Nederlands | nld-000 |
behoren |
Afrikaans | afr-000 | aanbehoort |
Afrikaans | afr-000 | behoor |
Afrikaans | afr-000 | behoor aan |
Afrikaans | afr-000 | behoort |
Afrikaans | afr-000 | behoort aan |
asturianu | ast-000 | pertenecer |
беларуская | bel-000 | паві́нен |
беларуская | bel-000 | паві́нна |
беларуская | bel-000 | паві́нны |
brezhoneg | bre-000 | aparchantañ |
български | bul-000 | отивам |
български | bul-000 | подхождам |
български | bul-000 | принадлежа́ |
català | cat-000 | pertànyer |
čeština | ces-000 | být majetkem |
čeština | ces-000 | náležet |
čeština | ces-000 | patřit |
čeština | ces-000 | patřit k |
čeština | ces-000 | příslušet |
čeština | ces-000 | spadat |
普通话 | cmn-000 | 从属 |
普通话 | cmn-000 | 属 |
普通话 | cmn-000 | 属于 |
普通话 | cmn-000 | 归于 |
普通话 | cmn-000 | 归属 |
普通话 | cmn-000 | 必须 |
普通话 | cmn-000 | 隶属 |
國語 | cmn-001 | 屬 |
國語 | cmn-001 | 屬於 |
國語 | cmn-001 | 歸于 |
國語 | cmn-001 | 歸屬 |
國語 | cmn-001 | 歸於 |
國語 | cmn-001 | 隸屬 |
Hànyǔ | cmn-003 | guī shu |
Hànyǔ | cmn-003 | guī yu |
Hànyǔ | cmn-003 | lì shu |
Hànyǔ | cmn-003 | shu |
Hànyǔ | cmn-003 | shǔ yu |
Cymraeg | cym-000 | deirydu |
Cymraeg | cym-000 | dylu |
Cymraeg | cym-000 | perthyn |
dansk | dan-000 | burde |
dansk | dan-000 | hjemme |
dansk | dan-000 | høre hjemme |
dansk | dan-000 | tilhøre |
Deutsch | deu-000 | angehören |
Deutsch | deu-000 | beruhen |
Deutsch | deu-000 | betreffen |
Deutsch | deu-000 | dazugehören |
Deutsch | deu-000 | gehören |
Deutsch | deu-000 | gehören zu |
Deutsch | deu-000 | hingehören |
Deutsch | deu-000 | ist Element von |
Deutsch | deu-000 | müssen |
Deutsch | deu-000 | schicken |
Deutsch | deu-000 | sich gehören |
Deutsch | deu-000 | sind Element von |
Deutsch | deu-000 | sollen |
Deutsch | deu-000 | ziemen |
Deutsch | deu-000 | zugehören |
Deutsch | deu-000 | zählen |
dolnoserbska reč | dsb-000 | dejaś |
ελληνικά | ell-000 | ανήκω |
ελληνικά | ell-000 | θα έπρεπε |
ελληνικά | ell-000 | όφειλε |
English | eng-000 | appertain |
English | eng-000 | be |
English | eng-000 | befit |
English | eng-000 | befitting |
English | eng-000 | belong |
English | eng-000 | consist |
English | eng-000 | have to |
English | eng-000 | must |
English | eng-000 | need to |
English | eng-000 | ought |
English | eng-000 | ought to |
English | eng-000 | pertain |
English | eng-000 | should |
English | eng-000 | sit |
English | eng-000 | stand |
English | eng-000 | stay |
Esperanto | epo-000 | aparteni |
Esperanto | epo-000 | deci |
Esperanto | epo-000 | devi |
Esperanto | epo-000 | esti unu el |
Esperanto | epo-000 | radiki |
euskara | eus-000 | barnekoa izan |
føroyskt | fao-000 | hoyra til |
suomi | fin-000 | kuulua |
français | fra-000 | appartenir |
français | fra-000 | appartenir à |
français | fra-000 | avoir besoin |
français | fra-000 | concerner |
français | fra-000 | convenir |
français | fra-000 | convenir à |
français | fra-000 | demeurer |
français | fra-000 | devoir |
français | fra-000 | faire partie |
français | fra-000 | faire partie de |
français | fra-000 | habiter |
français | fra-000 | trouver sa place |
français | fra-000 | être décent |
