| |Xam | xam-000 |
| ǂá-kǝn | |
| Aasáx | aas-000 | šah- |
| Abau | aau-000 | me |
| Abé | aba-000 | hɛ̄ |
| Abidji | abi-000 | kã̀ |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | аҳǝара |
| Abanyom | abm-000 | àgbábòn |
| абаза бызшва | abq-000 | хIвара |
| Abui—Atimelang | abz-001 | faŋ-a |
| Abui Takalelang | abz-003 | faŋ-ˈa |
| Ağul ҫ̇al | agx-000 | aʁ-a-y- |
| Ağul ҫ̇al | agx-000 | p-una- |
| Fitʼe | agx-002 | aʁ-a- |
| Fitʼe | agx-002 | up-una- |
| Gequn | agx-003 | aʁ-a- |
| Gequn | agx-003 | p-una- |
| Keren | agx-004 | aʁ-a-y- |
| Keren | agx-004 | p-una- |
| Koshan | agx-005 | kː-a- |
| Koshan | agx-005 | p-una- |
| kohtʼaene kenaegeʼ | aht-000 | =niː |
| Mendaesde | aht-001 | =niː |
| afa-n ari—IPA | aiw-001 | gay- |
| toskërishte | als-000 | them |
| Maʼasupa | alu-001 | unua |
| Waiahaa | alu-002 | iria |
| Aʼtong | aot-000 | no- |
| aršatten č’at | aqc-000 | bo- |
| aršatten č’at | aqc-000 | wa-r- |
| Swadesh-Yakhontov 110 | art-277 | 071 |
| Abipon | axb-000 | =apek |
| batsba motjiti | bbl-000 | aɬ-ar |
| Будад мез | bdk-001 | йуъу- |
| Будад мез | bdk-001 | йыпа- |
| Burushaski | bsk-000 | =s- |
| Yasin | bsk-001 | sˈen- |
| Slijuala xanuk | chd-000 | di=mˈi-ʔma |
| нохчийн мотт | che-000 | āла |
| Chimariko | cid-000 | h=ˈekʼo |
| 普通话 | cmn-000 | 說 |
| Kwikapa | coc-000 | ʔi |
| Tipai | dih-002 | =i |
| Tipai | dih-002 | =ʔi |
| Ekajuk | eka-000 | byúŋ |
| English | eng-000 | say |
| Ejagham | etu-000 | =sǝ́dɛ́ |
| Eyak | eya-000 | =tǝ=le |
| Mahas | fia-000 | íːg-ìr |
| Galice | gce-000 | =ni |
| Galice | gce-000 | =niy-a |
| Galice | gce-000 | =tat |
| ||Gana | gnk-000 | me |
| Krimgotisch | got-001 | kʷiθ-an |
| G/wi | gwj-000 | me |
| X̱aayda kil | hax-000 | suː |
| X̱aayda kil | hax-000 | suː-ta |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | suː |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | suː-ta |
| G//abake | hio-000 | me |
| ||Ani | hnh-000 | mĩ́ |
| Hadza | hts-000 | ɦè- |
| ‡Hua | huc-000 | kiʔi |
| Hupa | hup-000 | =neː |
| Hulʼqʼumiʼnumʼ | hur-001 | θǝt |
| Halqʼeméylem | hur-003 | xétʼe |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | ала |
| nkim | isi-000 | buŋ |
| Nkumm | isi-001 | m=buŋ |
| Jicaque | jic-000 | βelˈe |
| Ket | ket-000 | =ma |
| Ket | ket-000 | сагабет |
| Ekoka-ǃXû | knw-000 | kwèé |
| Ekoka-ǃXû | knw-000 | kòè |
| Ekoka-ǃXû | knw-000 | kūyā |
| Korana | kqz-000 | mĩ́ |
| Kryts | kry-000 | l=ip- |
| Kryts | kry-000 | l=u- |
| Alyk | kry-001 | l=i-yi |
| Alyk | kry-001 | l=ip- |
| Kato | ktw-000 | =niː |
| Zhu|ʼhõasi | ktz-000 | kò |
| !Kung | ktz-001 | o=kxwi |
| !Kung | ktz-001 | o=kxwì |
| Grootfontein !Kung | ktz-002 | o=kxwi̋ː |
