| Iliamna Tanaina | tfn-001 |
| šakǝla | |
| Aasáx | aas-000 | siŋiri |
| Abau | aau-000 | ai |
| Abé | aba-000 | kı́ |
| Abidji | abi-000 | síé |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | аҧс ̀ыʒ |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | аҧсыʒ |
| Abanyom | abm-000 | ɔ̀=rí |
| абаза бызшва | abq-000 | пслачва |
| Abui—Atimelang | abz-001 | afˈu |
| Abui Takalelang | abz-003 | ʔafˈu |
| Ağul ҫ̇al | agx-000 | čʼekʼ |
| Fitʼe | agx-002 | baluʁ |
| Gequn | agx-003 | čʼekʼ |
| Keren | agx-004 | čʼekːʸ |
| Koshan | agx-005 | baluʁ |
| Koshan | agx-005 | baluʢ |
| kohtʼaene kenaegeʼ | aht-000 | cʰa-peːy |
| Mendaesde | aht-001 | cʰa-peːy |
| afa-n ari—IPA | aiw-001 | toylˈa |
| toskërishte | als-000 | peshk |
| Maʼasupa | alu-001 | waisiʔa |
| Waiahaa | alu-002 | marika |
| Aʼtong | aot-000 | naʔ |
| aršatten č’at | aqc-000 | χˤˈabχi |
| Swadesh-Yakhontov 110 | art-277 | 029 |
| Abipon | axb-000 | noaí |
| batsba motjiti | bbl-000 | čʼarĕ |
| batsba motjiti | bbl-000 | čʼaːr |
| Будад мез | bdk-001 | балугъ |
| Burushaski | bsk-000 | ɕʰˈumo |
| Yasin | bsk-001 | ɕˈumu |
| Slijuala xanuk | chd-000 | ɬ=ˈadu |
| нохчийн мотт | che-000 | чIāра |
| 普通话 | cmn-000 | 魚 |
| Kwikapa | coc-000 | si-ʔˈiʎ̥ |
| Ekajuk | eka-000 | ɲ̀=šǝ̀rɛ̀ |
| English | eng-000 | fish |
| Ejagham | etu-000 | Ǹ=sí |
| Eyak | eya-000 | tʰǝʔ-yaʔ |
| Mahas | fia-000 | àngíssí |
| Galice | gce-000 | ɬ=kʰʷay-aː |
| Galice | gce-000 | ɬoːkʼeː |
| ||Gana | gnk-000 | ǀǀʼáù |
| Krimgotisch | got-001 | fisk-s |
| G/wi | gwj-000 | ǀǀʼáù |
| X̱aayda kil | hax-000 | sqʼaɬ-aː |
| X̱aayda kil | hax-000 | sqʼaɬ-quŋ |
| X̱aayda kil | hax-000 | sqʼaɬ-ʔan |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | sqʼaɬ-aŋŋ |
| G//abake | hio-000 | tʰapi |
| ||Ani | hnh-000 | ǀǀʼáù |
| |Ganda | hnh-001 | ǀǀʼáù |
| Hadza | hts-000 | ǀʼàmá-à |
| Hupa | hup-000 | ɬoːqʼ |
| Hulʼqʼumiʼnumʼ | hur-001 | scǝɬtǝn |
| Halqʼeméylem | hur-003 | sthʼó:qwi |
| Halqʼeméylem | hur-003 | sthʼóqwi |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | чкъаьра |
| nkim | isi-000 | ń=kòbí |
| Nkumm | isi-001 | ŋ́=kɔ̀bɔ́ |
| Jicaque | jic-000 | kʰul |
| Ket | ket-000 | ись |
| Korana | kqz-000 | ǀǀʼau-b |
| Kryts | kry-000 | balɨʁ |
| Alyk | kry-001 | baluʁ |
| Kato | ktw-000 | tʰo-nai |
| Zhu|ʼhõasi | ktz-000 | ǀǀʼàù |
| !Kung | ktz-001 | ǀǀʼauː |
| Kwadi | kwz-000 | ʔau-di |