français | fra-000 | être inapproprié pour |
français | fra-000 | être obligé |
Gàidhlig | gla-000 | buin |
Gàidhlig | gla-000 | freagair |
galego | glg-000 | pertencer |
עברית | heb-000 | לחיות |
hrvatski | hrv-000 | morati |
hrvatski | hrv-000 | pripadati |
hrvatski | hrv-000 | pripasti |
hrvatski | hrv-000 | spadati u |
magyar | hun-000 | hozzátartozik |
magyar | hun-000 | tartozik |
արևելահայերեն | hye-000 | վերաբերել |
italiano | ita-000 | appartenere |
italiano | ita-000 | debbono |
italiano | ita-000 | dovere |
italiano | ita-000 | essere associato |
italiano | ita-000 | far parte |
italiano | ita-000 | radicare |
日本語 | jpn-000 | しなくてわならない |
日本語 | jpn-000 | なければならない |
한국어 | kor-000 | 해야 한다 |
latine | lat-000 | dēbeō |
latine | lat-000 | habitare |
latine | lat-000 | insum |
latine | lat-000 | pertineo |
latine | lat-000 | radicare |
Limburgs | lim-000 | behure |
Limburgs | lim-000 | gehure |
Limburgs | lim-000 | hure |
македонски | mkd-000 | принадлежи |
македонски | mkd-000 | припадне |
Nederlands | nld-000 | aangesloten zijn |
Nederlands | nld-000 | behoren tot |
Nederlands | nld-000 | betamen |
Nederlands | nld-000 | deel uitmaken |
Nederlands | nld-000 | dienen |
Nederlands | nld-000 | horen |
Nederlands | nld-000 | lid zijn |
Nederlands | nld-000 | lidmaatschap |
Nederlands | nld-000 | moeten |
Nederlands | nld-000 | passen |
Nederlands | nld-000 | thuishoren |
Nederlands | nld-000 | toebehoren |
Nederlands | nld-000 | tot |
Nederlands | nld-000 | voegen |
Nederlands | nld-000 | zullen |
bokmål | nob-000 | tilhøre |
bokmål | nob-000 | tilhǿre |
Papiamentu | pap-000 | mester |
polski | pol-000 | należeć |
português | por-000 | caber a |
português | por-000 | convir |
português | por-000 | dever |
português | por-000 | pertencer |
português | por-000 | ser de |
português | por-000 | ser decente |
português | por-000 | ser próprio |
português | por-000 | ter de |
português | por-000 | ter que |
português | por-000 | ter à disposição |
português | por-000 | tocar a |
română | ron-000 | aparține |
română | ron-000 | rezida |
русский | rus-000 | до́лжен |
русский | rus-000 | находиться |
русский | rus-000 | обя́зан |
русский | rus-000 | помещаться |
русский | rus-000 | принадлежа́ть |
русский | rus-000 | принадлежать |
русский | rus-000 | принадлежность |
slovenčina | slk-000 | patriť |
slovenščina | slv-000 | nanašati se |
español | spa-000 | pertenecer |
español | spa-000 | pertenecer a |
español | spa-000 | ser |
español | spa-000 | ser de |
español | spa-000 | tener que |
sardu | srd-000 | abitare |
svenska | swe-000 | borde |
svenska | swe-000 | gälla |
svenska | swe-000 | höra hit |
svenska | swe-000 | höra till |
svenska | swe-000 | tillhöra |
tatar tele | tat-000 | belän |
Türkçe | tur-000 | -dan olmak |
Türkçe | tur-000 | ait olmak |
Türkçe | tur-000 | ilgili olmak |
Türkçe | tur-000 | mahsus olmak |
Türkçe | tur-000 | âit olmak |
українська | ukr-000 | знаходитись |
українська | ukr-000 | знаходитися |
українська | ukr-000 | належати |
українська | ukr-000 | перебувати |
tiếng Việt | vie-000 | nên |
ייִדיש | ydd-000 | זאָלן |