| français | fra-000 |
| aller se coucher | |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | モコㇿ |
| 普通话 | cmn-000 | 上床 |
| 普通话 | cmn-000 | 就寝 |
| 普通话 | cmn-000 | 睡觉 |
| 國語 | cmn-001 | 上床 |
| 國語 | cmn-001 | 就寢 |
| 國語 | cmn-001 | 睡覺 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | yatmaq |
| Deutsch | deu-000 | schlafen gehen |
| Deutsch | deu-000 | zu Bett gehen |
| English | eng-000 | bunk down |
| English | eng-000 | go to bed |
| Esperanto | epo-000 | enlitiĝi |
| suomi | fin-000 | mennä levolle |
| suomi | fin-000 | mennä makuulle |
| suomi | fin-000 | mennä nukkumaan |
| français | fra-000 | aller au lit |
| français | fra-000 | se coucher |
| Gàidhlig | gla-000 | rach mu thàmh |
| íslenska | isl-000 | fara að hátta |
| 日本語 | jpn-000 | 眠る |
| 日本語 | jpn-000 | 臥せる |
| latine | lat-000 | cubitum ire |
| македонски | mkd-000 | легнува да спие |
| македонски | mkd-000 | оди да спие |
| Plattdüütsch | nds-000 | sik op de Siet leggen |
| nynorsk | nno-000 | gå til sengs |
| bokmål | nob-000 | gå til sengs |
| português | por-000 | ir dormir |
| русский | rus-000 | лечь спать |
| русский | rus-000 | ложи́ться спать |
| lingua siciliana | scn-000 | cuccari |
| lingua siciliana | scn-000 | curcari |
| lingua siciliana | scn-000 | curcàrisi |
| español | spa-000 | acostarse |
| svenska | swe-000 | gå och lägga sig |
| svenska | swe-000 | gå till sängs |
| tiếng Việt | vie-000 | đi ngủ |
| tiếng Việt | vie-000 | đi nằm |
| Sharpa | xsr-002 | zimbup |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | lala |