| N/nuki | ngh-000 |
| ǀkxa | |
| Aasáx | aas-000 | ga-s- |
| Aasáx | aas-000 | moŋ-ok |
| Abau | aau-000 | iha |
| Abau | aau-000 | lo |
| Abé | aba-000 | àbɔ̄lɔ̄ |
| Abé | aba-000 | ē |
| Abidji | abi-000 | bɔ́ |
| Abidji | abi-000 | wò |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | анапы |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | ашьра |
| Abanyom | abm-000 | yôl |
| Abanyom | abm-000 | ɔ̀=bɔ̂ |
| абаза бызшва | abq-000 | напIы |
| абаза бызшва | abq-000 | щ-ра |
| Abui—Atimelang | abz-001 | faheng |
| Abui—Atimelang | abz-001 | fayheŋ |
| Abui—Atimelang | abz-001 | tˈaŋ |
| Abui Takalelang | abz-003 | =tˈáŋ |
| Abui Takalelang | abz-003 | fˈen |
| Ağul ҫ̇al | agx-000 | kʼ-e- |
| Ağul ҫ̇al | agx-000 | ʁil |
| Fitʼe | agx-002 | kʼ-e- |
| Fitʼe | agx-002 | χil |
| Gequn | agx-003 | kʼ-e- |
| Gequn | agx-003 | χil |
| Keren | agx-004 | kʼʸ-a- |
| Keren | agx-004 | χil |
| Koshan | agx-005 | kʼ-i- |
| Koshan | agx-005 | χil |
| kohtʼaene kenaegeʼ | aht-000 | =la-ʔ |
| kohtʼaene kenaegeʼ | aht-000 | =z=ɬ=ʁeː |
| Mendaesde | aht-001 | =la-ʔ |
| Mendaesde | aht-001 | =z=ɬ=ʁeː |
| afa-n ari—IPA | aiw-001 | deʰs- |
| afa-n ari—IPA | aiw-001 | deʰːs- |
| afa-n ari—IPA | aiw-001 | ʔaːni |
| toskërishte | als-000 | dorë |
| toskërishte | als-000 | vras |
| Maʼasupa | alu-001 | horoʔia |
| Maʼasupa | alu-001 | kaikaʔi-na |
| Waiahaa | alu-002 | kiʔikiʔi-na |
| Waiahaa | alu-002 | waʔiha |
| Aʼtong | aot-000 | soʔot- |
| Aʼtong | aot-000 | čak |
| aršatten č’at | aqc-000 | =ˈača- |
| aršatten č’at | aqc-000 | kul |
| Swadesh-Yakhontov 110 | art-277 | 037 |
| Swadesh-Yakhontov 110 | art-277 | 043 |
| Abipon | axb-000 | apaquena |
| Abipon | axb-000 | ayukà |
| batsba motjiti | bbl-000 | d=ʕew-ar |
| batsba motjiti | bbl-000 | ko |
| Будад мез | bdk-001 | атIу- |
| Будад мез | bdk-001 | хаб |
| Burushaski | bsk-000 | =rˈiiŋ |
| Burushaski | bsk-000 | =s=qan- |
| Yasin | bsk-001 | =rˈen |
| Yasin | bsk-001 | =s=qan- |
| Slijuala xanuk | chd-000 | di=mˈa-ʔa-ʔma |
| Slijuala xanuk | chd-000 | l=a=mˈane |
| нохчийн мотт | che-000 | дēн |
| нохчийн мотт | che-000 | куьг |
| Chimariko | cid-000 | h=ˈakʰo |
| Chimariko | cid-000 | h=ˈicʸa |
| Chimariko | cid-000 | h=ˈitʸa |
| 普通话 | cmn-000 | 手 |
| 普通话 | cmn-000 | 殺死 |
| Kwikapa | coc-000 | nak |
