аҧсуа бызшәа | abk-000 |
аҧсра |
Aasáx | aas-000 | ga- |
Abau | aau-000 | lokrue |
Abé | aba-000 | rɔ̄ |
Abidji | abi-000 | lú |
аҧсуа бызшәа | abk-000 | аҧс ̀ра |
apʰsua bızşʷa | abk-002 | a=ps-rˈa |
бзыҧ | abk-006 | аҧс ̀ра |
Bzyb | abk-011 | a=pʆ-rˈa |
Abanyom | abm-000 | kpɔ̂ |
абаза бызшва | abq-000 | аджьаль |
абаза бызшва | abq-000 | псра |
Abaza | abq-001 | ps-ra |
Abui—Atimelang | abz-001 | mon-i |
Abui—Atimelang | abz-001 | moŋ |
Abui—Atimelang | abz-001 | mun-i |
Abui Takalelang | abz-003 | mˈón |
адыгэбзэ | ady-000 | аджал |
адыгэбзэ | ady-000 | лӀагъэ |
адыгэбзэ | ady-000 | лӀэныгъ |
Afrikaans | afr-000 | dood |
Ağul ҫ̇al | agx-000 | kʼ-e- |
Fitʼe | agx-002 | kʼ-e- |
Gequn | agx-003 | kʼ-e- |
Keren | agx-004 | kʼʸ-a- |
Koshan | agx-005 | kʼ-i- |
kohtʼaene kenaegeʼ | aht-000 | yeːʔ=tʰ=e=l=cʼet |
Mendaesde | aht-001 | yeːʔ=tʰ=e=l=cʼet |
Central Ahtna | aht-002 | yeːʔ=tʰ=e=l=cʼet |
アイヌ イタㇰ | ain-000 | ライ |
アイヌ イタㇰ | ain-000 | ラヤㇺペ |
afa-n ari—IPA | aiw-001 | deʔ- |
алутальу | alr-003 | виг'ыгырн'ын |
toskërishte | als-000 | vdes |
алтай тил | alt-000 | ӧлӱм |
Maʼasupa | alu-001 | mae |
Waiahaa | alu-002 | maeha |
አማርኛ | amh-000 | ሞት |
Englisce sprǣc | ang-000 | dēaþ |
Englisce sprǣc | ang-000 | forðferde |
Englisce sprǣc | ang-000 | steorfan |
Aʼtong | aot-000 | tʰəi- |
aršatten č’at | aqc-000 | =kʼˈa- |
العربية | arb-000 | ماتَ |
العربية | arb-000 | موت |
العربية | arb-000 | مَاتَ |
العربية | arb-000 | وفاة |
العربية | arb-000 | يَمُوتُ |
Swadesh-Yakhontov 110 | art-277 | 017 |
المغربية | ary-000 | مات |
مصري | arz-000 | مات |
অসমীয়া ভাষা | asm-000 | মৃত্যু |
অসমীয়া ভাষা | asm-000 | মৰণ |
asturianu | ast-000 | morrer |
авар мацӀ | ava-000 | гӀажал |
авар мацӀ | ava-000 | хвей |
авар мацӀ | ava-000 | хвел |
Abipon | axb-000 | i=iga |
azərbaycanca | azj-000 | ölmək |
башҡорт теле | bak-000 | үлем |
башҡорт теле | bak-000 | әжәл |
batsba motjiti | bbl-000 | d=al-ar |
Jianchuan Bai | bca-004 | ʆi₃₃ |
budad mez | bdk-000 | s=aqʼa- |
Будад мез | bdk-001 | сакьа- |
Будад мез | bdk-001 | саркьар- |
беларуская | bel-000 | паме́рці |
беларуская | bel-000 | памерці |
беларуская | bel-000 | паміра́ць |
беларуская | bel-000 | смерць |
বাংলা | ben-000 | মরন |
বাংলা | ben-000 | মৃত্য়ু |
Bai | bfc-000 | ʆi₃₃ |
Bai | bfs-000 | ʆi₃₃ |
བོད་སྐད་ | bod-000 | འཆི་བ |
bosanski | bos-000 | smrt |
بختیاری | bqi-000 | مردن |
brezhoneg | bre-000 | marv |
brezhoneg | bre-000 | mervel |
Brahui | brh-000 | kah-iŋg |
Birgid | brk-000 | ti-n- |
Burushaski | bsk-000 | =iˈr- |
Yasin | bsk-001 | =yˈur- |
Hunza | bsk-009 | =iˈr- |
буряад хэлэн | bua-000 | үхэл |
Huangluo Bunu | buh-000 | tɔ₂₂ |
Younuo Bunu | buh-001 | tɔ₂₂ |
български | bul-000 | издъхвам |
български | bul-000 | смърт |
български | bul-000 | умра |
български | bul-000 | умра̀ |
български | bul-000 | умѝрам |
Bwe | bwe-000 | θí |
Wunai | bwn-000 | te₃₁ |
Sya | bwq-000 | sìrī |
català | cat-000 | morir |
català | cat-000 | mort |
Proto-Nakh | cau-001 | *=al- |
čeština | ces-000 | smrt |
čeština | ces-000 | umřít |
Slijuala xanuk | chd-000 | di=mˈa-ʔma |
нохчийн мотт | che-000 | валар |
нохчийн мотт | che-000 | дала |
нохчийн мотт | che-000 | Ӏожалла |
Noxçiyn mott | che-002 | d=al-a |
Cahuilla | chl-000 | =mˈuk- |
марий | chm-000 | колымаш |
ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎠᏲᎱᎯᏍᏗ |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | оумрѣти |
чӑваш | chv-000 | вилӗм |
Chimariko | cid-000 | qʼˈe- |
Шор тили | cjs-000 | öлÿм |
Шор тили | cjs-000 | öлим |
سۆرانی | ckb-000 | مردن |
سۆرانی | ckb-000 | مهرگ |
лыгъоравэтльан йилйил | ckt-000 | вайн'ыгыргын |
