français | fra-000 |
bâillonner |
brezhoneg | bre-000 | minwaskañ |
català | cat-000 | emmordassar |
català | cat-000 | mordassa |
普通话 | cmn-000 | 压制言论自由 |
普通话 | cmn-000 | 塞口之物 |
普通话 | cmn-000 | 箝制言论 |
dansk | dan-000 | kneble |
Deutsch | deu-000 | knebeln |
Deutsch | deu-000 | mundtot machen |
ελληνικά | ell-000 | φιμώνω |
English | eng-000 | gag |
English | eng-000 | muffle |
English | eng-000 | muzzle |
English | eng-000 | silence |
Esperanto | epo-000 | buŝoŝtopili |
euskara | eus-000 | ahoa estali |
euskara | eus-000 | ahoa zapiz lotu |
euskara | eus-000 | bozatu |
euskara | eus-000 | isilarazi |
euskara | eus-000 | mozal |
euskara | eus-000 | muturreko |
suomi | fin-000 | kuonokoppa |
suomi | fin-000 | laittaa kuonokoppa |
suomi | fin-000 | panna suukapula |
suomi | fin-000 | sitoa suu |
suomi | fin-000 | suukapula |
suomi | fin-000 | suukapuloida |
suomi | fin-000 | tukkia suu |
suomi | fin-000 | vaientaa |
français | fra-000 | bâillon |
hrvatski | hrv-000 | ušutkati |
magyar | hun-000 | elhallgattat |
bahasa Indonesia | ind-000 | membekap |
bahasa Indonesia | ind-000 | memberangus |
bahasa Indonesia | ind-000 | membungkam |
bahasa Indonesia | ind-000 | menapis |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengongkong |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyekat |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyengapkan |
italiano | ita-000 | apribocca |
italiano | ita-000 | bavaglio |
italiano | ita-000 | costringere a tacere |
italiano | ita-000 | imbavagliare |
italiano | ita-000 | mordacchia |
日本語 | jpn-000 | 猿ぐつわ |
日本語 | jpn-000 | 箝口する |
Malti | mlt-000 | sikket |
Nederlands | nld-000 | knevelen |
langue picarde | pcd-000 | bâiyonneu |
polski | pol-000 | knebel |
polski | pol-000 | kneblować |
polski | pol-000 | zakneblować |
português | por-000 | Mordaça |
português | por-000 | amordaçar |
português | por-000 | açaime |
português | por-000 | açaimo |
português | por-000 | mordaça |
slovenščina | slv-000 | gobec |
Soninkanxaane | snk-000 | sonto |
español | spa-000 | amordazar |
español | spa-000 | censurar |
svenska | swe-000 | sätta munkavle på |
Ansongo | taq-001 | -ə̀z̩mæd- |
Kal Idnan | taq-007 | -z̩ɑ́mmæd- |
Kal Idnan | taq-007 | -ə̀z̩mæd- |
Rharous | taq-010 | -z̩ɑ́mmæd- |
Rharous | taq-010 | -ə̀z̩mæd- |
Rharous | taq-010 | ə̀z̩məd |
Kal Ansar | taq-011 | -z̩ɑ́mmæd- |
Kal Ansar | taq-011 | -ə̀z̩mæd- |
Kal Ansar | taq-011 | ə̀z̩məd |
Imeddedeghan | taq-012 | -z̩ɑ́mmæd- |
Imeddedeghan | taq-012 | -ə̀z̩mæd- |
Imeddedeghan | taq-012 | ə̀z̩məd |
ภาษาไทย | tha-000 | ปิดปาก |
ภาษาไทย | tha-000 | ผ้าอุดปาก |
ภาษาไทย | tha-000 | มัดปาก |
ภาษาไทย | tha-000 | อุดปาก |
ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องถ่างปาก |
Türkçe | tur-000 | ağzına tıkaç sokmak |
Türkçe | tur-000 | ağzını tıkamak |
Türkçe | tur-000 | burunsalık takmak |
Türkçe | tur-000 | susturmak |
tiếng Việt | vie-000 | bịt miệng |
tiếng Việt | vie-000 | khóa miệng |
tiếng Việt | vie-000 | nhét giẻ vào miệng |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberangus |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membungkam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menapis |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengongkong |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyekat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyengapkan |