| bokmål | nob-000 |
| fraråde | |
| български | bul-000 | предупреждавам |
| dansk | dan-000 | advare |
| Deutsch | deu-000 | abraten |
| Deutsch | deu-000 | verwarnen |
| Deutsch | deu-000 | warnen |
| ελληνικά | ell-000 | αποδοκιμάζω |
| ελληνικά | ell-000 | προειδοποιώ |
| English | eng-000 | caution |
| English | eng-000 | discourage |
| suomi | fin-000 | neuvoa |
| suomi | fin-000 | teroittaa |
| suomi | fin-000 | varoittaa |
| français | fra-000 | avertir |
| hrvatski | hrv-000 | smetati |
| magyar | hun-000 | figyelmeztet |
| magyar | hun-000 | óv |
| italiano | ita-000 | dissuadere |
| italiano | ita-000 | distogliere |
| italiano | ita-000 | sconsigliare |
| latine | lat-000 | adflicto affligo |
| Nederlands | nld-000 | manen |
| Nederlands | nld-000 | waarschuwen |
| bokmål | nob-000 | advare |
| bokmål | nob-000 | hindra |
| polski | pol-000 | zniechęcać |
| português | por-000 | advertir |
| русский | rus-000 | расхолаживать |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | doelehtidh |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | jeeredh |
| español | spa-000 | advertir |
| svenska | swe-000 | avråda |