| Kwikapa | coc-000 | ʔi=šˈaːʎ̥ |
| Tipai | dih-002 | aː=mˈuːč |
| Tipai | dih-002 | šaʎ̥ |
| Ekajuk | eka-000 | wúl |
| Ekajuk | eka-000 | ɛ̄=bɔ̄ |
| English | eng-000 | hand |
| English | eng-000 | kill |
| Ejagham | etu-000 | yûi |
| Ejagham | etu-000 | ɔ̀=bɔ̂ |
| Eyak | eya-000 | =yǝ=qʼaʔcʼ |
| Eyak | eya-000 | =še |
| Mahas | fia-000 | fáːy-èːr |
| Mahas | fia-000 | èd-dì |
| Galice | gce-000 | =keː |
| Galice | gce-000 | =laʔ |
| ||Gana | gnk-000 | cáú |
| ||Gana | gnk-000 | ǀkxṹ |
| Krimgotisch | got-001 | us=kʷim-an |
| Krimgotisch | got-001 | xand-u-s |
| G/wi | gwj-000 | cáú |
| G/wi | gwj-000 | ǀkxṹ |
| X̱aayda kil | hax-000 | sƛʰaː |
| X̱aayda kil | hax-000 | sƛʰl |
| X̱aayda kil | hax-000 | tʰyaːh |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | sƛʰa |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | sƛʰaː |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | tʰiya |
| G//abake | hio-000 | cau |
| G//abake | hio-000 | ɡǀoː |
| Tsua | hio-001 | càú |
| Tsua | hio-001 | ǀʼṹ |
| ||Ani | hnh-000 | cʰàú |
| ||Ani | hnh-000 | ǀkxũ̌ |
| |Ganda | hnh-001 | càú |
| |Ganda | hnh-001 | ǀkxũ̂ |
| Hadza | hts-000 | ǀǀˈó-wè-ʔ |
| Hadza | hts-000 | ʔù=kʰwˈà-pʰì |
| ‡Hua | huc-000 | šíu |
| Hupa | hup-000 | =laʔ |
| Hupa | hup-000 | =weː |
| Hulʼqʼumiʼnumʼ | hur-001 | celǝs |
| Hulʼqʼumiʼnumʼ | hur-001 | qʼay-t |
| Halqʼeméylem | hur-003 | cháléx |
| Halqʼeméylem | hur-003 | qʼó:yt |
| Halqʼeméylem | hur-003 | qʼóyt |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | де |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | кулг |
| nkim | isi-000 | yol |
| nkim | isi-000 | ù=bô |
| Nkumm | isi-001 | yôl |
| Nkumm | isi-001 | ù=bɔ̂ |
| Jicaque | jic-000 | na=mˈas |
| Ket | ket-000 | ей |
| Ket | ket-000 | ляʼӈ |
| Ket | ket-000 | хъӈн |
| Ket | ket-000 | эй |
| Ekoka-ǃXû | knw-000 | ɡǀǀàò |
| Ekoka-ǃXû | knw-000 | ɡǀǀāō |
| Kryts | kry-000 | qʼäy- |
| Kryts | kry-000 | χäb |
| Alyk | kry-001 | qʼäy- |
| Alyk | kry-001 | χab |
| Kato | ktw-000 | =kiː-ŋ |
| Kato | ktw-000 | =laʔ |
| !Kung | ktz-001 | ɡǀǀau |
| Karuk | kyh-000 | =iykaɾ |
| Karuk | kyh-000 | tíːk |
| Güne | lez-005 | qʼˈe- |
| Güne | lez-005 | r=äqʼˈi- |
| Güne | lez-005 | ʁil |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 手 |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 殺 |