лыгъоравэтльан йилйил | ckt-000 | въэгыргын |
普通话 | cmn-000 | 亡 |
普通话 | cmn-000 | 去世 |
普通话 | cmn-000 | 死 |
普通话 | cmn-000 | 死亡 |
國語 | cmn-001 | 亡 |
國語 | cmn-001 | 去世 |
國語 | cmn-001 | 死 |
國語 | cmn-001 | 死亡 |
Kwikapa | coc-000 | mʂ=pa |
ϯⲁⲥⲡⲓ ⲛⲣⲉⲙⲣⲏⲥ | cop-000 | ⲙⲟⲩ |
Kernowek | cor-000 | marow |
lingua corsa | cos-000 | morte |
Chuanqiandian | cqd-000 | dua₆ |
Qırımtatar tili | crh-000 | ecel |
Qırımtatar tili | crh-000 | ölüm |
kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | smierc |
kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | ùmercé |
kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | ùmrzenié |
Bodega | csi-000 | t̪ˈulaw |
Central Sierra | csm-000 | čˈam-šɨ- |
Cymraeg | cym-000 | angau |
Cymraeg | cym-000 | marw |
Cymraeg | cym-000 | marwolaeth |
dansk | dan-000 | dø |
dansk | dan-000 | død |
dansk | dan-000 | udånde |
дарган мез | dar-000 | бебкӀа |
Shiri | dar-012 | =ebkʼ- |
Amuzgi | dar-013 | =ebkʼ- |
Ashti | dar-014 | =ibkʼ- |
цез мец | ddo-000 | беха |
Soƛʼo | ddo-001 | class=eχu |
Soƛʼo | ddo-001 | class=eχʷ- |
Proto-Tsez | ddo-002 | *=iχʷV |
сагадин | ddo-003 | бехва |
cezyas mec | ddo-004 | class=eχu |
Deutsch | deu-000 | Tod |
Deutsch | deu-000 | sterben |
Deutsch | deu-000 | umkommen |
Deutsch | deu-000 | versterben |
Andaandi | dgl-000 | dˈiː |
Tłįchǫ | dgr-000 | =wí |
Didinga | did-000 | ɗʌ́ːɣ-ɔ́ |
Tipai | dih-002 | mǝs=pˈa |
Tipai | dih-002 | məs=pˈa |
Debri | dil-000 | ti |
Dilling | dil-001 | diː |
Zazaki | diq-000 | merg |
ދިވެހިބަސް | div-000 | މަރު |
ދިވެހިބަސް | div-000 | ޥަފާތް |
Дулҕан | dlg-000 | өлүү |
Dalmatian | dlm-000 | morer |
Dalmatian | dlm-000 | morár |
dolnoserbska reč | dsb-000 | smjerś |
dolnoserbska reč | dsb-000 | wumrěś |
dolnoserbska reč | dsb-000 | wuměraś |
r n km.t | egy-000 | mt |
Ekajuk | eka-000 | kpɔ́ |
eesti | ekk-000 | hinge heitma |
eesti | ekk-000 | koolema |
eesti | ekk-000 | kärvama |
eesti | ekk-000 | kõngema |
eesti | ekk-000 | lahkuma |
eesti | ekk-000 | langema |
eesti | ekk-000 | surema |
eesti | ekk-000 | surm |
ελληνικά | ell-000 | αποβιώνω |
ελληνικά | ell-000 | αποθνήσκω |
ελληνικά | ell-000 | θάνατος |
ελληνικά | ell-000 | θανατάς |
ελληνικά | ell-000 | πεθαίνω |
ελληνικά | ell-000 | πεθαμός |
English | eng-000 | death |
English | eng-000 | die |
English | eng-000 | kick |
English | eng-000 | kick in |
English | eng-000 | pass away |
English | eng-000 | pass on |
English | eng-000 | succumb |
Esperanto | epo-000 | morti |
Esperanto | epo-000 | morto |
Ejagham | etu-000 | kpɔ̂ |
euskara | eus-000 | heriotza |
эвэды торэн | eve-000 | ачча одяк |
эвэды торэн | eve-000 | ачча он |
эвэды торэн | eve-000 | дэрэмкэдек |
эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | ачин |
эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | букит |
эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | бумэчин |
эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | буни |
эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | мэкчэрэ |
Eyak | eya-000 | =sĩh |
føroyskt | fao-000 | andast |
føroyskt | fao-000 | deyði |
føroyskt | fao-000 | doyggja |
Mahas | fia-000 | dí-ìl |
suomi | fin-000 | kuolema |
suomi | fin-000 | kuolla |
français | fra-000 | crever |
français | fra-000 | expirer |
français | fra-000 | mort |
français | fra-000 | mourir |
français | fra-000 | trépasser |
Romant | fro-000 | mort |
Frasche spräke | frr-000 | sterew |
Frysk | fry-000 | dea |
Frysk | fry-000 | deagean |
Frysk | fry-000 | ferstjerre |
Frysk | fry-000 | ferstjerren |
Frysk | fry-000 | stjerre |
lenghe furlane | fur-000 | muart |
