| Bahasa Malaysia | zsm-000 |
| waran | |
| العربية | arb-000 | تَفْوِيض |
| العربية | arb-000 | مُبَرٍّر |
| العربية | arb-000 | مُذَكَّرَة |
| العربية | arb-000 | مُذَكَّرَة رَسْمِيَّة |
| Universal Networking Language | art-253 | warrant(icl>writ>thing) |
| български | bul-000 | варант |
| български | bul-000 | заповед |
| català | cat-000 | ordre |
| català | cat-000 | ordre policial |
| català | cat-000 | warrant |
| čeština | ces-000 | warrant |
| 普通话 | cmn-000 | 搜查证 |
| 普通话 | cmn-000 | 许可证 |
| 普通话 | cmn-000 | 逮捕证 |
| 國語 | cmn-001 | 票 |
| dansk | dan-000 | garanti |
| Deutsch | deu-000 | Nachweis |
| Deutsch | deu-000 | Pfandschein |
| Deutsch | deu-000 | Warrant |
| English | eng-000 | warrant |
| euskara | eus-000 | agindu |
| euskara | eus-000 | agindu judizial |
| euskara | eus-000 | manamendu judizial |
| suomi | fin-000 | oikeutus |
| suomi | fin-000 | todistus |
| suomi | fin-000 | valtakirja |
| suomi | fin-000 | valtuutus |
| suomi | fin-000 | warrantti |
| français | fra-000 | mandat |
| français | fra-000 | warrant |
| Gàidhlig | gla-000 | barrantachd |
| Gàidhlig | gla-000 | urras |
| עברית | heb-000 | כתב אופציה |
| hrvatski | hrv-000 | nalog |
| magyar | hun-000 | opciós utalvány |
| Ido | ido-000 | waranto |
| bahasa Indonesia | ind-000 | waran |
| italiano | ita-000 | garanzia |
| italiano | ita-000 | mandato |
| italiano | ita-000 | mandato di cattura |
| italiano | ita-000 | nota di pegno |
| 日本語 | jpn-000 | 令状 |
| қазақ | kaz-000 | варрант |
| қазақ | kaz-000 | сендірме |
| lietuvių | lit-000 | varantas |
| Melanau | mel-000 | waren |
| Nederlands | nld-000 | warrant |
| nynorsk | nno-000 | garanti |
| bokmål | nob-000 | garanti |
| bokmål | nob-000 | tegningsrett |
| polski | pol-000 | warrant |
| português | por-000 | mandado |
| português | por-000 | penhor |
| português | por-000 | warrant |
| русский | rus-000 | варра́нт |
| русский | rus-000 | варрант |
| русский | rus-000 | гара́нтия |
| русский | rus-000 | манда́т |
| русский | rus-000 | о́рдер |
| русский | rus-000 | ордер |
| русский | rus-000 | полномо́чие |
| русский | rus-000 | правомо́чие |
| slovenščina | slv-000 | sodni nalog |
| español | spa-000 | garantía |
| español | spa-000 | orden |
| español | spa-000 | orden policial |
| español | spa-000 | resguardo |
| español | spa-000 | warrant |
| svenska | swe-000 | fullmakt |
| svenska | swe-000 | warrant |
| українська | ukr-000 | варант |