| français | fra-000 |
| ahuri | |
| toskërishte | als-000 | i habitur |
| toskërishte | als-000 | i shushatur |
| toskërishte | als-000 | i trullosur |
| luenga aragonesa | arg-000 | chilipollas |
| luenga aragonesa | arg-000 | cogulo |
| luenga aragonesa | arg-000 | fato |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | blufen |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | bluft |
| asturianu | ast-000 | plasmáu |
| brezhoneg | bre-000 | alvaon |
| brezhoneg | bre-000 | alvaonet |
| brezhoneg | bre-000 | beulke |
| brezhoneg | bre-000 | pampalard |
| brezhoneg | bre-000 | papalard |
| brezhoneg | bre-000 | penn-bailh |
| brezhoneg | bre-000 | silheg |
| català | cat-000 | atònit |
| català | cat-000 | torracollons |
| čeština | ces-000 | ohromený |
| čeština | ces-000 | polekaný |
| čeština | ces-000 | pomatenec |
| čeština | ces-000 | pomatený |
| čeština | ces-000 | zaražený |
| čeština | ces-000 | zasažený bleskem |
| čeština | ces-000 | zmatený |
| čeština | ces-000 | ztřeštěnec |
| 普通话 | cmn-000 | 使大吃一惊的 |
| 普通话 | cmn-000 | 使惊呆的 |
| 普通话 | cmn-000 | 傻眼 |
| 普通话 | cmn-000 | 呆若木鸡 |
| 普通话 | cmn-000 | 惊呆 |
| 普通话 | cmn-000 | 愣住 |
| 普通话 | cmn-000 | 白痴 |
| 普通话 | cmn-000 | 目睁口呆 |
| 普通话 | cmn-000 | 目瞪口呆 |
| 普通话 | cmn-000 | 诧异 |
| 國語 | cmn-001 | 傻眼 |
| 國語 | cmn-001 | 呆若木雞 |
| 國語 | cmn-001 | 愣住 |
| 國語 | cmn-001 | 白痴 |
| 國語 | cmn-001 | 目睜口呆 |
| 國語 | cmn-001 | 目瞪口呆 |
| 國語 | cmn-001 | 詫異 |
| 國語 | cmn-001 | 驚呆 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chà yi |
| Hànyǔ | cmn-003 | mù zhēng kǒu dai |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǎ yan |
| Cymraeg | cym-000 | ynfytyn |
| dansk | dan-000 | målløs |
| Deutsch | deu-000 | Dummschwätzer |
| Deutsch | deu-000 | entgeistert |
| Deutsch | deu-000 | erstaunt |
| Deutsch | deu-000 | perplex |
| Deutsch | deu-000 | verblüfft |
| Deutsch | deu-000 | verdutzt |
| Deutsch | deu-000 | vom Blitz getroffen |
| Deutsch | deu-000 | wie vom Blitz getroffen |
| Deutsch | deu-000 | wie vom Donner gerührt |
| ελληνικά | ell-000 | εμβρόντητος |
| ελληνικά | ell-000 | κεραυνόπληκτος |
| English | eng-000 | amazed |
| English | eng-000 | appalled |
| English | eng-000 | astonished |
| English | eng-000 | bewildered |
| English | eng-000 | confused |
| English | eng-000 | dazed |
| English | eng-000 | dickhead |
| English | eng-000 | dumbfounded |
| English | eng-000 | dumbstricken |
| English | eng-000 | dumbstruck |
| English | eng-000 | dumfounded |
| English | eng-000 | flabbergasted |
| English | eng-000 | shithead |
| English | eng-000 | stupefied |
| English | eng-000 | sucker |
| English | eng-000 | thickhead |
| English | eng-000 | thunderstruck |
| Esperanto | epo-000 | kacegulo |
| Esperanto | epo-000 | mirstultulo |
| suomi | fin-000 | hämillinen |
| suomi | fin-000 | hämmästynyt |
| suomi | fin-000 | hölmistynyt |
| suomi | fin-000 | mykistynyt |
| suomi | fin-000 | nolo |
| suomi | fin-000 | pökerryksissä oleva |
| suomi | fin-000 | sanaton |
| suomi | fin-000 | ällistynyt |
| français | fra-000 | abasourdi |
| français | fra-000 | anéanti |
| français | fra-000 | foudroyé |
| français | fra-000 | jobard |
| français | fra-000 | nigaud |
| français | fra-000 | perplexe |
| français | fra-000 | stupéfait |
| français | fra-000 | stupéfié |
| français | fra-000 | ébahi |
| français | fra-000 | éberlué |
| français | fra-000 | être stupéfié |
| lenghe furlane | fur-000 | cjâf di vêt |
| lenghe furlane | fur-000 | cojon |
| lenghe furlane | fur-000 | mincjon |
| galego | glg-000 | alpabarda |
| galego | glg-000 | fato |
| galego | glg-000 | palerma |
| galego | glg-000 | prea |
| hrvatski | hrv-000 | udaren gromom |
| magyar | hun-000 | balfasz |
| magyar | hun-000 | fasszopó |
| magyar | hun-000 | faszfej |
| magyar | hun-000 | faszkalap |
| magyar | hun-000 | kába |
| magyar | hun-000 | köcsög |
| magyar | hun-000 | megkövült |
