Bahasa Malaysia | zsm-000 |
permohonan |
toskërishte | als-000 | apel |
toskërishte | als-000 | kerkese |
toskërishte | als-000 | lutje |
toskërishte | als-000 | pyetje |
toskërishte | als-000 | përgjërim |
العربية | arb-000 | اِسْتِعْطاف |
العربية | arb-000 | اِسْتِغاثة |
العربية | arb-000 | توسُّل |
العربية | arb-000 | سُؤال |
العربية | arb-000 | طلب |
العربية | arb-000 | مُناشدة |
Universal Networking Language | art-253 | request(icl>speech_act>thing) |
български | bul-000 | заявка |
български | bul-000 | заявление |
български | bul-000 | молба |
català | cat-000 | imploració |
català | cat-000 | instància |
català | cat-000 | petició |
català | cat-000 | prec |
català | cat-000 | sol·licitud |
普通话 | cmn-000 | 申请 |
普通话 | cmn-000 | 请求 |
dansk | dan-000 | ansøgning |
ελληνικά | ell-000 | επίκληση |
ελληνικά | ell-000 | ερώτηση |
ελληνικά | ell-000 | παράκληση |
English | eng-000 | appeal |
English | eng-000 | application |
English | eng-000 | asking |
English | eng-000 | entreaty |
English | eng-000 | prayer |
English | eng-000 | request |
euskara | eus-000 | erregu |
euskara | eus-000 | eskabide |
euskara | eus-000 | eskaera |
euskara | eus-000 | eskakizun |
euskara | eus-000 | eskari |
euskara | eus-000 | galde |
suomi | fin-000 | anomus |
suomi | fin-000 | hakemus |
suomi | fin-000 | harras pyyntö |
suomi | fin-000 | pyyntö |
suomi | fin-000 | rukous |
suomi | fin-000 | vaatimus |
français | fra-000 | appel |
français | fra-000 | application |
français | fra-000 | demande |
français | fra-000 | requête |
galego | glg-000 | rogo |
galego | glg-000 | súplica |
עִברִית | heb-003 | בַּקָּשָׁה |
hrvatski | hrv-000 | apel |
hrvatski | hrv-000 | molba |
hrvatski | hrv-000 | preklinjanje |
hrvatski | hrv-000 | prijava |
hrvatski | hrv-000 | zahtjev |
hrvatski | hrv-000 | zamolba |
bahasa Indonesia | ind-000 | aplikasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | doa |
bahasa Indonesia | ind-000 | penerapan |
bahasa Indonesia | ind-000 | penggunaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | permintaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | permohonan |
bahasa Indonesia | ind-000 | rayuan |
bahasa Indonesia | ind-000 | sembahyang |
bahasa Indonesia | ind-000 | seru |
bahasa Indonesia | ind-000 | surat permohonan |
italiano | ita-000 | domanda |
italiano | ita-000 | preghiera |
italiano | ita-000 | sollecitazione |
日本語 | jpn-000 | お願いごと |
日本語 | jpn-000 | お願い事 |
日本語 | jpn-000 | リクエスト |
日本語 | jpn-000 | 伺い |
日本語 | jpn-000 | 依頼 |
日本語 | jpn-000 | 催促 |
日本語 | jpn-000 | 哀訴 |
日本語 | jpn-000 | 哀訴嘆願 |
日本語 | jpn-000 | 哀訴歎願 |
日本語 | jpn-000 | 哀願 |
日本語 | jpn-000 | 嘆願 |
日本語 | jpn-000 | 志願書 |
日本語 | jpn-000 | 懇請 |
日本語 | jpn-000 | 懇願 |
日本語 | jpn-000 | 歎願 |
日本語 | jpn-000 | 求 |
日本語 | jpn-000 | 求め |
日本語 | jpn-000 | 申しいれ |
日本語 | jpn-000 | 申しこみ |
日本語 | jpn-000 | 申し入れ |
日本語 | jpn-000 | 申し出 |
日本語 | jpn-000 | 申し出で |
日本語 | jpn-000 | 申し込み |
日本語 | jpn-000 | 申入れ |
日本語 | jpn-000 | 申出 |
日本語 | jpn-000 | 申出で |
日本語 | jpn-000 | 申請 |
日本語 | jpn-000 | 申込 |
日本語 | jpn-000 | 申込み |
日本語 | jpn-000 | 要望 |
日本語 | jpn-000 | 要求 |
日本語 | jpn-000 | 要請 |
日本語 | jpn-000 | 言い入れ |
日本語 | jpn-000 | 言入 |
日本語 | jpn-000 | 言入れ |
日本語 | jpn-000 | 請い |
日本語 | jpn-000 | 請求 |
日本語 | jpn-000 | 頼み |
日本語 | jpn-000 | 願い |
日本語 | jpn-000 | 願書 |
nynorsk | nno-000 | søknad |
bokmål | nob-000 | søknad |
polski | pol-000 | apel |
polski | pol-000 | odezwa |
polski | pol-000 | prośba |
polski | pol-000 | wezwanie |
polski | pol-000 | zgłoszenie |
polski | pol-000 | życzenie |
português | por-000 | apelo |
português | por-000 | encomenda |
português | por-000 | instância |
português | por-000 | oração |
português | por-000 | pedido |
português | por-000 | pergunta |
português | por-000 | petição |
português | por-000 | requerimento |
português | por-000 | requisição |
português | por-000 | solicitação |
português | por-000 | súplica |
русский | rus-000 | просьба |
slovenščina | slv-000 | apel |
slovenščina | slv-000 | prijava |
slovenščina | slv-000 | prošnja |
slovenščina | slv-000 | rotitev |
slovenščina | slv-000 | vloga |
slovenščina | slv-000 | zahteva |
español | spa-000 | imploración |
español | spa-000 | instancia |
español | spa-000 | petición |
español | spa-000 | ruego |
español | spa-000 | solicitud |
español | spa-000 | súplica |
svenska | swe-000 | ansökan |
ภาษาไทย | tha-000 | การขอ |
ภาษาไทย | tha-000 | การร้องขอ |
ภาษาไทย | tha-000 | คำขอร้องเร่งด่วน |
ภาษาไทย | tha-000 | ใบสมัคร |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | aplikasi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | doa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penerapan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penggunaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | permintaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | petisyen |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | rayuan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sembahyang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | surat permohonan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | surat rayuan |