lenghe furlane | fur-000 | murî |
gagauz dili | gag-000 | ölüm |
Galice | gce-000 | =cʼit |
Hinukh | gin-000 | class=uhe |
гьинузас мец | gin-001 | бугьа |
Gàidhlig | gla-000 | bàs |
Gàidhlig | gla-000 | bàsaich |
Gàidhlig | gla-000 | caochail |
Gàidhlig | gla-000 | eug |
Нанай | gld-001 | буни |
Нанай | gld-001 | дуэ |
Нанай | gld-001 | модан |
Gaeilge | gle-000 | bás |
Gaeilge | gle-000 | faigh bás |
Gaeilge | gle-000 | éag |
galego | glg-000 | morrer |
galego | glg-000 | morte |
yn Ghaelg | glv-000 | baase |
||Gana | gnk-000 | ǀǀʼó |
||Gana | gnk-000 | ǁʼó |
𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐌳𐌰𐌿𐌸𐌿𐍃 |
Krimgotisch | got-001 | ga=dauθ-n-an |
Krimgotisch | got-001 | swilt-an |
Gutiska razda | got-002 | ga=dauθ-n-an |
Gutiska razda | got-002 | swilt-an |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | θάνατος |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | θανή |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | θνῄσκω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | τελευτή |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀπο=θνῄσκω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀποθνήσκω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀποθνῄσκω |
Hellēnikḗ | grc-001 | apo=tʰnéː-y-sk-oː |
Ιωνική διάλεκτος | grc-003 | ἀπο=θνῄσκω |
Io̱nikí̱ diálektos | grc-004 | apo=tʰnéː-y-sk-oː |
Schwizerdütsch | gsw-000 | steerbe |
avañeʼẽ | gug-000 | e'õ |
avañeʼẽ | gug-000 | mano |
ગુજરાતી | guj-000 | અંતકાળ |
ગુજરાતી | guj-000 | મરણ |
ગુજરાતી | guj-000 | મૃત્યુ |
G/wi | gwj-000 | ǀǀʼó |
G/wi | gwj-000 | ǁʼó |
kreyòl ayisyen | hat-000 | lanmò |
Hausa | hau-000 | mutuwa |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | make |
X̱aayda kil | hax-000 | kʼut-ʔuɬ |
Српскохрватски | hbs-000 | умирати |
Српскохрватски | hbs-000 | умрети |
Српскохрватски | hbs-000 | умријети |
Srpskohrvatski | hbs-001 | umirati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | umreti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | umrijeti |
X̲aat Kíl | hdn-000 | kʼutʼaɬ |
Qiandong | hea-000 | ta₆ |
עברית | heb-000 | מוות |
עברית | heb-000 | מת |
हिन्दी | hin-000 | मरण |
हिन्दी | hin-000 | मरना |
हिन्दी | hin-000 | मृत्यु |
हिन्दी | hin-000 | मौत |
G//abake | hio-000 | oː |
Tsua | hio-001 | ʔǒ |
Hiechware | hio-005 | oː |
Diandongbei Miao | hmd-000 | nta₆ |
||Ani | hnh-000 | ǀǀʼó |
||Ani | hnh-000 | ǁʼó |
|Ganda | hnh-001 | ǀǀʼó |
|Ganda | hnh-001 | ǁʼó |
Hmoob | hnj-000 | tu̯a₆ |
hrvatski | hrv-000 | smrt |
hornjoserbšćina | hsb-000 | smjerć |
Hadza | hts-000 | tàǀǀʼì-ʔì̥ |
Hadza | hts-000 | tàǁʼì-ʔì̥ |
‡Hua | huc-000 | šĩ́ |
magyar | hun-000 | hal |
magyar | hun-000 | halál |
magyar | hun-000 | meghal |
Hupa | hup-000 | =tʼeːn |
Hupa | hup-000 | =yah |
Hulʼqʼumiʼnumʼ | hur-001 | qʼay |
Halqʼeméylem | hur-003 | qʼó:y |
Halqʼeméylem | hur-003 | qʼóy |
Hunzib | huz-000 | class=uh |
Hunzib | huz-000 | class=uhu |
гьонкьос мыц | huz-001 | бугьа |
արևելահայերեն | hye-000 | մահ |
արևելահայերեն | hye-000 | մահանալ |
արևելահայերեն | hye-000 | մեռնել |
արևելահայերեն | hye-000 | մեռնելը |
Akunnu | ibe-000 | hú |
Èkiròmì | ibe-001 | hū |
Ido | ido-000 | mortar |
Ido | ido-000 | morto |
Inuktitut | iku-001 | aajuiliqtuq |
Inuktitut | iku-001 | toqusoq |
Iloko | ilo-000 | matay |
interlingua | ina-000 | morir |
interlingua | ina-000 | morte |
bahasa Indonesia | ind-000 | kematian |
bahasa Indonesia | ind-000 | mati |
bahasa Indonesia | ind-000 | meninggal |
гӀалгӀай мотт | inh-000 | вала |
гӀалгӀай мотт | inh-000 | валар |
гӀалгӀай мотт | inh-000 | дала |
