| français | fra-000 |
| avant-scène | |
| Romániço | art-013 | abante-cenayo |
| Romániço | art-013 | procenio |
| brezhoneg | bre-000 | rakleur |
| български | bul-000 | авансце́на |
| čeština | ces-000 | divadelní rampa |
| čeština | ces-000 | proscénium |
| Deutsch | deu-000 | Proszenium |
| Deutsch | deu-000 | Vorbühne |
| English | eng-000 | forestage |
| English | eng-000 | proscenium |
| Esperanto | epo-000 | antaŭcenejo |
| Esperanto | epo-000 | antaŭscenejo |
| Esperanto | epo-000 | proscenio |
| français | fra-000 | proskénion |
| magyar | hun-000 | színpad előtere |
| Ido | ido-000 | avanceno |
| italiano | ita-000 | proscenio |
| latine | lat-000 | proscenium |
| Nederlands | nld-000 | proscenium |
| Nederlands | nld-000 | voorgrond |
| português | por-000 | proscênio |
| русский | rus-000 | авансце́на |
| русский | rus-000 | авансцена |
| español | spa-000 | proscenio |
| svenska | swe-000 | proscenium |
| Türkçe | tur-000 | sahne önü |
| tiếng Việt | vie-000 | lô gần sân khấu |
| tiếng Việt | vie-000 | phần trước sân khấu |