| français | fra-000 |
| appareil de mesure | |
| العربية | arb-000 | جهاز رصد؛ راصد |
| български | bul-000 | оборудване за измерване |
| български | bul-000 | проверител |
| čeština | ces-000 | měřici přístroj |
| čeština | ces-000 | měřidla a měřicí zařízení |
| 普通话 | cmn-000 | 监测器 |
| 普通话 | cmn-000 | 监测者 |
| dansk | dan-000 | måleapparat |
| Deutsch | deu-000 | Messgerät |
| eesti | ekk-000 | mõõteseadmed |
| ελληνικά | ell-000 | συσκευή μέτρησης |
| English | eng-000 | checker |
| English | eng-000 | measuring equipment |
| English | eng-000 | monitor |
| English | eng-000 | tester |
| English | eng-000 | verifier |
| suomi | fin-000 | mittauslaitteet |
| français | fra-000 | 2. détecteur |
| français | fra-000 | analyseur |
| français | fra-000 | appareil d’essai |
| français | fra-000 | contrôleur |
| français | fra-000 | détecteur |
| français | fra-000 | testeur |
| français | fra-000 | vérificateur |
| hrvatski | hrv-000 | mjerni uređaj |
| magyar | hun-000 | mérőberendezés |
| italiano | ita-000 | contatore |
| italiano | ita-000 | strumento di misura |
| lietuvių | lit-000 | matavimo įrenginys |
| Luba-Lulua | lua-000 | citempelu |
| latviešu | lvs-000 | mēraparatūra |
| Nederlands | nld-000 | controleur |
| Nederlands | nld-000 | meetapparaat |
| Nederlands | nld-000 | meetinstrument |
| Nederlands | nld-000 | supervisor |
| Nederlands | nld-000 | verificateur |
| fiteny Malagasy | plt-000 | fandrefy |
| polski | pol-000 | przyrząd pomiarowy |
| português | por-000 | aparelho de medição |
| română | ron-000 | echipament de măsură |
| русский | rus-000 | дозиметр |
| русский | rus-000 | контрольное устройство |
| русский | rus-000 | монитор |
| русский | rus-000 | регистратор |
| slovenčina | slk-000 | meracie zariadenia |
| slovenščina | slv-000 | merilna naprava |
| español | spa-000 | aparato de medición |
| español | spa-000 | comprobador |
| español | spa-000 | detector |
| español | spa-000 | medidor |
| español | spa-000 | probador |
| српски | srp-000 | мерни уређај |
| svenska | swe-000 | kontrollant |
| svenska | swe-000 | mätutrustning |
| Türkçe | tur-000 | ölçü aleti |