Ğalğaj mott | inh-001 | =al-a |
nkim | isi-000 | kpɔ |
Nkumm | isi-001 | kpɔ̂ |
íslenska | isl-000 | andast |
íslenska | isl-000 | dauði |
íslenska | isl-000 | deiya |
íslenska | isl-000 | deyja |
íslenska | isl-000 | drepast |
íslenska | isl-000 | falla frá |
íslenska | isl-000 | fara yfrum |
íslenska | isl-000 | lognast út af |
íslenska | isl-000 | láta lífið |
íslenska | isl-000 | látast |
íslenska | isl-000 | skylja við |
íslenska | isl-000 | sálast |
íslenska | isl-000 | týna lífinu |
íslenska | isl-000 | verða bráðkvaddur |
italiano | ita-000 | cadere |
italiano | ita-000 | morire |
italiano | ita-000 | morte |
la lojban. | jbo-000 | mrobi'o |
Jicaque | jic-000 | ni pɨʔˈi |
日本語 | jpn-000 | 亡くなる |
日本語 | jpn-000 | 亡くなるなくなる |
日本語 | jpn-000 | 死 |
日本語 | jpn-000 | 死ぬ |
日本語 | jpn-000 | 死ぬしぬ |
日本語 | jpn-000 | 死亡 |
qaraqalpaq tili | kaa-000 | oʻlim |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಮರಣ |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಸಾವು |
бежкьа миц | kap-000 | йугъал |
bežƛʼalas mic | kap-001 | class=uʁo |
Khoshar-Khota | kap-003 | =uʁo |
Tiyadal | kap-004 | =uʁo |
ქართული | kat-000 | გარდაცვალება |
ქართული | kat-000 | დაღუპვა |
ქართული | kat-000 | იღუპება |
ქართული | kat-000 | სიკვდილი |
қазақ | kaz-000 | ажал |
қазақ | kaz-000 | өлу |
қазақ | kaz-000 | өлім |
къэбэрдеибзэ | kbd-000 | ажал |
къэбэрдеибзэ | kbd-000 | лӀэныгъэ |
Vakh | kca-001 | suːr- |
Verkhne-Kalymsk | kca-002 | suːr- |
Vasjugan | kca-003 | teːwə˘rsäːɣ yentäː |
Vartovskoje | kca-004 | suːr- |
Likrisovskoje | kca-005 | suːr- |
Malyj Jugan | kca-006 | suːraːɬ- |
Malyj Jugan | kca-006 | suːräːɬ- |
Tremjugan | kca-007 | suːraːɬ- |
Tremjugan | kca-007 | suːräːɬ- |
Jugan | kca-008 | suːraːɬ- |
Upper Demjanka | kca-009 | suːraːt- |
Konda Khanty | kca-010 | yoːχaːt- |
Nizjam | kca-011 | toχaːt- |
Synja | kca-014 | posaːlə˘- |
Obdorsk | kca-015 | paːsäːlə˘- |
Kazym | kca-018 | pɔːsaːɬə˘- |
Kanga | kcp-000 | yàːì |
Keiga | kec-000 | àyì |
Ket | ket-000 | qɔ-rʸaŋ |
Ket | ket-000 | qɔ-rʸeŋ |
Ket | ket-000 | қораӈ |
Ket | ket-000 | қореӈ |
Proto-Yeniseian | ket-001 | *qɔ |
Остыганна ӄа’ | ket-004 | қораӈ |
Остыганна ӄа’ | ket-004 | қореӈ |
Krongo | kgo-000 | t=áːyá |
Proto-North Khoisan | khi-003 | *‼e |
монгол | khk-000 | үхэл |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | តាយ |
Khvarshi | khv-000 | class=ih |
Khvarshi Inxokvari | khv-001 | class=uh |
хварши | khv-002 | бигьа |
инховари | khv-003 | угьа |
Rere | kib-000 | kw=ày-ù |
Rere | kib-000 | kù=m=ày |
tòfa dıl | kim-000 | өлүм |
кыргыз | kir-000 | ажал |
кыргыз | kir-000 | жок болуу |
кыргыз | kir-000 | каза болуу |
кыргыз | kir-000 | өлүм |
кыргыз | kir-000 | өлүү |
хакас тили | kjh-000 | ӧлім |
Khinalug | kjj-000 | =ikʼ-ˈi |
Khinalug | kjj-000 | kʼ-li |
Khinalug | kjj-000 | kʼ-ɨlˈi |
каьтш мицI | kjj-001 | кIыли |
Kʼahšá:ya | kju-000 | hčʰo-yiːčʼ- |
Karko | kko-000 | tɩ́- |
Kurmancî | kmr-000 | emrê Xwedê |
Kurmancî | kmr-000 | merg |
Kurmancî | kmr-000 | mewt |
Kurmancî | kmr-000 | mirin |
Kurmancî | kmr-000 | wefat |
Ekoka-ǃXû | knw-000 | ǀǀāē |
Ekoka-ǃXû | knw-000 | ǀǀē |
Ekoka-ǃXû | knw-000 | ǁāē |
Ekoka-ǃXû | knw-000 | ǁē |
Bale | koe-000 | ɩ̀r-ɔ̀ |
перым-коми кыв | koi-000 | кувсьӧм |
перым-коми кыв | koi-000 | кулöм |
перым-коми кыв | koi-000 | кулан |
перым-коми кыв | koi-000 | сурым |
कोंकणी | kok-000 | मरण |
한국어 | kor-000 | 돌아가시다 |
한국어 | kor-000 | 죽다 |
한국어 | kor-000 | 죽음 |
Korana | kqz-000 | ǀǀʼoː |
Korana | kqz-000 | ǁʼoː |
къарачай-малкъар тил | krc-000 | аджал |
къарачай-малкъар тил | krc-000 | ажал |
къарачай-малкъар тил | krc-000 | ёлюм |
