| français | fra-000 |
| à la place de | |
| العربية | arb-000 | بَدَلًا مِن |
| العربية | arb-000 | عِوَضًا عَن |
| Romániço | art-013 | vice di |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | instet |
| مصري | arz-000 | بدل ما |
| مصري | arz-000 | بدل من |
| bamanankan | bam-000 | nɔ na |
| brezhoneg | bre-000 | e-lecʼh |
| català | cat-000 | en comptes de |
| català | cat-000 | en lloc de |
| čeština | ces-000 | místo |
| čeština | ces-000 | namísto |
| Cymraeg | cym-000 | ar gyfer |
| dansk | dan-000 | i stedet for |
| Deutsch | deu-000 | an Stelle von |
| Deutsch | deu-000 | an jds. Stelle |
| Deutsch | deu-000 | anstatt |
| Deutsch | deu-000 | anstelle |
| Deutsch | deu-000 | anstelle von |
| Deutsch | deu-000 | statt |
| Deutsch | deu-000 | wenn jmd. jmd. wäre |
| ελληνικά | ell-000 | αντί |
| ελληνικά | ell-000 | ἀντί |
| English | eng-000 | alternate |
| English | eng-000 | compensation |
| English | eng-000 | deputy |
| English | eng-000 | if I were you |
| English | eng-000 | in lieu |
| English | eng-000 | in lieu of |
| English | eng-000 | in place of |
| English | eng-000 | in someone’s place |
| English | eng-000 | instead |
| English | eng-000 | instead of |
| English | eng-000 | proxy |
| English | eng-000 | rather |
| English | eng-000 | relief |
| English | eng-000 | second helping |
| English | eng-000 | substitute |
| Esperanto | epo-000 | anstataŭ |
| Esperanto | epo-000 | vice al |
| suomi | fin-000 | asemasta |
| suomi | fin-000 | asemesta |
| suomi | fin-000 | edestä |
| suomi | fin-000 | sen sijaan |
| suomi | fin-000 | sen sijaan että |
| suomi | fin-000 | sijasta |
| français | fra-000 | au lieu de |
| français | fra-000 | remplacement |
| français | fra-000 | représentant |
| Fulfulde | fub-000 | kudu man |
| Gaeilge | gle-000 | in ionad |
| Gaeilge | gle-000 | in áit |
| gemzek | gnd-000 | ávùkw |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀντί |
| Српскохрватски | hbs-000 | у̀место |
| Српскохрватски | hbs-000 | у̀мјесто |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ùmesto |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ùmjesto |
| עברית | heb-000 | במקום |
| हिन्दी | hin-000 | के बजाय |
| magyar | hun-000 | helyett |
| Ido | ido-000 | vice |
| interlingua | ina-000 | in vice de |
| bahasa Indonesia | ind-000 | alih-alih |
| íslenska | isl-000 | í stað |
| italiano | ita-000 | al posto di |
| italiano | ita-000 | anziché |
| italiano | ita-000 | in luogo di |
| italiano | ita-000 | in vece di |
| italiano | ita-000 | invece che |
| italiano | ita-000 | invece di |
| italiano | ita-000 | vece |
| 日本語 | jpn-000 | 代り |
| 日本語 | jpn-000 | 代わり |
| ქართული | kat-000 | მაგივრად |
| ქართული | kat-000 | ნაცვლად |
| 한국어 | kor-000 | 너였으면 |
| 한국어 | kor-000 | 대신 |
| latine | lat-000 | pro |
| Plattdüütsch | nds-000 | an de Steed von |
| Nederlands | nld-000 | in plaats van |
| Nederlands | nld-000 | ter plaatse van |
| فارسی | pes-000 | به جای |
| polski | pol-000 | w miejsce |
| polski | pol-000 | zamiast |
| português | por-000 | ao invés de |
| português | por-000 | em vez de |
| română | ron-000 | în loc de |
| română | ron-000 | în locul |
| русский | rus-000 | взаме́н |
| русский | rus-000 | вме́сто |
| русский | rus-000 | вместо |
| russkij | rus-001 | sa |
| russkij | rus-001 | wmjesto |
| slovenčina | slk-000 | miesto |
| slovenčina | slk-000 | namiesto |
| slovenščina | slv-000 | namesto |
| español | spa-000 | en lugar de |
| español | spa-000 | en vez de |
| svenska | swe-000 | i stället |
| svenska | swe-000 | i stället för |
| svenska | swe-000 | istället |
| తెలుగు | tel-000 | బదులు |
| తెలుగు | tel-000 | బదులుగా |
| తెలుగు | tel-000 | మారుగా |
| Türkçe | tur-000 | yerine |
| اردو | urd-000 | کے بجاۓ |
| łéngua vèneta | vec-000 | inveẑe |
| łéngua vèneta | vec-000 | invése |
| łéngua vèneta | vec-000 | invéze |
| tiếng Việt | vie-000 | thay vì |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | ɓadala ya |