| bokmål | nob-000 |
| løpe ut | |
| Deutsch | deu-000 | abfließen |
| Deutsch | deu-000 | ablaufen |
| ελληνικά | ell-000 | σπάγγος ακάλυπτος |
| English | eng-000 | run out |
| italiano | ita-000 | corre fuori |
| italiano | ita-000 | finire |
| italiano | ita-000 | passare |
| italiano | ita-000 | scadere |
| italiano | ita-000 | spandersi |
| italiano | ita-000 | terminare |
| italiano | ita-000 | versarsi |
| русский | rus-000 | истекать |
| Kiswahili | swh-000 | kimbia nje |