karjala | krl-000 | surmu |
Kurukh | kru-000 | kʰeːʔe-naː |
Kryts | kry-000 | qʼäy- |
Alyk | kry-001 | qʼäy- |
Kato | ktw-000 | =tǝn |
Kato | ktw-000 | =tən |
Zhu|ʼhõasi | ktz-000 | !a̋í |
!Kung | ktz-001 | ǀǀè |
!Kung | ktz-001 | ǀǀé |
!Kung | ktz-001 | ǁè |
!Kung | ktz-001 | ǁé |
Grootfontein !Kung | ktz-002 | ‼áí |
ǂKxʼauǁʼein | ktz-003 | ǂéi |
ǂKxʼauǁʼein | ktz-003 | ǂéː |
ǂKxʼauǁʼein | ktz-003 | ǂí |
къумукъ тил | kum-000 | оьлюм |
Karenbyu | kvq-000 | θí |
Kwadi | kwz-000 | kade-ʔo |
Karuk | kyh-000 | =iβ |
Klon Bring | kyo-001 | e=beːr |
ລາວ | lao-000 | ການຕາຍ |
ລາວ | lao-000 | ຄວາມຕາຍ |
ລາວ | lao-000 | ຕາຍ |
ລາວ | lao-000 | ມໍລະນະ |
latine | lat-000 | letum |
latine | lat-000 | morior |
latine | lat-000 | mors |
latine | lat-000 | pereo |
лакку маз | lbe-000 | бивкӀу |
лакку маз | lbe-000 | ивчӀаву |
лезги чӀал | lez-000 | ажал |
лезги чӀал | lez-000 | кьиникь |
Proto-Lezghian | lez-003 | *ʔiƛʼe |
Güne | lez-005 | qʼˈe- |
Güne | lez-005 | r=äqʼˈi- |
Limburgs | lim-000 | doed |
lietuvių | lit-000 | mirti |
lietuvių | lit-000 | mirtis |
lietuvių | lit-000 | numirti |
lingaz ladin | lld-000 | morir |
lingaz ladin | lld-000 | morì |
fascian | lld-002 | morịr |
Gherdëina | lld-003 | murì |
Lake | lmw-000 | yˈoːk |
Narim | loh-000 | ɗàːw-ʋ̀ |
晚期中古漢語 | ltc-000 | 死 |
Wǎnqí Zhōnggǔ Hànyǔ | ltc-001 | si̯ǐ |
Latgalīšu | ltg-000 | miert |
Latgalīšu | ltg-000 | nuove |
Latgalīšu | ltg-000 | nūmiert |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Doud |
latviešu | lvs-000 | mirt |
latviešu | lvs-000 | nomirt |
latviešu | lvs-000 | nāve |
文言 | lzh-000 | 死 |
മലയാളം | mal-000 | മരണം |
मराठी | mar-000 | मृत्यु |
мокшень кяль | mdf-000 | кулома |
Meidob | mei-000 | tíː- |
Merarit | mgb-000 | ìy-én |
Abuu Shaarib | mgb-001 | iy-ɛ |
Manda | mha-000 | haː- |
Abar | mij-000 | i=pʰi |
Missong | mij-001 | i=pi |
Konʼ-kau | mjd-001 | wˈoːno |
Malto | mjt-000 | key- |
македонски | mkd-000 | починува |
македонски | mkd-000 | пцовисува |
македонски | mkd-000 | смрт |
македонски | mkd-000 | умира |
Dihovo | mkd-003 | u=mr-i |
teny malagasy | mlg-000 | fahafatesana |
teny malagasy | mlg-000 | faty |
Malti | mlt-000 | mewt |
Malti | mlt-000 | miet |
Xiangxi | mmr-000 | ta₆ |
建甌方言 | mnp-002 | 死 |
Jianʼou fangyan | mnp-003 | si₂ |
Sosva | mns-001 | χɔːl-i |
Mid-Lozva | mns-002 | qol-i |
Mid-Lozva | mns-002 | qɔl-i |
Lower-Lozva | mns-003 | qol-i |
Lower-Lozva | mns-003 | qoːl-i |
Lower-Lozva | mns-003 | qɔːl-i |
Pelymka | mns-004 | qoːl-i |
Pelymka | mns-004 | qʷɔll-i |
Konda | mns-005 | qoːl-i |
Tavda | mns-006 | qɔl-ɔnt |
Mohave | mov-000 | i=puy-k |
reo Māori | mri-000 | hemo |
reo Māori | mri-000 | hurumutu |
reo Māori | mri-000 | mate |
reo Māori | mri-000 | mate hirinaki |
reo Māori | mri-000 | mate kōngenge |
reo Māori | mri-000 | mate tara-ā-whare |
reo Māori | mri-000 | mate whawhati tata |
reo Māori | mri-000 | mōnehu |
Murle | mur-000 | ɗáːk |
Mursi | muz-000 | ɛrː-a |
Mattole | mvb-000 | =tiŋʼ |
lhéngua mirandesa | mwl-000 | muorte |
Hmoob Dawb | mww-000 | tu̯ǝ₆ |
Hmoob Dawb | mww-000 | tu̯ə₆ |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ကွယ်လွန် |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဆုံး |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | မရဏ |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | သေ |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | အသေ |
Meʼen | mym-000 | rés-ā |
эрзянь кель | myv-000 | кулома |
台灣話 | nan-000 | 死亡 |
海南话 | nan-017 | 死 |
Hǎinán huà | nan-018 | ti₃ |
napulitano | nap-000 | morte |
napulitano | nap-000 | murì |
Nàmá | naq-000 | ǀǀō |
Nàmá | naq-000 | ǁō |