| 文言 | lzh-000 | 手 |
| 文言 | lzh-000 | 殺 |
| Abar | mij-000 | i=can |
| Abar | mij-000 | i=lipʰi |
| Missong | mij-001 | i=cwɔa-be |
| Missong | mij-001 | limpi-nǝ |
| Konʼ-kau | mjd-001 | mˈaː |
| Konʼ-kau | mjd-001 | wˈoːno-ti |
| Xiangxi | mmr-000 | qo₁=tɯ₄ |
| Xiangxi | mmr-000 | ta₅ |
| Mohave | mov-000 | iː=saʎ |
| Mohave | mov-000 | ta=puy-m |
| Mattole | mvb-000 | =keː |
| Mattole | mvb-000 | ˈ=laʔ |
| Hmoob Dawb | mww-000 | te₅ |
| Hmoob Dawb | mww-000 | tu̯ǝ₄ |
| Balep | nbb-001 | wól |
| Balep | nbb-001 | ɔ̀=bɔ́ |
| Ekparabong | nbb-002 | wói |
| Ekparabong | nbb-002 | ɔ̀=bɔ́ |
| Nnam | nbp-000 | wól |
| Nnam | nbp-000 | ɛ̄=bɔ̄ |
| Nde | ndd-000 | yôn |
| Nde | ndd-000 | ɛ̀=bɔ̂ |
| Nsele | ndd-001 | yôn |
| Nsele | ndd-001 | ɛ̀=bɔ̂ |
| Nta | ndd-002 | yôn |
| Nta | ndd-002 | ɔ̀=bɔ̂ |
| ||Ng.!ʼe | ngh-001 | ǀa |
| ||Ng.!ʼe | ngh-001 | ǀaː |
| ||Ng.!ʼe | ngh-001 | ǀiː |
| ||Ng.!ʼe | ngh-001 | ǀkxa |
| ||Ng.!ʼe | ngh-001 | ǀʰi |
| N|u | ngh-005 | ǀkxaː |
| N|u | ngh-005 | ǀʰa |
| Nharo | nhr-000 | cʰàū |
| Nharo | nhr-000 | ǀkxõː |
| #Haba | nhr-001 | cáù |
| #Haba | nhr-001 | ǀkxṹ |
| Nilamba | nim-000 | kù=yólàgà |
| Nilamba | nim-000 | mò=kɔ́nɔ̀ |
| Nkoya | nka-000 | kù=pùnùnà |
| Nkoya | nka-000 | kù=ðìhà |
| Nkoya | nka-000 | ǯi=bôkò |
| !Xóõ | nmn-000 | qâi |
| |Nu||en | nmn-001 | ǀkxa |
| |Nu||en | nmn-001 | ǀǀwan |
| Masarwa Kakia | nmn-004 | ǀkxa |
| Masarwa Kakia | nmn-004 | ǀǀʼaː |
| Mountain Maidu | nmu-000 | mˈa |
| Mountain Maidu | nmu-000 | wˈono-ti- |
| norskr | non-000 | ban-a |
| norskr | non-000 | drep-a |
| norskr | non-000 | hɔnd |
| nsb-000 | ǀkxa | |
| nsb-000 | ǀkxan | |
| nsb-001 | n=ǀxaŋ | |
| tamý•l- | nsq-000 | yinːa- |
| tamý•l- | nsq-000 | ʔukːus-u- |
| 上古汉语 | och-000 | 手 |
| 上古汉语 | och-000 | 殺 |
| Efutop | ofu-000 | yún |
| Efutop | ofu-000 | ò=buɔ̂ |
| Old Nubian | onw-000 | ei- |
| Old Nubian | onw-000 | ē- |
| Bahtssal | peb-000 | biːy̥ˈa |
| Bahtssal | peb-000 | šˈaːkʼ |
| русский | rus-000 | рука |
| русский | rus-000 | убивать |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | йикьин |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | хыл |
| Luchek | rut-002 | y=ɨχˤ-ɨ-r |
| Luchek | rut-002 | χɨl |
| ихрек | rut-003 | йикьин |
| ихрек | rut-003 | хыл |
| Sandawe | sad-000 | wákʼāː |
