| français | fra-000 |
| autocentré | |
| Deutsch | deu-000 | eigenständig |
| Deutsch | deu-000 | selbsttragend |
| English | eng-000 | self-sustained |
| English | eng-000 | self-sustaining |
| français | fra-000 | autoentretenu |
| français | fra-000 | autonome |
| français | fra-000 | s’alimentant de soi-même |
| occitan | oci-000 | autocentrat |
| español | spa-000 | autosostenido |