Diné bizaad | nav-000 | aniné |
Diné bizaad | nav-000 | anoonééł |
Balep | nbb-001 | kuɔ́ |
Ekparabong | nbb-002 | kuɔ́ |
Nnam | nbp-000 | kpɔ́ |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | miqui |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | miquiztli |
Nde | ndd-000 | kpɔ̂ |
Nsele | ndd-001 | kpɔ̂ |
Nta | ndd-002 | kpɔ̂ |
Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Dood |
N/nuki | ngh-000 | ǀʼa |
||Ng.!ʼe | ngh-001 | ǀʼaː |
N|u | ngh-005 | ǀʼaː |
ǂkhomani | ngh-007 | ǀʼa |
Nharo | nhr-000 | ǀǀʼóː |
Nharo | nhr-000 | ǁʼóː |
#Haba | nhr-001 | ǀǀʼó |
#Haba | nhr-001 | ǁʼó |
Nilamba | nim-000 | kù=kíà |
Nkoya | nka-000 | kû=fwà |
Nederlands | nld-000 | dood |
Nederlands | nld-000 | doodgaan |
Nederlands | nld-000 | overlijden |
Nederlands | nld-000 | sterven |
!Xóõ | nmn-000 | ǀʻâa |
!Xóõ | nmn-000 | ǀʼâː |
!Xóõ | nmn-000 | ʻǀnôo |
|Nu||en | nmn-001 | ǀʼaː |
Masarwa Kakia | nmn-004 | ǀʼa |
Masarwa Kakia | nmn-004 | ǀʼaː |
Mountain Maidu | nmu-000 | wˈono- |
bokmål | nob-000 | dø |
bokmål | nob-000 | død |
bokmål | nob-000 | døy |
ногай тили | nog-000 | оьлим |
norskr | non-000 | dauði |
norskr | non-000 | deiy-a |
Novial | nov-000 | mori |
Novial | nov-000 | morio |
नेपाली | npi-000 | मृत्यु |
Nera | nrb-000 | diː-to |
Old Nara | nrb-001 | di |
nsb-000 | ǀʼã | |
nsb-001 | !ʰo | |
tamý•l- | nsq-000 | čamsɨ- |
上古汉语 | och-000 | 死 |
shànggǔ hànyǔ | och-001 | sǐy |
Han-Script Early Zhou Chinese | och-002 | 死 |
古文 | och-003 | 死 |
Early Zhou Chinese | och-004 | siyʔ |
occitan | oci-000 | morir |
occitan | oci-000 | mòrt |
Old Frisian | ofs-000 | sterva |
Efutop | ofu-000 | kpɔ́ |
Old Hittite | oht-000 | ag- |
Old Hittite | oht-000 | akk- |
Old Nubian | onw-000 | dei- |
Old Nubian | onw-000 | di- |
Old Nubian | onw-000 | diei- |
Old Nubian | onw-000 | diː- |
Oriya | ori-000 | ମରଣ |
Oriya | ori-000 | ମୃତ୍ୟୁ |
рѹсьскъ ѩзыкъ | orv-000 | съмрьть |
ирон ӕвзаг | oss-000 | адзал |
ирон ӕвзаг | oss-000 | мæлæт |
ирон ӕвзаг | oss-000 | мард- |
ирон ӕвзаг | oss-000 | мӕл- |
дыгуронау | oss-001 | мард- |
дыгуронау | oss-001 | мӕл- |
digoron | oss-002 | mar-d- |
digoron | oss-002 | mɜl- |
Iron ævzag | oss-003 | mar-d- |
Iron ævzag | oss-003 | mɜl- |
لسان عثمانی | ota-000 | اولمك |
لسان عثمانی | ota-000 | اولوم |
لسان عثمانی | ota-000 | مرگ |
لسان عثمانی | ota-000 | موت |
ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਮੌਤ |
Papiamentu | pap-000 | morto |
پښتو ژبه | pbu-000 | مړينه |
Bahtssal | peb-000 | muː=dˈa-l |
Northeastern Pomo | pef-000 | muʔkʼˈaːwa-n |
Pengo | peg-000 | haː- |
Northern Pomo | pej-000 | kʼˈalaː |
Gallinoméro | peq-000 | ʔahčʰˈo-či- |
فارسی | pes-000 | مردن |
فارسی | pes-000 | مرگ |
فارسی | pes-000 | موت |
Gundong Pa Hng | pha-000 | tei₄₄ |
Pa-hng | pha-001 | tɦe₄₄ |
Pāḷi | pli-001 | maraṇa |
Lanzo torinese | pms-003 | meuire |
Barbania | pms-004 | meuire |
Carmagnola | pms-005 | meuire |
Vercellese | pms-006 | mˈör-i |
Plains Miwok | pmw-000 | cemeːn-ɨ- |
Longhua Jiongnai | pnu-000 | ta₂₂ |
Liuxiang Jiongnai | pnu-001 | ta₂₁ |
polski | pol-000 | umierać |
polski | pol-000 | umrzeć |
polski | pol-000 | śmierć |
Southeastern Pomo | pom-000 | qʼalˈa-l- |
Kulanapan | poo-000 | kʼla- |
português | por-000 | falecer |
português | por-000 | morrer |
português | por-000 | morte |
naːwat | ppl-000 | miki |
naːwat | ppl-000 | miqui |
زبان دری | prs-000 | مرگ |
Pʼurhépecha | pua-000 | uarhini |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wañuna |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wañuy |
Rapanui | rap-000 | mate |
lingua rumantscha | roh-000 | mureir |
