| français | fra-000 |
| attacher ensemble | |
| brezhoneg | bre-000 | kenstagañ |
| English | eng-000 | tie |
| English | eng-000 | tie together |
| latine | lat-000 | conecto is ere nexui nexum |
| latine | lat-000 | consero is ere serui sertum |
| Ansongo | taq-001 | -s-æ̀mm-ækræs- |
| Ansongo | taq-001 | -s-ɑ̀m-ækrɑs- |
| Ansongo | taq-001 | s-ə̀mm-əkrəs |
| Kal Idnan | taq-007 | -s-ɑ̀m-ækrɑs- |
| Kal Idnan | taq-007 | -æ̀s-m-ækræs- |
| Kal Ansar | taq-011 | -s-ɑ̀m-ækrɑs- |
| Kal Ansar | taq-011 | -æ̀s-m-ækræs- |
| Kal Ansar | taq-011 | s-ə̀mm-əkrəs |
| Setswana | tsn-000 | àlèèà |