| français | fra-000 |
| avec ménagement | |
| Deutsch | deu-000 | glimpflich |
| English | eng-000 | gently |
| suomi | fin-000 | hellävaraisesti |
| français | fra-000 | avec ménagements |
| français | fra-000 | avec précaution |
| français | fra-000 | avec soin |
| français | fra-000 | prudemment |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | ze šonowanjom |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | łahodny |
| русский | rus-000 | бережно |
| русский | rus-000 | осторожно |
| svenska | swe-000 | mild |
| svenska | swe-000 | skonsam |