lingua rumantscha | roh-000 | murir |
Sursilvan | roh-001 | murir |
Vallader | roh-002 | murir |
Surmiran | roh-004 | mureir |
română | ron-000 | a muri |
română | ron-000 | moarte |
română | ron-000 | muri |
Лимба молдовеняскэ | ron-001 | моарте |
limba istroromånă | ruo-000 | murí |
limba armãneascã | rup-000 | moarte |
limba armãneascã | rup-000 | mor |
limba armãneascã | rup-000 | moru |
limba meglenoromană | ruq-000 | mor |
русский | rus-000 | поги́бнуть |
русский | rus-000 | погиба́ть |
русский | rus-000 | помере́ть |
русский | rus-000 | помира́ть |
русский | rus-000 | сдо́хнуть |
русский | rus-000 | сдыха́ть |
русский | rus-000 | сконча́ться |
русский | rus-000 | смерть |
русский | rus-000 | умере́ть |
русский | rus-000 | умереть |
русский | rus-000 | умира́ть |
русский | rus-000 | умирать |
myxʼabišdy čʼel | rut-000 | class=iqʼ-i-r |
мыхIабишды чIел | rut-001 | йикьин |
Luchek | rut-002 | =iqʼ-i-r |
ихрек | rut-003 | йикьин |
Ixrek | rut-004 | class=iqʼ-i-r |
Sandawe | sad-000 | ƛǎːsi̥ |
саха тыла | sah-000 | өлүү |
संस्कृतम् | san-000 | मरति |
संस्कृतम् | san-000 | मृत्यु |
lingua siciliana | scn-000 | morti |
lingua siciliana | scn-000 | muriri |
lingua siciliana | scn-000 | mòriri |
Scots leid | sco-000 | daith |
Scots leid | sco-000 | dee |
Unyææshæötká' | see-000 | haw=ˈeːey-ɔ̃ːh |
cmiique | sei-000 | aaha |
cmiique | sei-000 | ʔakχ k=m=iːʔ |
Goídelc | sga-000 | a-t·baill |
Goídelc | sga-000 | ar-a·chrin |
Žemaitiu | sgs-000 | pasėmėrtė |
Žemaitiu | sgs-000 | smertis |
|Xaise | shg-000 | ǀǀʼó |
|Xaise | shg-000 | ǁʼó |
Cara | shg-001 | ǀǀʼó |
Cara | shg-001 | ǁʼó |
Deti | shg-002 | ǀǀʼó |
Deti | shg-002 | ǁʼó |
Danisi | shg-003 | ǀǀʼó |
Danisi | shg-003 | ǁʼó |
Tsixa | shg-004 | ǀǀʼó |
Tsixa | shg-004 | ǁʼó |
Shasta | sht-000 | kw=írik-ik |
සිංහල | sin-000 | මරණය |
සිංහල | sin-000 | මැරෙනවා |
Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | соаррьм |
Sungor | sjg-000 | iy-e |
Me-Wuk | skd-000 | čam-h- |
slovenčina | slk-000 | skonať |
slovenčina | slk-000 | smrť |
slovenčina | slk-000 | umrieť |
slovenčina | slk-000 | zomrieť |
slovenščina | slv-000 | smrt |
slovenščina | slv-000 | umreti |
davvisámegiella | sme-000 | jápmin |
gagana faʻa Samoa | smo-000 | dhimasho |
nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | jääʹmmed |
سنڌي | snd-000 | وفات |
español | spa-000 | morir |
español | spa-000 | muerte |
shqip | sqi-000 | vdekje |
shqip | sqi-000 | vdes |
sardu | srd-000 | molte |
sardu | srd-000 | morre |
sardu | srd-000 | morri |
sardu | srd-000 | morrire |
sardu | srd-000 | morriri |
српски | srp-000 | смрт |
српски | srp-000 | умрети |
српски | srp-000 | умријети |
Seereer | srr-000 | xon |
basa Sunda | sun-000 | pupus |
Chai | suq-001 | èr-é |
svenska | swe-000 | avlida |
svenska | swe-000 | dö |
svenska | swe-000 | död |
svenska | swe-000 | förgängelse |
svenska | swe-000 | gå bort |
Kiswahili | swh-000 | kifo |
Kiswahili | swh-000 | kufa |
ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܡܬ |
Ślůnsko godka | szl-000 | śmiyrć |
табасаран чӀал | tab-000 | аьжал |
Khanag | tab-001 | yikʼ- |
tabasaran čʼal | tab-003 | yikʼ- |
eteg | tab-023 | yikʼ- |
reo Tahiti | tah-000 | pohe |
தமிழ் | tam-000 | மரணம் |
татарча | tat-001 | үлем |
татарча | tat-001 | үләргә |
татарча | tat-001 | әҗәл |
Dineh Kʼèh | tau-000 | =h=tʰĩː |
Tumtum | tbr-000 | àːɛ́ |
Tatsʼáltęy | tcb-000 | =h=tʰẽ̀ː |
తెలుగు | tel-000 | కాలం చేయు |
తెలుగు | tel-000 | గతించు |
తెలుగు | tel-000 | చనిపోవు |
తెలుగు | tel-000 | చావు |
తెలుగు | tel-000 | పరమపదించు |
తెలుగు | tel-000 | మరణము |
తెలుగు | tel-000 | మరణించు |
