| bokmål | nob-000 |
| ut av | |
| Afrikaans | afr-000 | uit |
| Afrikaans | afr-000 | van ... af |
| العربية | arb-000 | خَارِج |
| مصري | arz-000 | برا |
| català | cat-000 | fora |
| català | cat-000 | fora de |
| čeština | ces-000 | z |
| dansk | dan-000 | ud |
| dansk | dan-000 | ud af |
| Deutsch | deu-000 | aus |
| ελληνικά | ell-000 | ακάλυπτος από |
| English | eng-000 | out |
| English | eng-000 | out of |
| Esperanto | epo-000 | disde |
| suomi | fin-000 | ulkona |
| suomi | fin-000 | ulkopuolella |
| suomi | fin-000 | ulos |
| français | fra-000 | de |
| français | fra-000 | hors |
| français | fra-000 | hors de |
| Frysk | fry-000 | út |
| Gaeilge | gle-000 | as |
| galego | glg-000 | fóra |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐκ |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐξ |
| magyar | hun-000 | ki vhonnan |
| magyar | hun-000 | ki vmibõl |
| magyar | hun-000 | kinn vmibõl |
| արևելահայերեն | hye-000 | դուրս |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ke luar dari |
| íslenska | isl-000 | upp úr |
| íslenska | isl-000 | út úr |
| italiano | ita-000 | fuori |
| italiano | ita-000 | fuori di |
| latine | lat-000 | e |
| latine | lat-000 | ec |
| latine | lat-000 | ex |
| latviešu | lvs-000 | iz |
| latviešu | lvs-000 | no |
| latviešu | lvs-000 | ārā |
| Nederlands | nld-000 | uit |
| nynorsk | nno-000 | ut av |
| bokmål | nob-000 | innefra |
| bokmål | nob-000 | under |
| Novial | nov-000 | ek |
| português | por-000 | dentre |
| português | por-000 | para fora |
| română | ron-000 | din |
| русский | rus-000 | из |
| Scots leid | sco-000 | oot |
| Pite Sami | sje-000 | suogŋat |
| julevsámegiella | smj-000 | sieges |
| julevsámegiella | smj-000 | sissta |
| español | spa-000 | afuera de |
| español | spa-000 | de |
| español | spa-000 | fuera |
| español | spa-000 | fuera de |
| svenska | swe-000 | ut ur |
| svenska | swe-000 | utanför |
| svenska | swe-000 | utav |
| svenska | swe-000 | ute ur |
| Kiswahili | swh-000 | kwa |
| Kiswahili | swh-000 | nje a |
| Türkçe | tur-000 | dışında |
| Türkçe | tur-000 | haricinde |
| Volapük | vol-000 | se |