| ǂKxʼauǁʼein | ktz-003 | o=kxwi |
| Karuk | kyh-000 | =piːp |
| Güne | lez-005 | l=uhˈu- |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 云 |
| 文言 | lzh-000 | 曰 |
| Abar | mij-000 | i=byaŋ |
| Missong | mij-001 | n=da-nǝ |
| Konʼ-kau | mjd-001 | ʔˈa |
| Xiangxi | mmr-000 | pʰu₃ |
| Mohave | mov-000 | i-m |
| Mattole | mvb-000 | =neː |
| Hmoob Dawb | mww-000 | hay₅ |
| Nàmá | naq-000 | mî |
| Nnam | nbp-000 | bòŋ |
| Nde | ndd-000 | rak |
| Nsele | ndd-001 | lʌ=rǝɣaː |
| Nta | ndd-002 | rak |
| N/nuki | ngh-000 | ka |
| N/nuki | ngh-000 | ku |
| N/nuki | ngh-000 | kuː-wa |
| N/nuki | ngh-000 | kwa |
| N/nuki | ngh-000 | kɔ̰ |
| N/nuki | ngh-000 | kʼu |
| ||Ng.!ʼe | ngh-001 | ka |
| N|u | ngh-005 | ka |
| Nharo | nhr-000 | méː |
| #Haba | nhr-001 | mí |
| Nilamba | nim-000 | kù=tʸámbòlà |
| Nkoya | nka-000 | kwàmbà |
| !Xóõ | nmn-000 | tẽ́ʔẽ |
| Masarwa Kakia | nmn-004 | ǀe |
| Mountain Maidu | nmu-000 | ʔa- |
| norskr | non-000 | kveð-a |
| nsb-000 | ko | |
| nsb-000 | ǀu | |
| nsb-001 | ǀwa | |
| tamý•l- | nsq-000 | kačːɨ- |
| 上古汉语 | och-000 | 曰 |
| Efutop | ofu-000 | e=dak |
| Old Nubian | onw-000 | pes- |
| Bahtssal | peb-000 | n̥ˈiː |
| русский | rus-000 | сказать |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | гьухьус |
| Luchek | rut-002 | =ux- |
| ихрек | rut-003 | гьухьун |
| Sandawe | sad-000 | bô |
| Sandawe | sad-000 | ʔímbô |
| Unyææshæötká' | see-000 | ʔaːk=ɛ̃ː-h |
| cmiique | sei-000 | t=ˈɛː=k=ɛ |
| Cara | shg-001 | mí |
| Shasta | sht-000 | kʼw=ísːi-k |
| Khanag | tab-001 | kʼ- |
| Khanag | tab-001 | p- |
| tabasaran čʼal | tab-003 | kʼ- |
| tabasaran čʼal | tab-003 | p- |
| Inland Tanaina | tfn-002 | =ni |
| denaʼina qenaga | tfn-003 | =ni |
| Upper Inlet Tanaina | tfn-004 | =ni |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | iwh- |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | ивгьес |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | эгьес |
| Mikik | tkr-002 | ih- |
| Mikik | tkr-002 | uwh- |
| Gelmets | tkr-003 | игьез |
| Lingít | tli-000 | qʰaː |
| удин муз | udi-001 | p- |
| удин муз | udi-001 | нех- |
| варташен | udi-002 | p- |
| варташен | udi-002 | ех- |
| ǃʼO-ǃKhung | vaj-000 | ka |
| ǃʼO-ǃKhung | vaj-000 | ke |
| Washo | was-000 | =ˈid |
| |Xam | xam-000 | ǂá-ggǝn |
| |Xam | xam-000 | ǂá-ka |
| |Xam | xam-000 | ǂá-kka |
| |Xam | xam-000 | ǂá-kkǝn |
| ||Xekwi | xeg-000 | kũ |
| isiXhosa | xho-000 | -thi |
| Xû | xuu-000 | mĩ́ |
| Northern Yana | ynn-000 | tʰiː- |
| Central Yana | ynn-001 | tʰiː- |
| Yahi | ynn-002 | tʰiː- |
| Yavapai | yuf-002 | ʔˈi |
| Dʼuk | yug-000 | =ma |
| Dʼuk | yug-000 | sˈag-a-bɛʰːtʸ |
| Kott | zko-000 | dʸ=a=čagar-aŋ |