| bokmål | nob-000 |
| høylytt | |
| العربية | arb-000 | صارخ |
| বাংলা | ben-000 | কোলাহলপূর্ণ |
| català | cat-000 | sorollós |
| 普通话 | cmn-000 | 吵 |
| 普通话 | cmn-000 | 吵闹 |
| 普通话 | cmn-000 | 喧闹 |
| 國語 | cmn-001 | 吵 |
| 國語 | cmn-001 | 吵鬧 |
| 國語 | cmn-001 | 喧鬧 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chǎo nao |
| Hànyǔ | cmn-003 | xuān nao |
| Qırımtatar tili | crh-000 | şamatalı |
| Deutsch | deu-000 | geräuschempfindlich |
| Deutsch | deu-000 | geräuschvoll |
| Deutsch | deu-000 | laut |
| Deutsch | deu-000 | lauthals |
| ελληνικά | ell-000 | βροντώδης |
| ελληνικά | ell-000 | θορυβώδης |
| English | eng-000 | loud |
| English | eng-000 | noisy |
| English | eng-000 | strepitous |
| euskara | eus-000 | zaratatsu |
| suomi | fin-000 | meluisa |
| français | fra-000 | bruyant |
| français | fra-000 | ronflant |
| Romant | fro-000 | bruiant |
| Gàidhlig | gla-000 | faramach |
| Gàidhlig | gla-000 | fuaimneach |
| Gaeilge | gle-000 | glórach |
| galego | glg-000 | ruidoso |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | bučan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | glasan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | бучан |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | гласан |
| hrvatski | hrv-000 | bȕčan |
| hrvatski | hrv-000 | glasan |
| hrvatski | hrv-000 | glȁsan |
| magyar | hun-000 | kiabáló |
| արևելահայերեն | hye-000 | աղաղակող |
| italiano | ita-000 | a gran voce |
| italiano | ita-000 | chiassone |
| italiano | ita-000 | chiassoso |
| italiano | ita-000 | forte |
| italiano | ita-000 | fracassoso |
| italiano | ita-000 | rumorosa |
| italiano | ita-000 | rumorosamente |
| italiano | ita-000 | rumorose |
| italiano | ita-000 | rumoroso |
| 日本語 | jpn-000 | うざい |
| 日本語 | jpn-000 | 姦しい |
| 日本語 | jpn-000 | 騒がしい |
| Khasi | kha-000 | bawin |
| 한국어 | kor-000 | 난한 |
| 한국어 | kor-000 | 요란한 |
| latine | lat-000 | obstreperus |
| Nederlands | nld-000 | lawaaierig |
| Nederlands | nld-000 | luidruchtig |
| Nederlands | nld-000 | rumoerig |
| nynorsk | nno-000 | høglydt |
| bokmål | nob-000 | høyrøstet |
| bokmål | nob-000 | høyt |
| bokmål | nob-000 | lydelig |
| polski | pol-000 | gwarny |
| polski | pol-000 | głośny |
| português | por-000 | barulhento |
| português | por-000 | ruidoso |
| română | ron-000 | scandalos |
| română | ron-000 | zgomotos |
| русский | rus-000 | галдящий |
| davvisámegiella | sme-000 | jitnosii |
| julevsámegiella | smj-000 | jieddná |
| julevsámegiella | smj-000 | jieddná jieddnás |
| julevsámegiella | smj-000 | jieddnát |
| julevsámegiella | smj-000 | jienalattjat |
| español | spa-000 | ruidosa |
| español | spa-000 | ruidoso |
| svenska | swe-000 | högljudd |
| Kiswahili | swh-000 | kubwa |
| ภาษาไทย | tha-000 | หนวกหู |
| ภาษาไทย | tha-000 | เต็มไปด้วยเสียง |
| українська | ukr-000 | гомірливий |
| українська | ukr-000 | гомірний |