| Karuk | kyh-000 | fiš |
| Güne | lez-005 | ʁed |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 魚 |
| 文言 | lzh-000 | 魚 |
| Abar | mij-000 | i=su |
| Missong | mij-001 | iša=biyǝŋ |
| Konʼ-kau | mjd-001 | mˈakoː |
| Xiangxi | mmr-000 | ta₁=mɹɯ₄ |
| Mohave | mov-000 | ʔa=čiː |
| Mattole | mvb-000 | ɬoːkʼˈeh |
| Hmoob Dawb | mww-000 | nǯe₅ |
| Nàmá | naq-000 | ǀǀaub |
| Balep | nbb-001 | ǹ=dí |
| Ekparabong | nbb-002 | ɲ̀=sí |
| Nnam | nbp-000 | ɲ̀=sʌ̀rɛ̀ |
| Nde | ndd-000 | ɲama-nap |
| Nde | ndd-000 | ɲaːlʌp |
| Nsele | ndd-001 | ɲāː-ālʌ́p |
| Nta | ndd-002 | ɲaː-alʌp |
| N/nuki | ngh-000 | ɳǂēbē |
| Nharo | nhr-000 | ǀǀʼāù |
| #Haba | nhr-001 | ǀǀʼáù |
| Nilamba | nim-000 | ǹ=síè |
| Nkoya | nka-000 | ǯǐn=čì |
| Mountain Maidu | nmu-000 | makˈo |
| norskr | non-000 | fisk-r |
| tamý•l- | nsq-000 | lapiːsay-ɨ- |
| 上古汉语 | och-000 | 魚 |
| Efutop | ofu-000 | ɲyama-lep |
| Old Nubian | onw-000 | ouatto- |
| Bahtssal | peb-000 | šˈa |
| русский | rus-000 | рыба |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | балугъ |
| Luchek | rut-002 | baluʁ |
| ихрек | rut-003 | балугъ |
| ихрек | rut-003 | баьлугъ |
| Sandawe | sad-000 | sómbá |
| Unyææshæötká' | see-000 | kɛ̃=ʒɔ̃-h |
| cmiique | sei-000 | šiχ=kˈam |
| |Xaise | shg-000 | ʔáú |
| Cara | shg-001 | ʔáú |
| Deti | shg-002 | ʔáú |
| Danisi | shg-003 | ʔáù |
| Tsixa | shg-004 | ǀǀʼáù |
| Khanag | tab-001 | čˈičʼ-i |
| tabasaran čʼal | tab-003 | čičʼ |
| Iliamna Tanaina | tfn-001 | ɬiqʼa |
| Inland Tanaina | tfn-002 | šakǝla |
| Inland Tanaina | tfn-002 | ɬiqʼa |
| denaʼina qenaga | tfn-003 | šakǝla |
| denaʼina qenaga | tfn-003 | ɬuqʼa |
| Upper Inlet Tanaina | tfn-004 | cʰakǝla |
| Upper Inlet Tanaina | tfn-004 | sakǝla |
| Upper Inlet Tanaina | tfn-004 | ɬiqʼa |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | балугъ |
| Mikik | tkr-002 | baluʁ |
| Gelmets | tkr-003 | baluʁ |
| Lingít | tli-000 | χáːt |
| удин муз | udi-001 | чаьли |
| варташен | udi-002 | чаьли |
| ǃʼO-ǃKhung | vaj-000 | ǀǀʼau |
| Washo | was-000 | ʔˈatʼabiʔ |
| isiXhosa | xho-000 | intlanzi |
| Pumpokol | xpm-000 | hˈite |
| Arin | xrn-000 | ˈil=ti |
| Xû | xuu-000 | ǀǀʼéú |
| Northern Yana | ynn-000 | kalaː |
| Central Yana | ynn-001 | kalaː |
| Yahi | ynn-002 | kalaː-xi |
| Yavapai | yuf-002 | ʔ=čˈiˑ |
| Dʼuk | yug-000 | iˑs |
| Kott | zko-000 | teːg |
| Kott | zko-000 | teːx |