | fra-000 | louange |
français | fra-000 | office |
français | fra-000 | piété |
français | fra-000 | plaisir |
français | fra-000 | religion |
français | fra-000 | respect d’un dieu |
français | fra-000 | se consacrer à |
français | fra-000 | vénération |
français | fra-000 | éloge |
Frysk | fry-000 | ferearing |
Frysk | fry-000 | oanbidding |
Pular | fuf-000 | dewal |
Gàidhlig | gla-000 | adhradh |
Gaeilge | gle-000 | adhradh |
galego | glg-000 | adoración |
yn Ghaelg | glv-000 | ard-ooashley |
kreyòl ayisyen | hat-000 | adorasyon |
Srpskohrvatski | hbs-001 | obožavanje |
עברית | heb-000 | סגידה |
hiMxI | hin-004 | ArAXanA |
hiMxI | hin-004 | pUjA |
hrvatski | hrv-000 | adoracija |
hrvatski | hrv-000 | klanjanje |
hrvatski | hrv-000 | latrija |
hrvatski | hrv-000 | obožavanje |
hrvatski | hrv-000 | poštovati |
magyar | hun-000 | imádat |
magyar | hun-000 | imádás |
արևելահայերեն | hye-000 | երկրպագություն |
արևելահայերեն | hye-000 | ժամերգություն |
արևելահայերեն | hye-000 | կուլտ |
արևելահայերեն | hye-000 | պաշտում |
արևելահայերեն | hye-000 | պաշտօն |
Ido | ido-000 | adorado |
Ido | ido-000 | adoro |
bahasa Indonesia | ind-000 | beribadah |
bahasa Indonesia | ind-000 | pujaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | sembah |
íslenska | isl-000 | tilbeiðsla |
italiano | ita-000 | adorazione |
italiano | ita-000 | culto |
italiano | ita-000 | devozione |
italiano | ita-000 | divozione |
italiano | ita-000 | venerazione |
日本語 | jpn-000 | 偶像化 |
日本語 | jpn-000 | 偶像崇拝 |
日本語 | jpn-000 | 偶像礼拝 |
日本語 | jpn-000 | 偶像視 |
日本語 | jpn-000 | 傾倒 |
日本語 | jpn-000 | 嘆美 |
日本語 | jpn-000 | 尊崇 |
日本語 | jpn-000 | 尊敬 |
日本語 | jpn-000 | 崇拝 |
日本語 | jpn-000 | 崇重 |
日本語 | jpn-000 | 心酔 |
日本語 | jpn-000 | 恭敬 |
日本語 | jpn-000 | 愛好 |
日本語 | jpn-000 | 愛慕 |
日本語 | jpn-000 | 感心 |
日本語 | jpn-000 | 憧憬 |
日本語 | jpn-000 | 憬れ |
日本語 | jpn-000 | 敬愛 |
日本語 | jpn-000 | 敬慕 |
日本語 | jpn-000 | 景仰 |
日本語 | jpn-000 | 欽慕 |
日本語 | jpn-000 | 歎美 |
日本語 | jpn-000 | 渇仰 |
日本語 | jpn-000 | 熱愛 |
日本語 | jpn-000 | 礼拝 |
日本語 | jpn-000 | 礼讃 |
日本語 | jpn-000 | 礼賛 |
日本語 | jpn-000 | 観賞 |
日本語 | jpn-000 | 讃美 |
日本語 | jpn-000 | 讚美 |
日本語 | jpn-000 | 賛美 |
ქართული | kat-000 | თაყვანისცემა |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ការគោរពបូជា |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សក្ការៈ |
Kurmancî | kmr-000 | perestîş |
Kurmancî | kmr-000 | peristin |
한국어 | kor-000 | 경모 |
한국어 | kor-000 | 라트리아) |
한국어 | kor-000 | 애모 |
한국어 | kor-000 | 우러르다 |
latine | lat-000 | adoratio |
latine | lat-000 | cultus |
latine | lat-000 | latria |
lietuvių | lit-000 | dievinimas |
lietuvių | lit-000 | garbinimas |
Luba-Lulua | lua-000 | cikuukwidi |
Malti | mlt-000 | qima |
Mauka | mxx-000 | bàtò |
Nederlands | nld-000 | aanbidding |
Nederlands | nld-000 | adoratie |
Nederlands | nld-000 | eredienst |
Nederlands | nld-000 | veheerlijking |
Nederlands | nld-000 | verering |
bokmål | nob-000 | hyldning |
bokmål | nob-000 | tilbedelse |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | dɛ̀njɛ̀-dìmbá |
occitan | oci-000 | adoracion |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | afihacioun |
kɔ́ɔnzime | ozm-000 | júu |
langue picarde | pcd-000 | adorâssion |
langue picarde | pcd-000 | adorâtiôn |
فارسی | pes-000 | ستایش |
فارسی | pes-000 | عبادت |
فارسی | pes-000 | پرستش |
polski | pol-000 | adoracja |
polski | pol-000 | cześć |
polski | pol-000 | oddanie |
polski | pol-000 | uwielbienie |
português | por-000 | adorar |
português | por-000 | adoração |
português | por-000 | adulação |
português | por-000 | culto |
português | por-000 | cultuação |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yupaychay |
română | ron-000 | adorare |
română | ron-000 | adorație |
română | ron-000 | apreciere |
română | ron-000 | stimă |
română | ron-000 | venerare |
русский | rus-000 | благогове́ние |
русский | rus-000 | боготворе́ние |
русский | rus-000 | восхище́ние |
русский | rus-000 | обожа́ние |
русский | rus-000 | обожание |
русский | rus-000 | поклоне́ние |
русский | rus-000 | поклонение |
русский | rus-000 | поклонения |
русский | rus-000 | почита́ние |
русский | rus-000 | почитание |
русский | rus-000 | почитать |
русский | rus-000 | преклонение |
संस्कृतम् | san-000 | क्रिया |
संस्कृतम् | san-000 | यज्ञ |
slovenčina | slk-000 | adorácia |
slovenčina | slk-000 | uctievanie |
español | spa-000 | adoración |
español | spa-000 | latría |
shqip | sqi-000 | adhurim |
sardu | srd-000 | addoru |
српски | srp-000 | обожавање |
svenska | swe-000 | adoration |
svenska | swe-000 | avguda |
svenska | swe-000 | dyrka |
svenska | swe-000 | dyrkan |
svenska | swe-000 | tillbedja |
svenska | swe-000 | tillbedjan |
Kiswahili | swh-000 | abudu |
Kiswahili | swh-000 | ibada |
தமிழ் | tam-000 | தவம் |
ತುಳು | tcy-000 | ಆರಾಧನೆ |
ภาษาไทย | tha-000 | การนมัสการ |
ภาษาไทย | tha-000 | ความหลงรัก |
ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่บูชา |
Türkçe | tur-000 | aşk |
Türkçe | tur-000 | aşırı saygı |
Türkçe | tur-000 | aşırı sevgi |
Türkçe | tur-000 | beğeni |
Türkçe | tur-000 | ibadet |
Türkçe | tur-000 | kulluk |
Türkçe | tur-000 | perestiş |
Türkçe | tur-000 | tapma |
Türkçe | tur-000 | tapınma |
اردو | urd-000 | عبادت |
اردو | urd-000 | پرستش |
اردو | urd-000 | پوجا |
Urdu | urd-002 | bañdagi |
Urdu | urd-002 | parastish |
tiếng Việt | vie-000 | lòng yêu tha thiết |
tiếng Việt | vie-000 | sự tôn thờ |
Գրաբար | xcl-000 | պաշտամունք |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ibadat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pujaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sembah |