| français | fra-000 |
| arcasse | |
| català | cat-000 | implacable |
| català | cat-000 | inexorable |
| català | cat-000 | sever |
| čeština | ces-000 | korma |
| Deutsch | deu-000 | Heck |
| English | eng-000 | grim |
| English | eng-000 | inexorable |
| English | eng-000 | relentless |
| English | eng-000 | stern |
| English | eng-000 | unappeasable |
| English | eng-000 | unforgiving |
| English | eng-000 | unrelenting |
| suomi | fin-000 | ankara |
| suomi | fin-000 | anteeksiantamaton |
| suomi | fin-000 | armoton |
| suomi | fin-000 | hellittämätön |
| suomi | fin-000 | heltymätön |
| suomi | fin-000 | herpaantumaton |
| suomi | fin-000 | ikävä |
| suomi | fin-000 | jatkuva |
| suomi | fin-000 | järkähtämätön |
| suomi | fin-000 | kova |
| suomi | fin-000 | leppymätön |
| suomi | fin-000 | pitkävihainen |
| suomi | fin-000 | synkkä |
| suomi | fin-000 | säälimätön |
| suomi | fin-000 | tiukka |
| suomi | fin-000 | tuikea |
| français | fra-000 | impitoyable |
| français | fra-000 | inexorable |
| français | fra-000 | poupe |
| magyar | hun-000 | hajófar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | garang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | teguh |
| italiano | ita-000 | poppa |
| 日本語 | jpn-000 | トランソム |
| 日本語 | jpn-000 | 儼たる |
| 日本語 | jpn-000 | 冷厳 |
| 日本語 | jpn-000 | 厳然たる |
| 日本語 | jpn-000 | 船尾梁 |
| 日本語 | jpn-000 | 船尾肋材 |
| 日本語 | jpn-000 | 船尾肋板 |
| 日本語 | jpn-000 | 船尾肋骨 |
| 日本語 | jpn-000 | 船尾肋骨材 |
| 日本語 | jpn-000 | 軸を支える木 |
| latine | lat-000 | puppis |
| português | por-000 | implacável |
| русский | rus-000 | корма |
| slovenščina | slv-000 | brezobziren |
| slovenščina | slv-000 | neizprosen |
| slovenščina | slv-000 | nepomirljiv |
| slovenščina | slv-000 | nepopustljiv |
| slovenščina | slv-000 | nespravljiv |
| slovenščina | slv-000 | neusmiljen |
| español | spa-000 | implacable |
| español | spa-000 | severo |
| tiếng Việt | vie-000 | khung đuôi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | garang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teguh |