| français | fra-000 |
| à long terme | |
| Universal Networking Language | art-253 | long-term(icl>adj,equ>long-run) |
| বাংলা | ben-000 | দীর্ঘকালীন |
| čeština | ces-000 | dlouhodobý |
| čeština | ces-000 | polotrvalý |
| čeština | ces-000 | semipermanentní |
| 普通话 | cmn-000 | 远大 |
| 普通话 | cmn-000 | 长期 |
| 普通话 | cmn-000 | 长期性 |
| 國語 | cmn-001 | 遠大 |
| 國語 | cmn-001 | 長 |
| 國語 | cmn-001 | 長期 |
| 國語 | cmn-001 | 長期性 |
| 國語 | cmn-001 | 長跑 |
| Hànyǔ | cmn-003 | changqi |
| Hànyǔ | cmn-003 | cháng qī xing |
| Hànyǔ | cmn-003 | chángjiǔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | chángqī |
| Hànyǔ | cmn-003 | chángyuǎn |
| Cymraeg | cym-000 | hirdymor |
| Cymraeg | cym-000 | tymor-hir |
| Deutsch | deu-000 | Langzeit… |
| Deutsch | deu-000 | auf lange Sicht |
| Deutsch | deu-000 | halbdauernd |
| Deutsch | deu-000 | langanhaltend |
| Deutsch | deu-000 | langfristig |
| Deutsch | deu-000 | mit langem Atem |
| Deutsch | deu-000 | à la longue |
| ελληνικά | ell-000 | μακροπρόθεσμος |
| English | eng-000 | in the long run |
| English | eng-000 | in the short term |
| English | eng-000 | long |
| English | eng-000 | long dated |
| English | eng-000 | long-run |
| English | eng-000 | long-term |
| English | eng-000 | on a long-term basis |
| English | eng-000 | semipermanent |
| Esperanto | epo-000 | longaperioda |
| Esperanto | epo-000 | longtempe |
| euskara | eus-000 | epe luzeko |
| euskara | eus-000 | epe luzera |
| euskara | eus-000 | epe luzerako |
| suomi | fin-000 | ajan mittaan |
| suomi | fin-000 | ajan oloon |
| suomi | fin-000 | ajan pitkään |
| suomi | fin-000 | pitkäaikainen |
| suomi | fin-000 | pitkäaikais- |
| suomi | fin-000 | pitkäjänteinen |
| suomi | fin-000 | pitkälle maksuajalle asetettu |
| français | fra-000 | de longue durée |
| français | fra-000 | long |
| français | fra-000 | semipermanent |
| français | fra-000 | à la longue |
| français | fra-000 | à long échéance |
| français | fra-000 | à terme |
| Gàidhlig | gla-000 | aig a' cheann thall |
| galego | glg-000 | a longo prazo |
| galego | glg-000 | semipermanente |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dugoročan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | дугорочан |
| hrvatski | hrv-000 | dugoročan |
| hrvatski | hrv-000 | dugoročne |
| hrvatski | hrv-000 | dugoročnu |
| magyar | hun-000 | hosszan tartó |
| magyar | hun-000 | hosszú lejáratú |
| magyar | hun-000 | hosszú tavú |
| magyar | hun-000 | hosszútávú |
| արևելահայերեն | hye-000 | բազմամյա |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐊᑯᓂᐅᓂᖓ |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᑕᑭᓂᖓ |
| Inuktitut | iku-001 | akuniuninga |
| Inuktitut | iku-001 | takininga |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jangka panjang |
| íslenska | isl-000 | er til lengdar lætur |
| íslenska | isl-000 | til lengdar |
| íslenska | isl-000 | í lengd |
| íslenska | isl-000 | í lengdina |
| italiano | ita-000 | a lunga scadenza |
| italiano | ita-000 | a lungo andare |
| italiano | ita-000 | a lungo termine |
| italiano | ita-000 | alla fin fine |
| italiano | ita-000 | alla lunga |
| italiano | ita-000 | semipermanente |
| 日本語 | jpn-000 | 半永久的 |
| 日本語 | jpn-000 | 長期に渡る |
| 日本語 | jpn-000 | 長期的 |
| 한국어 | kor-000 | 반영구적인 |
| 한국어 | kor-000 | 일부 영구적인 |
| Nederlands | nld-000 | langdurig |
| Nederlands | nld-000 | langlopend |
| Nederlands | nld-000 | op den duur |
| Nederlands | nld-000 | op lange termijn |
| Nederlands | nld-000 | op termijn |
| Nederlands | nld-000 | uiteindelijk |
| português | por-000 | a longo prazo |
| português | por-000 | demorado |
| português | por-000 | duradouro |
| português | por-000 | em longo prazo |
| português | por-000 | longo prazo |
| română | ron-000 | pe termen lung |
| română | ron-000 | în termen lung |
| русский | rus-000 | в перспективе |
| русский | rus-000 | дли́тельный |
| русский | rus-000 | долговре́менный |
| русский | rus-000 | долговременный |
| русский | rus-000 | долгосро́чный |
| русский | rus-000 | долгосрочно |
| русский | rus-000 | долгосрочный |
| slovenčina | slk-000 | dlhodobý |
| slovenčina | slk-000 | dlhoročný |
| slovenščina | slv-000 | dolgoročen |
| español | spa-000 | a la larga |
| español | spa-000 | a largo plazo |
| svenska | swe-000 | i långa loppet |
| svenska | swe-000 | långfristig |
| svenska | swe-000 | långsiktig |
| svenska | swe-000 | långvarig |
| ภาษาไทย | tha-000 | กินเวลานาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ระยะยาว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ในระยะยาว |
| Türkçe | tur-000 | etraflıca |
| Türkçe | tur-000 | uzun süreli |
| Türkçe | tur-000 | uzun vadede |
| Türkçe | tur-000 | uzun vadeli |
| українська | ukr-000 | довгостроковий |
| українська | ukr-000 | довгочасний |
| українська | ukr-000 | перспективний |
| tiếng Việt | vie-000 | dài hạn |
| 原中国 | zho-000 | 長期 |
| 原中国 | zho-000 | 长期 |