| français | fra-000 |
| arriver à temps | |
| беларуская | bel-000 | паспяваць |
| беларуская | bel-000 | успяваць |
| 普通话 | cmn-000 | 来得及 |
| 國語 | cmn-001 | 來得及 |
| Deutsch | deu-000 | es schaffen |
| Deutsch | deu-000 | rechtzeitig ankommen |
| English | eng-000 | be in time |
| English | eng-000 | be in time for |
| English | eng-000 | make it |
| suomi | fin-000 | ehtiä |
| suomi | fin-000 | ehättää |
| suomi | fin-000 | joutua |
| suomi | fin-000 | keretä |
| suomi | fin-000 | keritä |
| suomi | fin-000 | kerjetä |
| suomi | fin-000 | päästä |
| français | fra-000 | arriver à point |
| français | fra-000 | réussir |
| français | fra-000 | suffire |
| français | fra-000 | venir à temps |
| italiano | ita-000 | arrivare |
| italiano | ita-000 | arrivare in tempo |
| italiano | ita-000 | farcela |
| italiano | ita-000 | fare in tempo |
| italiano | ita-000 | raggiungere |
| 日本語 | jpn-000 | 間に合う |
| қазақ | kaz-000 | үлгіру |
| latviešu | lvs-000 | pagūt |
| português | por-000 | chegar a tempo |
| português | por-000 | vir a tempo |
| русский | rus-000 | подоспеть |
| русский | rus-000 | поспевать |
| русский | rus-000 | успе́ть |
| русский | rus-000 | успева́ть |
| русский | rus-000 | успевать |
| русский | rus-000 | успеть |
| español | spa-000 | llegar a tiempo |
| svenska | swe-000 | hinna |
| svenska | swe-000 | hinna fram i tid |
| Türkçe | tur-000 | yetişmek |
| ненэця’ вада | yrk-000 | сапдамба |