Tennet | tex-000 | ɗàk |
Tulishi | tey-000 | àt̪t̪=áì |
Inland Tanaina | tfn-002 | =qʰi=sil |
denaʼina qenaga | tfn-003 | =ƛan |
тоҷикӣ | tgk-000 | марг |
тоҷикӣ | tgk-000 | мурдан |
Tagalog | tgl-000 | kamatayan |
Tagalog | tgl-000 | matay |
Tagalog | tgl-000 | pagkamatay |
ภาษาไทย | tha-000 | กาล |
ภาษาไทย | tha-000 | ตาย |
ትግርኛ | tir-000 | ሞት |
Qixin | tji-001 | sɤ₂₄ |
Duogu | tji-002 | se₂₄ |
Dianfang | tji-003 | se₃₅ |
Luxi | tjs-001 | se₂₁ |
Tanxi | tjs-002 | se₂₁ |
Tsakhur | tkr-000 | q=ikʼ- |
цӀаӀхна миз | tkr-001 | хъикIуй |
Mikik | tkr-002 | q=ikʼ- |
Gelmets | tkr-003 | q=ikʼ- |
Lingít | tli-000 | naː |
Tama | tma-000 | iy-ɛ |
Miisiirii | tma-001 | iy |
Erenga | tma-002 | iy-à |
lea fakatonga | ton-000 | mate |
Tok Pisin | tpi-000 | dai |
Tupinambá | tpn-000 | e'õ |
Tupinambá | tpn-000 | manõ |
тати | ttt-000 | уьлуьм |
türkmençe | tuk-000 | ajal |
türkmençe | tuk-000 | ölmek |
türkmençe | tuk-000 | ölüm |
Türkçe | tur-000 | ecel |
Türkçe | tur-000 | vefat |
Türkçe | tur-000 | ölmek |
Türkçe | tur-000 | ölüm |
Kua | tyu-000 | ʔǒ |
тыва дыл | tyv-000 | өлүм |
udin muz | udi-000 | bi-esun |
udin muz | udi-000 | pːu-r- |
удин муз | udi-001 | pːu-r- |
удин муз | udi-001 | биесун |
варташен | udi-002 | pːu-r- |
варташен | udi-002 | биесун |
Vartašen | udi-003 | bi-esun |
Vartašen | udi-003 | pːu-r- |
удмурт кыл | udm-000 | кулон |
удмурт кыл | udm-000 | кулэм |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۆلۈم |
українська | ukr-000 | поме́рти |
українська | ukr-000 | померти |
українська | ukr-000 | смерть |
українська | ukr-000 | уме́рти |
українська | ukr-000 | умерти |
українська | ukr-000 | умира́ти |
اردو | urd-000 | مرت |
اردو | urd-000 | مرنا |
اردو | urd-000 | مرگ |
اردو | urd-000 | موت |
oʻzbek | uzn-000 | ajal |
oʻzbek | uzn-000 | mamot |
oʻzbek | uzn-000 | oʻlim |
oʻzbek | uzn-000 | oʻlmoq |
oʻzbek | uzn-000 | vafot |
ǃʼO-ǃKhung | vaj-000 | ǀǀe |
ǃʼO-ǃKhung | vaj-000 | ǀǀé |
ǃʼO-ǃKhung | vaj-000 | ǁe |
ǃʼO-ǃKhung | vaj-000 | ǁé |
łéngua vèneta | vec-000 | morir |
vepsän kel’ | vep-000 | surm |
tiếng Việt | vie-000 | chết |
tiếng Việt | vie-000 | cái chết |
tiếng Việt | vie-000 | mất |
tiếng Việt | vie-000 | sự chết |
tiếng Việt | vie-000 | tử |
Volapük | vol-000 | deadam |
Volapük | vol-000 | deadön |
võro kiil | vro-000 | kuul |
võro kiil | vro-000 | surm |
Washo | was-000 | yˈuli |
Waioli | wli-000 | tí- |
lingaedje walon | wln-000 | crever |
lingaedje walon | wln-000 | dihoter |
lingaedje walon | wln-000 | mori |
kàllaama wolof | wol-000 | dee |
хальмг келн | xal-000 | үкл |
|Xam | xam-000 | ǀʼa |
|Xam | xam-000 | ǀʼà |
Գրաբար | xcl-000 | մահ |
||Xekwi | xeg-000 | ǀaː |
isiXhosa | xho-000 | =bub-a |
Pumpokol | xpm-000 | ka- |
Arin | xrn-000 | =qo |
Katcha-Tolibi | xtc-000 | àyyì |
Kadugli-Talla | xtc-001 | àt̪t̪=áyʔ |
Kadugli-Miri | xtc-002 | àyì |
Sangali-Tumma | xtc-003 | àːyà |
Xû | xuu-000 | ǀǀʼó |
Xû | xuu-000 | ǁʼó |
Kwegu | xwg-000 | rèːr-ík |
ייִדיש | ydd-000 | טויט |
ייִדיש | ydd-000 | שטאַרבן |
Вадун аруу | ykg-001 | йабал |
Northern Yana | ynn-000 | ti-…-lau- |
Central Yana | ynn-001 | ti-…-lau- |
èdè Yorùbá | yor-000 | ikú |
ненэця’ вада | yrk-000 | хабця’ |
Maaya Tʼaan | yua-000 | k’iimil |
Yavapai | yuf-002 | pˈi |
Dʼuk | yug-000 | χou |
Dʼuk | yug-000 | χoː |
didxazá | zai-000 | rati |
Kott | zko-000 | dʸ=a=xa-y-aŋ |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kematian |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mati |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meninggal |
isiZulu | zul-000 | fa |
isiZulu | zul-000 | ukufa |