| français | fra-000 |
| atténuant | |
| toskërishte | als-000 | lehtësues |
| asturianu | ast-000 | atenuante |
| català | cat-000 | atenuant |
| čeština | ces-000 | mírnící |
| čeština | ces-000 | zmírňující |
| Deutsch | deu-000 | abschwächend |
| Deutsch | deu-000 | dämpfend |
| English | eng-000 | attenuating |
| English | eng-000 | extenuating |
| français | fra-000 | exténuant |
| galego | glg-000 | atenuante |
| hiMxI | hin-004 | laGUkArI |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperlunak |
| italiano | ita-000 | attenuante |
| italiano | ita-000 | discriminante |
| 한국어 | kor-000 | 참작할 만한 |
| Nederlands | nld-000 | verzachtend |
| langue picarde | pcd-000 | atténuânt |
| português | por-000 | atenuante |
| русский | rus-000 | смягчающий |
| slovenščina | slv-000 | blažilen |
| español | spa-000 | atenuante |
| svenska | swe-000 | förmildrande |
| Türkçe | tur-000 | azaltıcı |
| Türkçe | tur-000 | hafifletici |
| Türkçe | tur-000 | kuvvetten düşüren |
| tiếng Việt | vie-000 | làm giảm bớt |
| tiếng Việt | vie-000 | làm nhẹ bớt |