| français | fra-000 |
| amorçage | |
| Universal Networking Language | art-253 | induction(icl>causing>thing,equ>trigger) |
| Universal Networking Language | art-253 | initiation(icl>causing>thing,equ>trigger) |
| Universal Networking Language | art-253 | trigger(icl>causing>thing) |
| català | cat-000 | arrencada |
| català | cat-000 | bootstrap [en] |
| català | cat-000 | desencadenament |
| català | cat-000 | inducció |
| català | cat-000 | iniciació |
| čeština | ces-000 | samozaváděcí program |
| Deutsch | deu-000 | Stiefelriemen |
| Deutsch | deu-000 | Stiefelschlaufe |
| Deutsch | deu-000 | konjunkturelle Ankurbelungsmaßnahme |
| eesti | ekk-000 | alglaadimine |
| English | eng-000 | boot |
| English | eng-000 | bootstrap |
| English | eng-000 | induction |
| English | eng-000 | initiation |
| English | eng-000 | priming |
| English | eng-000 | pump priming |
| English | eng-000 | trigger |
| euskara | eus-000 | eragite |
| euskara | eus-000 | haste |
| euskara | eus-000 | pizte |
| suomi | fin-000 | alkusysäys |
| français | fra-000 | démarrage |
| français | fra-000 | induction |
| français | fra-000 | initiation |
| français | fra-000 | languette |
| français | fra-000 | mesures de relance |
| français | fra-000 | réamorçage |
| hrvatski | hrv-000 | samopodržavač |
| hrvatski | hrv-000 | samopunjenje |
| magyar | hun-000 | csalogatás |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dorongan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | inisiasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pencetus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengenalan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rangsangan |
| italiano | ita-000 | adescamento |
| 日本語 | jpn-000 | 引き金 |
| 日本語 | jpn-000 | 誘発 |
| 日本語 | jpn-000 | 開始 |
| 한국어 | kor-000 | 편상화의손잡이가죽 |
| Nederlands | nld-000 | laarzenstrop |
| Nederlands | nld-000 | laarzentrekker |
| Nederlands | nld-000 | opstart |
| Nederlands | nld-000 | springplank |
| Nederlands | nld-000 | trampoline |
| langue picarde | pcd-000 | amorçâg’ |
| langue picarde | pcd-000 | amorçâje |
| فارسی | pes-000 | ماشه اسلحه |
| فارسی | pes-000 | گیره |
| fiteny Malagasy | plt-000 | famelomana |
| polski | pol-000 | sznurówka |
| polski | pol-000 | wywołanie |
| português | por-000 | indução |
| română | ron-000 | amorsare |
| slovenčina | slk-000 | bootstrap |
| slovenčina | slk-000 | samozavádzací |
| slovenščina | slv-000 | sprožitev |
| español | spa-000 | inducción |
| español | spa-000 | iniciación |
| español | spa-000 | reactivación |
| svenska | swe-000 | självinmatande programladdare |
| ภาษาไทย | tha-000 | รูเชือกผูกรองเท้า ปลุกเครื่องเรียกย่อ ๆ ว่า boot1 |
| ภาษาไทย | tha-000 | อาจหมายถึงเทคนิควิธีในการบรรจุโปรแกรมหรือชุดคำสั่ง ทั้งปวงที่มีอยู่ ลงไปในหน่วยความจำหลัก |
| Türkçe | tur-000 | çizme atkısı |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dorongan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemulaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pencetus |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengenalan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rangsangan |