| Sandawe | sad-000 | ƛʼũ̂ː |
| Unyææshæötká' | see-000 | ʔak=iːyoː-h |
| Unyææshæötká' | see-000 | ʔo=sʔˈohta-ʔ |
| cmiique | sei-000 | k=i=kʷ |
| cmiique | sei-000 | ˈi=noɬ |
| |Xaise | shg-000 | càú |
| |Xaise | shg-000 | ǀʼũ̌ |
| Cara | shg-001 | cʰàú |
| Cara | shg-001 | ǀʼũ̌ |
| Deti | shg-002 | càú |
| Deti | shg-002 | kʰàé |
| Danisi | shg-003 | cʰàú |
| Danisi | shg-003 | ǀkxũ̌ |
| Tsixa | shg-004 | càú |
| Tsixa | shg-004 | ǀʼũ̀ |
| Shasta | sht-000 | kʼw=íčka=xáw-iːk |
| Shasta | sht-000 | ʔápka |
| Khanag | tab-001 | yikʼ- |
| Khanag | tab-001 | χil |
| tabasaran čʼal | tab-003 | yikʼ- |
| tabasaran čʼal | tab-003 | χil |
| Iliamna Tanaina | tfn-001 | =qun-ʔa |
| Inland Tanaina | tfn-002 | =qun-a |
| Inland Tanaina | tfn-002 | čʰi==t=ɬ=yuq |
| denaʼina qenaga | tfn-003 | =qun-ʔa |
| denaʼina qenaga | tfn-003 | čʰi==t=ɬ=yuq |
| Upper Inlet Tanaina | tfn-004 | =qun-a |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | гʹикIас |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | хылʹ |
| Mikik | tkr-002 | gʸ=ikʼ- |
| Mikik | tkr-002 | χɨlʸ |
| Gelmets | tkr-003 | χɨlʸ |
| Gelmets | tkr-003 | гʹикIаз |
| Gelmets | tkr-003 | гикIаз |
| Lingít | tli-000 | čaːq |
| Lingít | tli-000 | čí-n |
| Kua | tyu-000 | càú |
| Kua | tyu-000 | ǀʼṹ |
| удин муз | udi-001 | бесбесун |
| удин муз | udi-001 | кул |
| варташен | udi-002 | бесбесун |
| варташен | udi-002 | кул |
| ǃʼO-ǃKhung | vaj-000 | ɡǀǀau |
| Washo | was-000 | =ˈatg |
| Washo | was-000 | =ˈaːdu |
| |Xam | xam-000 | ǀiː |
| |Xam | xam-000 | ǀkxa |
| |Xam | xam-000 | ǀá |
| |Xam | xam-000 | ǀáː |
| |Xam | xam-000 | ǀʰá |
| |Xam | xam-000 | ǀʰáː |
| ||Xekwi | xeg-000 | kyi |
| ||Xekwi | xeg-000 | ƛeŋ |
| ||Xekwi | xeg-000 | ƛiŋ |
| isiXhosa | xho-000 | =bulal-a |
| isiXhosa | xho-000 | isandla |
| Pumpokol | xpm-000 | ton |
| Arin | xrn-000 | pʸʰyaga |
| Xû | xuu-000 | ǀkxṹ |
| Xû | xuu-000 | ʆèú |
| Northern Yana | ynn-000 | tal-la |
| Northern Yana | ynn-000 | ʔapʔci- |
| Central Yana | ynn-001 | tal-la |
| Central Yana | ynn-001 | ʔamʔci- |
| Yahi | ynn-002 | tal-la |
| Yahi | ynn-002 | ʔapʔci- |
| Yavapai | yuf-002 | nˈéh-i |
| Yavapai | yuf-002 | sˈal |
| Dʼuk | yug-000 | biʔŋ |
| Dʼuk | yug-000 | ɛʰːy |
| Kott | zko-000 | keːgär |
| Kott | zko-000 | keːʔär |
| Kott | zko-000 | oga-ʔaː-če-aŋ |