| français | fra-000 |
| balisage | |
| Afrikaans | afr-000 | beklemtoning |
| català | cat-000 | accentuació |
| čeština | ces-000 | balisáž |
| čeština | ces-000 | přizvukování |
| čeština | ces-000 | vyzdvižení |
| čeština | ces-000 | vyznačení dráhy |
| čeština | ces-000 | zdůraznění |
| čeština | ces-000 | značkování |
| 普通话 | cmn-000 | 标记 |
| 國語 | cmn-001 | 標記 |
| Cymraeg | cym-000 | aceniad |
| dansk | dan-000 | accentuering |
| Deutsch | deu-000 | Akzentuierung |
| Deutsch | deu-000 | Auszeichnung |
| Deutsch | deu-000 | Betonung |
| ελληνικά | ell-000 | τονισμός |
| English | eng-000 | accentuation |
| English | eng-000 | buoyage |
| English | eng-000 | emphasis |
| English | eng-000 | markup |
| English | eng-000 | stress |
| Esperanto | epo-000 | akcentado |
| Esperanto | epo-000 | pligravigo |
| euskara | eus-000 | azentuazio |
| suomi | fin-000 | painotus |
| français | fra-000 | accentuation |
| français | fra-000 | balise |
| hiMxI | hin-004 | svarAGAwa |
| hrvatski | hrv-000 | AKCENTUACIJA |
| hrvatski | hrv-000 | frekvencija korekcije |
| hrvatski | hrv-000 | frekventna korekcija |
| magyar | hun-000 | hangsúlyozás |
| magyar | hun-000 | jelzőberendezés |
| magyar | hun-000 | kihangsúlyozás |
| magyar | hun-000 | ékezés |
| magyar | hun-000 | útjelzés |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penekanan |
| italiano | ita-000 | accentatura |
| italiano | ita-000 | accentazione |
| italiano | ita-000 | accentuazione |
| italiano | ita-000 | segnaletica |
| 日本語 | jpn-000 | マークアップ |
| 日本語 | jpn-000 | 標識 |
| 日本語 | jpn-000 | 測量標設置 |
| 日本語 | jpn-000 | 航路標示 |
| 日本語 | jpn-000 | 航路標識 |
| 日本語 | jpn-000 | 航路標識の設置 |
| 日本語 | jpn-000 | 警標税 |
| 日本語 | jpn-000 | 警標設置 |
| 한국어 | kor-000 | 강조 |
| 한국어 | kor-000 | 두드러지게 하기 |
| 한국어 | kor-000 | 음의 억양법 |
| Nederlands | nld-000 | accentuering |
| Nederlands | nld-000 | beklemtoning |
| Nederlands | nld-000 | opmaak |
| bokmål | nob-000 | aksentuering |
| bokmål | nob-000 | betoning |
| langue picarde | pcd-000 | balisâg’ |
| langue picarde | pcd-000 | balisâje |
| fiteny Malagasy | plt-000 | fametahan-kialo |
| fiteny Malagasy | plt-000 | fanorenan-kialo |
| polski | pol-000 | adiustacja |
| polski | pol-000 | akcentacja |
| polski | pol-000 | akcentowanie |
| polski | pol-000 | akcentuacja |
| português | por-000 | acentuação |
| português | por-000 | balizagem |
| română | ron-000 | accentuare |
| русский | rus-000 | разме́тка |
| slovenčina | slk-000 | akcentovanie |
| slovenčina | slk-000 | predkreslenie |
| slovenčina | slk-000 | zdôrazňovanie |
| español | spa-000 | abalizamiento |
| español | spa-000 | acento |
| español | spa-000 | balizaje |
| svenska | swe-000 | accentuering |
| svenska | swe-000 | betoning |
| Türkçe | tur-000 | işaret şamandırası dikme |
| Türkçe | tur-000 | vurgulama |
| Türkçe | tur-000 | vurgulu okuma |
| tiếng Việt | vie-000 | hệ thống cọc tiêu |
| tiếng Việt | vie-000 | sự đặt cọc tiêu |