| français | fra-000 |
| aller à la dérive | |
| English | eng-000 | drift |
| English | eng-000 | go adrift |
| English | eng-000 | let oneself drift |
| suomi | fin-000 | ajautua |
| magyar | hun-000 | elúszik |
| magyar | hun-000 | lefelé úszik |
| italiano | ita-000 | andare alla deriva |
| italiano | ita-000 | andare in malora |
| Koyo | koh-000 | itsáa |
| Mpongwe | mye-000 | gopɛβa |
| Mpongwe | mye-000 | pɛβa |
| Nederlands | nld-000 | afdrijven |
| slovenščina | slv-000 | zanašati |
| lìwàànzí | wdd-000 | tàndùnà |
| lìwàànzí | wdd-000 | utàndùnà |