| français | fra-000 |
| augmentation des prix | |
| български | bul-000 | увеличение на цените |
| čeština | ces-000 | zvýšení cen |
| dansk | dan-000 | prisforhøjelse |
| Deutsch | deu-000 | Hochschnellen der Preise |
| Deutsch | deu-000 | Preissteigerung |
| eesti | ekk-000 | hinnatõus |
| ελληνικά | ell-000 | αύξηση των τιμών |
| English | eng-000 | price increase |
| English | eng-000 | price rise |
| suomi | fin-000 | hinnannousu |
| français | fra-000 | hausse des prix |
| hrvatski | hrv-000 | rast cijena |
| magyar | hun-000 | árnövekedés |
| íslenska | isl-000 | verðhækkun f |
| italiano | ita-000 | aumento dei prezzi |
| 日本語 | jpn-000 | 値上げ |
| 日本語 | jpn-000 | 物価騰貴 |
| lietuvių | lit-000 | kainų didinimas |
| latviešu | lvs-000 | cenu paaugstinājums |
| Nederlands | nld-000 | prijsstijging |
| polski | pol-000 | wzrost cen |
| português | por-000 | aumento de preços |
| română | ron-000 | creșterea prețurilor |
| slovenčina | slk-000 | nárast cien |
| slovenščina | slv-000 | zvišanje cen |
| español | spa-000 | subida de precios |
| српски | srp-000 | раст цена |
| svenska | swe-000 | prisstegring |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเพิ่มราคา |