| magyar | hun-000 | mulya |
| magyar | hun-000 | seggfej |
| magyar | hun-000 | ámuló |
| արևելահայերեն | hye-000 | ապշած |
| Ido | ido-000 | stuporar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kagum |
| bahasa Indonesia | ind-000 | seperti disambar petir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tercengang |
| íslenska | isl-000 | gáttaður |
| íslenska | isl-000 | þrumulostinn |
| italiano | ita-000 | allocco |
| italiano | ita-000 | ammutolito |
| italiano | ita-000 | attonito |
| italiano | ita-000 | cazzone |
| italiano | ita-000 | minchione |
| italiano | ita-000 | sbalordito |
| italiano | ita-000 | senza parole |
| italiano | ita-000 | sorpreso |
| italiano | ita-000 | stupefatto |
| italiano | ita-000 | stupito |
| italiano | ita-000 | testa di cazzo |
| italiano | ita-000 | tonto |
| italiano | ita-000 | trasecolato |
| 日本語 | jpn-000 | ぽかんと |
| 日本語 | jpn-000 | 口あんぐり |
| 日本語 | jpn-000 | 吃驚仰天 |
| 日本語 | jpn-000 | 呆然 |
| 한국어 | kor-000 | 벼락 맞은 |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | paff |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | verdutzt |
| reo Māori | mri-000 | hanepī |
| Nederlands | nld-000 | kuttekop |
| Nederlands | nld-000 | lamgeslagen |
| Nederlands | nld-000 | onthutst |
| Nederlands | nld-000 | perplex |
| Nederlands | nld-000 | stomverbaasd |
| Nederlands | nld-000 | stupéfait |
| Nederlands | nld-000 | verbaasd |
| Nederlands | nld-000 | verbijsterd |
| Nederlands | nld-000 | verbouwereerd |
| Nederlands | nld-000 | verwonderd |
| bokmål | nob-000 | forbløffet |
| bokmål | nob-000 | lamslått |
| bokmål | nob-000 | målløs |
| فارسی | pes-000 | مدهوش |
| polski | pol-000 | osłupiały |
| polski | pol-000 | pierdoła |
| polski | pol-000 | zbaraniały |
| polski | pol-000 | zdębiały |
| português | por-000 | desconcertado |
| português | por-000 | estarrecido |
| português | por-000 | otário |
| română | ron-000 | aiurit |
| română | ron-000 | uimit |
| română | ron-000 | zăpăcit |
| русский | rus-000 | болван |
| русский | rus-000 | кретин |
| русский | rus-000 | мудак |
| русский | rus-000 | огоро́шенный |
| русский | rus-000 | ошара́шенный |
| русский | rus-000 | ошарашенный |
| русский | rus-000 | ошеломлённый |
| русский | rus-000 | пизда |
| русский | rus-000 | потерянный |
| русский | rus-000 | тупица |
| slovenčina | slk-000 | hlupák |
| slovenčina | slk-000 | ohromený |
| slovenščina | slv-000 | okamnel |
| español | spa-000 | asombrado |
| español | spa-000 | atontado |
| español | spa-000 | atónito |
| español | spa-000 | boludo |
| español | spa-000 | cabeza de chorlito |
| español | spa-000 | capullo |
| español | spa-000 | despistado |
| español | spa-000 | estupefacta |
| español | spa-000 | estupefacto |
| español | spa-000 | gilipollas |
| español | spa-000 | huevón |
| svenska | swe-000 | mållös |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฉงนจนพูดไม่ออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตกตะลึงจนพูดไม่ออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตกใจเหมือนถูกสายฟ้า |
| Türkçe | tur-000 | hayrete düşmüş |
| Türkçe | tur-000 | sersem |
| Türkçe | tur-000 | yıldırım çarpmış |
| Türkçe | tur-000 | şaşkın |
| Türkçe | tur-000 | şaşkınlıktan dili tutulmuş |
| tiếng Việt | vie-000 | bơ thờ |
| tiếng Việt | vie-000 | ngơ ngác |
| tiếng Việt | vie-000 | ngơ ngáo |
| tiếng Việt | vie-000 | người ngơ ngác |
| tiếng Việt | vie-000 | thẩn thờ |
| tiếng Việt | vie-000 | thờ thẫn |
| tiếng Việt | vie-000 | xáo xác |
| tiếng Việt | vie-000 | đực |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hairan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kagum |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melopong |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tercengang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terkejut besar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teruja |